Compartir

Lima. Agencia Peruana de Noticias PRENSAPERU.PE  www.prensaperu.pe   Twitter: @prensaperupe  El presidente electo de los Estados Unidos de América, quizás para atraer (aún más) la mirada del mundo hacia su persona en la semana de su proclamación como nuevo presidente, Donald Trump aprovechó dos entrevistas, con el británico The Times y el alemán Bild, para reafirmarse en sus altisonantes declaraciones de campaña. Sobre la Alianza Atlántica, aunque reconoció su importancia, justificó su crítica en que “fue fundada hace muchos años y tiene problemas”.

Del mismo modo reprochó también a la OTAN que “no se ponga de acuerdo para combatir el terrorismo”. En su versión de gestor empresarial, que pretende trasladar a su ejecutoria política, Donald Trump volvió a retomar su argumento electoral de que Estados Unidos contribuye excesivamente a la organización, con una crítica específica a quienes no aportan lo suficiente: “Sólo cinco miembros pagan lo que tienen que pagar”. En esto no le falta razón al presidente electo de Estados Unidos. En la actualidad, sólo contribuyen a la Alianza con el mínimo acordado, además del país norteamericano, Reino Unido, Grecia, Estonia y Polonia.

Donald Trump ha movido ficha. Si alguien pensaba que en política exterior modificaría o matizaría algo del provocador lenguaje antiestablishment que le llevó a la victoria electoral, no podía estar más equivocado. Ni las advertencias sobre la amenaza rusa de los miembros de la Administración que él mismo ha elegido, ni las apelaciones republicanas a la OTAN como organización clave para las democracias occidentales, parecen influir en su determinación de asaltar el sistema.

El presidente electo, Donald Trump  tomará posesión el viernes después de lanzar la mayor andanada de un presidente de Estados Unidos contra el orden mundial establecido tras la Segunda Gran Guerra. En un guiño sobresaliente a su homólogo de simpatías mutuas, Vladímir Putin, el magnate tachó a la Alianza Atlántica de obsoleta, al tiempo que proclamó una nueva era de «buenos acuerdos con Rusia».

Todo ello ha significado un contraste que el exembajador de Estados Unidos en la OTAN Nicholas Burns resumía ayer mismo con esta expresión: “Es el mundo al revés”. Al Kremlin le faltó tiempo para aplaudir el zarpazo del presidente electo norteamericano a la organización de defensa occidental, y Dmitry Peskov, portavoz del primer mandatario ruso, difundió esta declaración: «Estamos de acuerdo en que la OTAN es un anacronismo». Y, aprovechando el viento a favor, remató: “Es una organización cuyo objetivo es la confrontación”.

La ayuda política de Donald Trump a Vladimir Putin llega en el momento más polémico, poco después de haber tenido que reconocer que el Gobierno ruso lanzó ataques cibernéticos contra la elección presidencial, sobre los que sus compañeros republicanos y los integrantes de su Administración han coincidido mostrar su inquietud. Todo apunta a que el nuevo presidente de Estados Unidos suprimirá no tardando mucho las sanciones aprobadas por Barack Obama, aunque la preocupación real está en ver qué ocurrirá con las que mantienen Washington y Europa contra Moscú por su invasión a los países de Crimea y parte de Ucrania.

Fuente: Agencia  Peruana de Noticias PRENSAPERU.PE www.prensaperu.pe     Twitter: @prensaperupe

 

English Translation
The NATO Atlantic Alliance would be with the days counted
Lime. The President-elect of the United States of America, perhaps to attract (even more) the look of the world towards him in the week of his proclamation as new president, Donald Trump took advantage of two interviews, with Britain’s The Times and Germany’s Bild, to reaffirm their high-profile campaign statements. On the Atlantic Alliance, although he acknowledged its importance, he justified his criticism that «it was founded many years ago and has problems.»

He also reproached NATO for «not agreeing to fight terrorism». In his version of business manager, which seeks to move his political performance, Donald Trump returned to his electoral argument that the United States contributes excessively to the organization, with a specific criticism to those who do not contribute enough: «Only five members pay They have to pay. » In this the president-elect of the United States is not lacking in reason. At present, they only contribute to the Alliance with the agreed minimum, in addition to the United States, United Kingdom, Greece, Estonia and Poland.

Donald Trump has moved tab. If someone thought that foreign policy would modify or terse something of the provocative language antiestablishment that led to electoral victory, could not be more wrong. Neither the warnings about the Russian threat of the members of the Administration he has chosen, nor the Republican appeals to NATO as a key organization for the Western democracies, seem to influence his determination to storm the system.

President-elect Donald Trump will take office on Friday after launching the biggest barrage of a US president against the world order established after the Second World War. In a nod to his counterpart of mutual sympathies, Vladimir Putin, the tycoon dismissed the Atlantic Alliance as obsolete, while proclaiming a new era of «good agreements with Russia.»

All this has meant a contrast that the ex-US ambassador to NATO Nicholas Burns summed up yesterday with this expression: «It’s the world upside down.» The Kremlin lacked time to applaud the US President-elect’s crack at the Western defense organization, and Dmitry Peskov, spokesman for the Russian president, issued the statement: «We agree that NATO is an anachronism.» And, taking advantage of the wind in favor, he finished: «It is an organization whose objective is the confrontation».

Donald Trump’s political aid to Vladimir Putin comes at the most controversial moment, shortly after he had to acknowledge that the Russian government launched cyber attacks against the presidential election, on which his fellow Republicans and members of his administration have agreed to show Your concern. All indications are that the new president of the United States will abolish the sanctions approved by Barack Obama, although the real concern is to see what will happen with those that Washington and Europe maintain against Moscow for their invasion to the countries of Crimea and part of Ukraine.
Source: Peruvian News Agency PRENSAPERU.PE www.prensaperu.pe Twitter: @prensaperupe

Dejar una respuesta

Please enter your comment!
Please enter your name here