Compartir
Gobierno nacional dota de casi un millar de equipos de primer nivel a Bomberos Voluntarios de Lima y Callao.
Gobierno nacional dota de casi un millar de equipos de primer nivel a Bomberos Voluntarios de Lima y Callao.

Agencia Peruana de Noticias PRENSAPERU.PE http://www.prensaperu.pe Twitter: @prensaperupe El Cuerpo General de Bomberos Voluntarios del Perú (CGBVP) cuenta con el decidido apoyo del Gobierno para fortalecer su noble labor, afirmó hoy el presidente de la República, Francisco Sagasti, al liderar la ceremonia de entrega de 939 nuevos equipos de protección personal (EPP) de alta calidad, que beneficiará a las 64 compañías de bomberos voluntarios de Lima y Callao.

El acto protocolar se realizó en el Parque Los Próceres, ubicado en la avenida Salaverry cuadra 15, en el distrito de Jesús María, y contó con la participación del ministro del Interior, José Elice; y del comandante general del CGBVP, brigadier general CBP Luis Ponce La Jara.

“La razón de nuestra presencia aquí es muy grata, la entrega de estos 939 equipos de protección personal (EPP) para el combate de incendios, del Cuerpo General de Bomberos Voluntarios del Perú”… “Ha habido que esperar un buen tiempo, sin embargo, esta entrega apunta hacia el cierre de brechas en las adquisiciones de nuevo equipamiento que tanto necesitan los bomberos”, manifestó el mandatario.

Pero también -precisó-, dota a los bomberos de las 64 compañías de las cuatro comandancias departamentales de Lima Metropolitana con equipos del más alto estándar internacional de protección contra incendios y con las características técnicas y de confección de los trajes de bomberos profesionales.

“La Intendencia Nacional de Bomberos del Perú viene trabajando en un proyecto de inversión que estamos listos a considerar durante el tiempo que tendremos en el Gobierno de Transición y de Emergencia, que permitirá no solo cubrir lo que vemos ahora, sino también a las 179 compañías de bomberos adicionales, ubicadas en las diferentes regiones del país, a fin de minimizar el riesgo al cual ustedes se exponen a diario en todo el país”, subrayó.

ALTRUISTA LABOR
En otro momento, el jefe del Estado destacó la valiosa y altruista labor de los más de 15 mil peruanos que integran el CGBVP a nivel nacional, distribuidos en 243 compañías en todo el país, se trata de compatriotas que a diario ponen en riesgo sus propias vidas para salvar las de los otros conciudadanos que están en peligro, apuntó.

El presidente Sagasti también resaltó que más del 20 por ciento del CGBVP está representado por mujeres y, en ese sentido, saludó a las 3,255 bomberas voluntarias a nivel nacional que “poco a poco se van integrando al Cuerpo de Bomberos Voluntarios y sumando a la equidad de género que está empezando a presentarse en muchos ámbitos de la vida nacional.”

Asimismo, felicitó al brigadier general CBP Ponce La Jara, quien fue elegido en diciembre pasado como nuevo comandante general del CGBVP y que conducirá esta institución durante el período 2021-2023.

MÁS DE 75,000 EMERGENCIAS ATENDIDAS
En otro momento, precisó que, hasta el 31 de diciembre del 2020, los valerosos bomberos voluntarios atendieron más de 75,000 emergencias a nivel nacional, de las cuales 38,000 corresponden a Lima y Callao; el mandatario detalló que en lo que va del 2021 los bomberos voluntarios ya han atendido más de 500 emergencias en el ámbito nacional, que incluyen incendios, rescates, choques de vehículos, fugas de gas, cortocircuitos, caídas, atropellos e infartos.

En otro momento destacó que en el 2020 no se registraron fallecidos durante las labores de atención de emergencias a nivel nacional, manifestó que hubo 16 bomberos voluntarios accidentados, quienes, felizmente, ya se encuentran recuperados; “No obstante, tenemos que reconocer que la pandemia de la COVID-19 alcanzó también a los bomberos, pues más de 1,800 fueron infectados y afectados y, lamentablemente, 43 fallecieron”, expresó.

Dirigiéndose al comandante general del CGBVP, el mandatario dijo que no tiene duda que la mística y el compromiso desinteresado que ha caracterizado, de manera ininterrumpida, la labor de esta institución desde su creación el 5 de diciembre de 1860, impulsarán vivamente su acción, “especialmente en el año en el que conmemoramos el Bicentenario de nuestra independencia”.

“A usted y a todo el Cuerpo General de Bomberos Voluntarios del Perú, quiero indicarles que cuentan con el decidido apoyo del Poder Ejecutivo para fortalecer su noble labor que, diariamente, les exige a ustedes por parte de todos los peruanos y peruanos que la integran, un sentido de sacrificio, de participación y desinteresada entrega”; “Para mí, alguien que cree firmemente en lo que es la vocación de servicio, ustedes, señores bomberos voluntarios, representan de la manera más clara y nítida esa expresión de la vocación de servicio que debe caracterizar a todos los peruanos”, puntualizó.

Fuente: Agencia Peruana de Noticias PRENSAPERU.PE http://www.prensaperu.pe Twitter: @prensaperupe

English translation
The national government provides almost a thousand first-rate teams to Volunteer Firefighters of Lima and Callao.

Peruvian News Agency PRENSAPERU.PE http://www.prensaperu.pe Twitter: @prensaperupe The General Corps of Volunteer Firefighters of Peru (CGBVP) has the strong support of the Government to strengthen its noble work, said today the president of the República, Francisco Sagasti, by leading the ceremony for the delivery of 939 new high-quality personal protective equipment (PPE), which will benefit the 64 volunteer firefighting companies in Lima and Callao.

The formal ceremony was held in Los Próceres Park, located on Avenida Salaverry, block 15, in the Jesús María district, and was attended by the Minister of the Interior, José Elice; and the general commander of the CGBVP, Brigadier General CBP Luis Ponce La Jara.

«The reason for our presence here is very pleasant, the delivery of these 939 personal protective equipment (PPE) for fire fighting, from the General Corps of Volunteer Firefighters of Peru» … «We had to wait a long time, however, this delivery points to closing gaps in the acquisition of new equipment that firefighters so badly need, ”said the president.

But also -he specified-, it equips the firefighters of the 64 companies of the four departmental headquarters of Metropolitan Lima with equipment of the highest international standard of fire protection and with the technical and manufacturing characteristics of professional firefighter suits.

“The National Fire Department of Peru has been working on an investment project that we are ready to consider during the time that we will have in the Transition and Emergency Government, which will allow not only to cover what we see now, but also to the 179 companies of additional firefighters, located in the different regions of the country, in order to minimize the risk to which you are exposed on a daily basis throughout the country ”, he stressed.

ALTRUISTA LABOR
At another time, the head of state highlighted the valuable and altruistic work of the more than 15 thousand Peruvians who make up the CGBVP nationwide, distributed in 243 companies throughout the country, these are compatriots who put their own at risk every day. lives to save those of other fellow citizens who are in danger, he said.

President Sagasti also highlighted that more than 20 percent of the CGBVP is represented by women and, in this sense, he greeted the 3,255 volunteer firefighters nationwide who “little by little are integrating into the Volunteer Firefighters Corps and adding to equity gender that is beginning to appear in many areas of national life. «

He also congratulated Brigadier General CBP Ponce La Jara, who was elected last December as the new general commander of the CGBVP and who will lead this institution during the 2021-2023 period.

MORE THAN 75,000 EMERGENCIES TREATED
At another time, he specified that, until December 31, 2020, the courageous volunteer firefighters attended more than 75,000 emergencies nationwide, of which 38,000 correspond to Lima and Callao; the packet explained that so far in 2021 the volunteer firefighters have already attended more than 500 emergencies nationwide, including fires, rescues, vehicle crashes, gas leaks, short circuits, falls, accidents and heart attacks.

At another time, he stressed that in 2020 there were no deaths during emergency care work at the national level, he said that there were 16 injured volunteer firefighters, who, happily, are already recovered; «However, we have to recognize that the COVID-19 pandemic also reached the firefighters, since more than 1,800 were infected and affected and, unfortunately, 43 died,» he said.

Addressing the general commander of the CGBVP, the president said that he has no doubt that the mystique and disinterested commitment that has characterized, in an uninterrupted way, the work of this institution since its creation on December 5, 1860, will strongly drive its action, » especially in the year in which we commemorate the Bicentennial of our independence”.

“To you and to the entire General Corps of Volunteer Firefighters of Peru, I want to indicate that you have the decisive support of the Executive Power to strengthen your noble work that, on a daily basis, it demands from you on the part of all Peruvians and Peruvians that comprise it, a sense of sacrifice, participation and selfless dedication ”; «For me, someone who firmly believes in what the vocation of service is, you, gentlemen volunteer firefighters, represent in the clearest and clearest way that expression of the vocation of service that should characterize all Peruvians,» he said.

Source: Peruvian News Agency PRENSAPERU.PE http://www.prensaperu.pe Twitter: @prensaperupe

Dejar una respuesta

Please enter your comment!
Please enter your name here