Compartir
Lima ya tiene monumento a José de San Martín completamente restaurado por la Municipalidad de Lima.
Lima ya tiene monumento a José de San Martín completamente restaurado por la Municipalidad de Lima.

Agencia Peruana de Noticias PRENSAPERU.PE http://www.prensaperu.pe Twitter: @prensaperupe En el marco de la implementación del Plan Maestro del Centro Histórico de Lima, y continuando con la recuperación de esculturas públicas en la capital, en la víspera el alcalde de Lima, Jorge Muñoz, entregó completamente restaurado el monumento del libertador José de San Martín, ubicado en la plaza del mismo nombre.

El monumento fue develado, tal y como se hizo hace 100 años, con una gran tela blanca que cubre la totalidad de su estructura, demostrando así su relevancia histórica del libertador de nuestra nación.

“Esta es una mañana de trabajo recuperando nuestros monumentos. Estamos ante uno de los más emblemáticos del Centro Histórico de Lima y hoy está completamente restaurado, y es una de las 18 esculturas que se han recuperado en la capital. Con este trabajo buscamos que los ciudadanos puedan disfrutar de espacios públicos recuperados y más seguros”, precisó el burgomaestre.

La restauración consistió en el retiro de diferentes capas de pintura y suciedad acumuladas con el paso del tiempo, a fin de recuperar los valores originales de la estructura. Para este proceso se llevó a cabo un diagnóstico inicial, a través de ventanas exploratorias, a fin de determinar los acabados originales de los elementos; del mismo modo se realizó una investigación histórica y se desarrolló una propuesta de intervención, cuyo expediente fue presentado al Ministerio de Cultura.

En la ceremonia participaron el general de división Oswaldo Calle Talledo, del Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas; el embajador de Argentina en el Perú, Enrique Vaca Narvaja; y el gerente de Prolima, Luis Martín Bogdanovich.

SOBRE ESCULTURAS DEL INCA GARCILASO DE LA VEGA Y JOSÉ OLAYA
El alcalde Muñoz también presidió el acto de develación de las esculturas restauradas del Inca Garcilaso de la Vega, ubicada en el parque Neptuno, y José Olaya, en el pasaje del mismo nombre. En ambos casos los trabajos se llevaron a cabo durante 60 días, aproximadamente, y consistieron en la limpieza y recuperación de los valores originales, estéticos y monumentales.

De esta manera, los tres monumentos se suman a las esculturas restauradas en el Centro Histórico de Lima, con el objetivo de preparar a la ciudad para el bicentenario de la independencia del Perú.

Fuente: Agencia Peruana de Noticias PRENSAPERU.PE http://www.prensaperu.pe Twitter: @prensaperupe

English translation
Lima already has a monument to José de San Martín completely restored by the Municipality of Lima.

Peruvian News Agency PRENSAPERU.PE http://www.prensaperu.pe Twitter: @prensaperupe Within the framework of the implementation of the Master Plan of the Historic Center of Lima, and continuing with the recovery of public sculptures in the capital, on the eve the mayor of Lima, Jorge Muñoz, handed over the completely restored monument of the liberator José de San Martín, located in the square of the same name.

The monument was unveiled, as it was done 100 years ago, with a large white cloth that covers its entire structure, thus demonstrating its historical relevance as the liberator of our nation.

“This is a morning of work recovering our monuments. We are facing one of the most emblematic of the Historic Center of Lima and today it is completely restored, and it is one of the 18 sculptures that have been recovered in the capital. With this work we seek that citizens can enjoy recovered and safer public spaces, «said the mayor.

The restoration consisted of the removal of different layers of paint and dirt accumulated over time, in order to recover the original values ​​of the structure. For this process, an initial diagnosis was carried out, through exploratory windows, in order to determine the original finishes of the elements; in the same way, a historical investigation was carried out and an intervention proposal was developed, the file of which was presented to the Ministry of Culture.

The ceremony was attended by Major General Oswaldo Calle Talledo, from the Joint Command of the Armed Forces; the Ambassador of Argentina in Peru, Enrique Vaca Narvaja; and the manager of Prolima, Luis Martín Bogdanovich.

ON SCULPTURES OF THE INCA GARCILASO DE LA VEGA AND JOSÉ OLAYA
Mayor Muñoz also presided over the unveiling of the restored sculptures of Inca Garcilaso de la Vega, located in Neptuno Park, and José Olaya, in the passage of the same name. In both cases, the works were carried out for approximately 60 days and consisted of cleaning and recovering the original, aesthetic and monumental values.

In this way, the three monuments are added to the sculptures restored in the Historic Center of Lima, with the aim of preparing the city for the bicentennial of the independence of Peru.

Source: Peruvian News Agency PRENSAPERU.PE http://www.prensaperu.pe Twitter: @prensaperupe

Dejar una respuesta

Please enter your comment!
Please enter your name here