Compartir
Más de 10 toneladas de alimentos para centros comunales de Carabayllo y Comas para abastecerse durante cuarentena.
Más de 10 toneladas de alimentos para centros comunales de Carabayllo y Comas para abastecerse durante cuarentena.

Agencia Peruana de Noticias PRENSAPERU.PE http://www.prensaperu.pe Twitter: @prensaperupe El alcalde de Lima, Jorge Muñoz, dio inicio a la entrega de más de diez toneladas de víveres no perecibles a cinco ollas comunes de Carabayllo y otras cinco de Comas, como parte de la campaña #AdoptaUnaOlla, que busca apoyar a los centros comunales de la ciudad en esta nueva cuarentena a raíz de la segunda ola de COVID-19.

Desde la olla común Todos Salimos Adelante, ubicada en el sector Cruz del Norte, en Carabayllo, el burgomaestre invitó nuevamente a las instituciones públicas y privadas, organizaciones sin fines de lucro, de actividad religiosa y grupos altruistas a sumarse a esta cruzada en favor de los más afectados durante la pandemia.

“A través de nuestra campaña Manos a la Olla hemos llegado con 1.3 toneladas de alimentos a este lugar, donde se reparten 150 raciones diarias. Estas donaciones permitirán que las madres de la olla Todos Salimos Adelante puedan preparar comidas por 15 días, lo que se ha dispuesto para este nuevo confinamiento”, comentó el burgomaestre.

Cabe señalar que allí se entregaron víveres no perecibles (como arroz, aceite, lentejas, avena, fideos y leche), gracias a la empresa Enel, los cuales abastecerán a esta olla durante 15 días (tiempo que durará el confinamiento), al igual que a las demás beneficiadas.

Durante la jornada, el alcalde Muñoz también visitó la olla común Vecinos Unidos por la Necesidad, en el A.H. Eliane Karp, en el mismo distrito. En este lugar, donde diariamente se brindan 150 raciones de comida, se entregaron más de 700 kilos de insumos, gracias al apoyo de las ONG Cuentan Tus Pasos y Todos Sumamos.

Es importante mencionar que las ollas comunes beneficiadas se encuentran en el mapa georreferenciado que está en http://ollascomunes.gpvlima.com/public/. Hasta el momento se han identificado y registrado 1,020 ollas, de las cuales más de 200 ya han recibido apoyo de la comuna limeña.

La Municipalidad de Lima invita a sumarse a la campaña #AdoptaUnaOlla, que forma parte del programa de alimentación Manos a la Olla, el cual obtuvo el premio CAD a las Buenas Prácticas en Gestión Pública el año pasado.

Los interesados pueden escribir a adoptaunaolla@munlima.gob.pe, llamar al 976 530 794 o donar directamente a la cuenta del Banco Continental de Fundación Lima: 0011-121-0001000018789-16, CCI 011-121-0001000018789-16.

Fuente: Agencia Peruana de Noticias PRENSAPERU.PE http://www.prensaperu.pe Twitter: @prensaperupe

English translation
More than 10 tons of food for community centers in Carabayllo and Comas to be supplied during quarantine.

Peruvian News Agency PRENSAPERU.PE http://www.prensaperu.pe Twitter: @prensaperupe The mayor of Lima, Jorge Muñoz, began the delivery of more than ten tons of non-perishable food to five common pots in Carabayllo and others five from Comas, as part of the #AdoptaUnaOlla campaign, which seeks to support the city’s community centers in this new quarantine as a result of the second wave of COVID-19.

From the common pot Todos Salimos Adelante, located in the Cruz del Norte sector, in Carabayllo, the mayor once again invited public and private institutions, non-profit organizations, religious activity and altruistic groups to join this crusade in favor of those most affected during the pandemic.

“Through our Manos a la Olla campaign we have brought 1.3 tons of food to this place, where 150 daily rations are distributed. These donations will allow the mothers of the Todos Salimos Adelante pot to prepare meals for 15 days, which has been arranged for this new confinement ”, commented the mayor.

It should be noted that non-perishable food was delivered there (such as rice, oil, lentils, oats, noodles and milk), thanks to the Enel company, which will supply this pot for 15 days (time that the confinement will last), as well as to the other beneficiaries.

During the day, Mayor Muñoz also visited the common pot, Neighbors United for Need, at the A.H. Eliane Karp, in the same district. In this place, where 150 rations of food are provided daily, more than 700 kilos of supplies were delivered, thanks to the support of the NGOs Cuentan Tus Pasos and Todos Sumamos.

It is important to mention that the benefited common pots are found on the georeferenced map that is at http://ollascomunes.gpvlima.com/public/. So far, 1,020 pots have been identified and registered, of which more than 200 have already received support from the Lima commune.

The Municipality of Lima invites you to join the #AdoptaUnaOlla campaign, which is part of the Manos a la Olla feeding program, which won the CAD award for Good Practices in Public Management last year.

Those interested can write to adoptaunaolla@munlima.gob.pe, call 976 530 794 or donate directly to the Banco Continental account of Fundación Lima: 0011-121-0001000018789-16, CCI 011-121-0001000018789-16.

Source: Peruvian News Agency PRENSAPERU.PE http://www.prensaperu.pe Twitter: @prensaperupe

Dejar una respuesta

Please enter your comment!
Please enter your name here