Compartir
Perú se integra a la plataforma TRANCES NT el sistema automatizado de certificados sanitarios de exportación a la UE.
Perú se integra a la plataforma TRANCES NT el sistema automatizado de certificados sanitarios de exportación a la UE.

Agencia Peruana de Noticias PRENSAPERU.PE http://www.prensaperu.pe Twitter: @prensaperupe El Organismo Nacional de Sanidad Pesquera (Sanipes), adscrita al Ministerio de la Producción y la DG SANTE de la Unión Europea, acordaron el uso de la plataforma TRACES NT para la emisión del certificado sanitario con firma electrónica para las exportaciones hacia el viejo continente.

Durante el primer día que entró en vigencia la integración, se tramitó la firma digital para certificados de las empresas: SANAMAR PACIFICO S.A.C., AQUAFROST PERU S.A.C. y COSTA MIRA S.A.C., que en adelante exportarían alrededor de 126 toneladas de la especie hidrobiológica “pota” hacia España, Italia y Portugal, apoyadas en esta solución automatizada.

El presidente ejecutivo de Sanipes, Johnny Marchán, señaló que el Perú se convierte en el primer país sudamericano que ingresa a este riguroso y estricto sistema, siendo esa una buena señal de confianza como autoridad sanitaria de la pesca y acuicultura del país.

De esta forma los 27 Estados Miembros de la UE, podrán recepcionar el certificado sanitario vía electrónica y en tiempo real; optimizando así el comercio exterior de productos y recursos hidrobiológicos frente al escenario de pandemia.

“Sanipes continuará implementando más medidas que faciliten el comercio de productos y recursos hidrobiológicos, sobre todo las correspondientes a salvaguardar la salud pública de los consumidores”, enfatizó Marchán.

Datos de Interés Cabe resaltar que desde marzo del 2020, tras el inicio de las medidas preventivas contra el COVID-19 dictadas por el Ejecutivo, Sanipes inició la emisión de los certificados sanitarios con firma digital y código QR con las instituciones homólogas de los principales países de destino de las exportaciones peruanas, gracias a la coordinación con el Ministerio de Relaciones Exteriores y las oficinas comerciales en el exterior.

Al respecto, el certificado sanitario con firma electrónica garantiza la veracidad y originalidad del documento, el cual puede ser verificado en línea por la autoridad sanitaria y por todos los actores involucrados en la transacción en la plataforma TRACES NT.

Fuente: Agencia Peruana de Noticias PRENSAPERU.PE http://www.prensaperu.pe Twitter: @prensaperupe

English translation
Peru joins the TRANCES NT platform with the automated system of health certificates for export to the EU.

Peruvian News Agency PRENSAPERU.PE http://www.prensaperu.pe Twitter: @prensaperupe The National Fisheries Health Agency (Sanipes), attached to the Ministry of Production and DG SANTE of the European Union, agreed to the use of the TRACES NT platform for issuing the sanitary certificate with electronic signature for exports to the old continent.

During the first day that the integration became effective, the digital signature for certificates of the companies was processed: SANAMAR PACIFICO S.A.C., AQUAFROST PERU S.A.C. and COSTA MIRA S.A.C., which would henceforth export around 126 tons of the hydrobiological species “squid” to Spain, Italy and Portugal, supported by this automated solution.

The executive president of Sanipes, Johnny Marchán, pointed out that Peru becomes the first South American country to join this rigorous and strict system, which is a good sign of confidence as the country’s health authority for fisheries and aquaculture.

In this way, the 27 EU Member States will be able to receive the health certificate electronically and in real time; thus optimizing the foreign trade of hydrobiological products and resources in the face of the pandemic scenario.

«Sanipes will continue to implement more measures that facilitate the trade of hydrobiological products and resources, especially those corresponding to safeguarding the public health of consumers», emphasized Marchán.

Data of Interest It should be noted that since March 2020, after the start of preventive measures against COVID-19 issued by the Executive, Sanipes began issuing health certificates with digital signature and QR code with counterpart institutions in the main countries destination of Peruvian exports, thanks to coordination with the Ministry of Foreign Affairs and commercial offices abroad.

In this regard, the health certificate with electronic signature guarantees the veracity and originality of the document, which can be verified online by the health authority and by all the actors involved in the transaction on the TRACES NT platform.

Source: Peruvian News Agency PRENSAPERU.PE http://www.prensaperu.pe Twitter: @prensaperupe

Dejar una respuesta

Please enter your comment!
Please enter your name here