Compartir
Donación de oxígeno entre Southern Perú y el Minsa, Francisco Sagasti, estamos cerrando, poco a poco, la brecha de oxígeno medicinal.
Donación de oxígeno entre Southern Perú y el Minsa, Francisco Sagasti, estamos cerrando, poco a poco, la brecha de oxígeno medicinal.

Agencia Peruana de Noticias PRENSAPERU.PE http://www.prensaperu.pe Twitter: @prensaperupe El Gobierno trabaja de manera incansable en la lucha contra la pandemia, por medio de los diversos sectores y entidades públicas, reafirmó hoy el presidente de la República, Francisco Sagasti, al subrayar que de esta crisis “saldremos todos si es que estamos unidos, no solo el Estado, la empresa privada y las organizaciones de la sociedad civil, sino también las instituciones de base”.

Tras destacar el papel que juega la cooperación entre todos los peruanos, sostuvo que de esta situación también saldremos “con la valiosa colaboración de las organizaciones comunitarias, con las señoras que organizan las ollas comunes, los comedores populares, con las comunidades que se han organizado para cuidar la salud, con todos aquellos grupos que están vigilando para mantener los protocolos de distanciamiento, de uso de mascarillas, de limpieza y lavado de manos”.

“Con la vigilancia de toda la ciudadanía, con el trabajo conjunto lograremos superar los desafíos de la pandemia, que nos ha traído la peor crisis de salud, económica, social y, desgraciadamente, también una tremenda crisis de valores y de moral, pero juntos superaremos todo eso”, enfatizó.

Acompañado por los ministros de Salud, Oscar Ugarte; y de la Producción, José Luis Chicoma; el presidente Sagasti llegó esta mañana a Moquegua para entregar un lote de vacunas contra la COVID-19 y pruebas rápidas antigénicas para esta región del sur del país. Asimismo, participó en el acto de suscripción del convenio de donación de oxígeno entre Southern Perú y el Ministerio de Salud, así como en la inmediata puesta en ejecución del convenio.

En el aeropuerto de esta ciudad, el jefe del Estado fue recibido por el gobernador regional de Moquegua, Zenón Cuevas; el alcalde provincial de Ilo, Gerardo Carpio Díaz; y el ministro de Energía y Minas, Jaime Gálvez Delgado.

En un breve acto, el presidente Sagasti entregó 1,894 dosis de vacunas orientadas al personal de salud que trabaja en la primera línea de lucha contra la COVID-19, así como 8,700 pruebas rápidas antigénicas para lograr la detección oportuna del virus, al gerente regional de Salud de Moquegua, Atillio Machaca Condorena; y a la licenciada en Enfermería Diana Vargas.

Luego, se trasladó a la planta de la refinería de Southern Perú ubicada a la altura del kilómetro 14 al norte de la ciudad, en Punta Tablones, distrito de Pacocha, donde fue recibido por diversos funcionarios de la empresa minera.

Al recorrer las instalaciones, recibió la explicación técnica de la adecuación de la segunda planta de oxígeno de parte del director de Operaciones de Ilo de Southern, ingeniero Manuel Munguía.

Donación de oxígeno entre Southern Perú y el Minsa, Francisco Sagasti, estamos cerrando, poco a poco, la brecha de oxígeno medicinal.

20 TONELADAS DIARIAS DE OXÍGENO
Durante su discurso, el jefe del Estado destacó que las 20 toneladas diarias de oxígeno líquido que desde hoy dona Southern Perú, equivalen a 15,080 balones de oxígeno de 10 metros cúbicos y que esta cantidad permitirá atender a 1,050 camas de hospitalización o 500 camas UCI.

Estas 20 toneladas diarias se distribuirán en 14 hospitales, nueve en las regiones del sur y el centro del Perú y cinco en Lima. A esta donación se suman dos plantas modulares móviles de oxígeno gaseoso, detalló.

“Agradezco compartir con ustedes las instalaciones de Southern Perú para concretar la colaboración entre el Gobierno peruano y Southern, que es una de las compañías más comprometidas con el desarrollo de Moquegua desde hace muchos años y, por lo tanto, es un gran gusto poder estar aquí para agradecer el aporte que ha hecho no solo ahora, sino a lo largo de los años al desarrollo de esta región”, manifestó.

Advirtió que la segunda ola de la pandemia, que está azotando a todo el mundo, “ha causado estragos de forma que no teníamos anticipada” y que “en vez de duplicar la demanda de oxígeno la triplicó, dejándonos en una situación complicada y difícil”.

La donación de oxígeno de parte de Southern Perú “no es solo una colaboración entre el Gobierno y la empresa privada, es también una colaboración entre empresas privadas de una manera interesante, por lo cual agradecemos tanto a Southern como a Linde por ese esfuerzo conjunto para transformar la planta, de tal manera que pudiera abastecer a los isotanques directamente”, destacó.

Sostuvo que “si no hubiera habido esta colaboración, esta transformación en vez de hacerse en diez días hubiera tomado tres meses” y que “el papel que le corresponde al Ejecutivo es actuar de coordinador, motivador, mediador y estimulador de la colaboración entre privados para el bien del país, como lo demuestran estas donaciones”.

El mandatario afirmó que el oxígeno que donará la empresa minera no es la única acción que está tomando el Gobierno de Transición y de Emergencia para contar con un mayor abastecimiento de este producto.

En esa línea, precisó que, además, “estamos asegurando la importación de oxígeno de diversos lugares, empezando por Santiago de Chile, con 40 toneladas semanales de oxígeno líquido desde Antofagasta, que durará todo el periodo de emergencia sanitaria”.

“Esto significa que estamos cerrando poco a poco, pero de una manera segura y realmente útil, la brecha de oxígeno que tenemos en la actualidad”, afirmó.

“Además de eso, tenemos la colaboración del grupo Legado de los Juegos Panamericanos, del Estado peruano, que también ha venido trabajando con la cooperación del sector privado y nos ha ayudado a concretar esta importación de oxígeno desde Chile”, anotó.

VACUNACIÓN
El mandatario también afirmó que desde el Gobierno de Transición y de Emergencia, “a pesar de todos los obstáculos que hemos encontrado, algunos de ellos sorpresas indeseadas, desagradables, venimos avanzando en el Plan Nacional de Vacunación” contra la COVID-19.

“Hasta anoche ya teníamos 186,530 personas vacunadas con la primera dosis de la vacuna de Sinopharm. Y como parte de esta visita hemos traído a Moquegua 1,894 dosis de vacunas para nuestros héroes de la primera línea que trabajan en las instituciones de Salud”, señaló.

Fuente: Agencia Peruana de Noticias PRENSAPERU.PE http://www.prensaperu.pe Twitter: @prensaperupe

English translation
Donation of oxygen between Southern Peru and Minsa, Francisco Sagasti, we are closing, little by little, the medicinal oxygen gap.

Peruvian News Agency PRENSAPERU.PE http://www.prensaperu.pe Twitter: @prensaperupe The Government works tirelessly in the fight against the pandemic, through the various sectors and public entities, the President of the Republic reaffirmed today , Francisco Sagasti, stressing that this crisis «we will all come out if we are united, not only the State, private companies and civil society organizations, but also grassroots institutions.»

After highlighting the role that cooperation plays among all Peruvians, he said that we will also emerge from this situation “with the valuable collaboration of community organizations, with the women who organize the common pots, the popular soup kitchens, with the communities that have organized themselves. to take care of health, with all those groups that are monitoring to maintain the protocols of distancing, use of masks, cleaning and hand washing ”.

“With the vigilance of all citizens, with joint work we will be able to overcome the challenges of the pandemic, which has brought us the worst health, economic, social crisis and, unfortunately, also a tremendous crisis of values ​​and morals, but together we will overcome all that ”, he emphasized.

Accompanied by the Ministers of Health, Oscar Ugarte; and of the Production, José Luis Chicoma; President Sagasti arrived in Moquegua this morning to deliver a batch of vaccines against COVID-19 and rapid antigenic tests for this southern region of the country. Likewise, it participated in the signing of the oxygen donation agreement between Southern Peru and the Ministry of Health, as well as in the immediate implementation of the agreement.

At the airport in this city, the head of state was received by the regional governor of Moquegua, Zenón Cuevas; the provincial mayor of Ilo, Gerardo Carpio Díaz; and the Minister of Energy and Mines, Jaime Gálvez Delgado.

In a brief act, President Sagasti delivered 1,894 doses of vaccines aimed at health personnel working on the front lines of the fight against COVID-19, as well as 8,700 rapid antigenic tests to achieve the timely detection of the virus, to the regional manager of Health of Moquegua, Atillio Machaca Condorena; and to the graduate in Nursing Diana Vargas.

Later, he went to the Southern Peru refinery plant located at kilometer 14 north of the city, in Punta Tablones, Pacocha district, where he was received by various officials of the mining company.

While touring the facilities, he received a technical explanation of the adequacy of the second oxygen plant from the director of Operations of Ilo de Southern, engineer Manuel Munguía.

Donation of oxygen between Southern Peru and Minsa, Francisco Sagasti, we are closing, little by little, the medicinal oxygen gap.

20 TONS OF OXYGEN DAILY
During his speech, the Head of State stressed that the 20 daily tons of liquid oxygen that Southern Peru donates as of today, is equivalent to 15,080 10-cubic-meter oxygen balloons and that this amount will allow 1,050 hospital beds or 500 ICU beds to be served.

These 20 tons per day will be distributed in 14 hospitals, nine in the southern and central regions of Peru and five in Lima. Added to this donation are two mobile modular gaseous oxygen plants, he explained.

«I am grateful to share with you the facilities of Southern Peru to specify the collaboration between the Peruvian Government and Southern, which is one of the companies most committed to the development of Moquegua for many years and, therefore, it is a great pleasure to be here to thank you for the contribution you have made not only now, but over the years to the development of this region, «he said.

He warned that the second wave of the pandemic, which is hitting the whole world, «has wreaked havoc in ways that we had not anticipated» and that «instead of doubling the oxygen demand it tripled it, leaving us in a complicated and difficult situation» .

Southern Peru’s donation of oxygen “is not only a collaboration between the Government and private companies, it is also a collaboration between private companies in an interesting way, for which we thank both Southern and Linde for that joint effort to transform the plant in such a way that it could supply the isotanks directly ”, he highlighted.

He argued that «if there had not been this collaboration, this transformation would have taken three months instead of being done in ten days» and that «the role of the Executive is to act as coordinator, motivator, mediator and stimulator of collaboration between private parties to the good of the country, as these donations demonstrate ”.

The president affirmed that the oxygen that the mining company will donate is not the only action that the Transitional and Emergency Government is taking to have a greater supply of this product.

Along these lines, he specified that, in addition, «we are ensuring the importation of oxygen from various places, starting with Santiago de Chile, with 40 tons of liquid oxygen per week from Antofagasta, which will last the entire period of health emergency.»

«This means that we are closing little by little, but in a safe and really useful way, the oxygen gap that we have today,» he said.

«Besides that, we have the collaboration of the Legacy group of the Pan American Games, of the Peruvian State, which has also been working with the cooperation of the private sector and has helped us to carry out this oxygen import from Chile,» he noted.

VACCINATION
The president also stated that from the Transition and Emergency Government, «despite all the obstacles we have encountered, some of them unwanted and unpleasant surprises, we have been making progress in the National Vaccination Plan» against COVID-19.

“As of last night we already had 186,530 people vaccinated with the first dose of the Sinopharm vaccine. And as part of this visit we have brought 1,894 doses of vaccines to Moquegua for our heroes on the front line who work in health institutions, ”he said.

Source: Peruvian News Agency PRENSAPERU.PE http://www.prensaperu.pe Twitter: @prensaperupe

Dejar una respuesta

Please enter your comment!
Please enter your name here