Compartir
Municipalidad de Lima enseña en Los Olivos el manejo de bicicleta, el 7 y 14 harán lo mismo en Surquillo y SMP.
Municipalidad de Lima enseña en Los Olivos el manejo de bicicleta, el 7 y 14 harán lo mismo en Surquillo y SMP.

Agencia Peruana de Noticias PRENSAPERU.PE http://www.prensaperu.pe Twitter: @prensaperupe Continuando con las acciones de promoción del transporte sostenible en la ciudad, la Escuela Metropolitana de Ciclismo Urbano de la Municipalidad de Lima llegó al distrito de Los Olivos, donde 130 vecinos recibieron clases gratuitas de manejo de bicicleta y asistencia mecánica.

La actividad se llevó a cabo en la cuadra 8 de la Av. Carlos Izaguirre, en Lima norte, donde educadores especializados en ciclismo urbano brindaron clases a niños desde los 12 años y adultos en grupos reducidos.

Durante una hora se les enseñó sobre el uso correcto del casco y cómo desplazarse con responsabilidad; luego aprendieron acerca del acercamiento a la bicicleta, el equilibrio y la posición correcta para pedalear. Así, un total de 58 vecinos lograron desplazarse en bicicleta.

Municipalidad de Lima enseña en Los Olivos el manejo de bicicleta, el 7 y 14 harán lo mismo en Surquillo y SMP.

También se realizó el ajuste de frenos, pedales, parchado e inflado de llantas a las bicicletas de 72 ciclistas que llegaron a la mencionada avenida para que personal de la comuna limeña brinde auxilio mecánico gratuito.

La Escuela Metropolitana de Ciclismo Urbano estará este 7 de abril en Surquillo y el 14 en San Martín de Porres. Para más información pueden ingresar a las redes de Ciclolima, en las que se irá informando sobre los próximos lugares y horarios.

Es importante destacar que todas las actividades se desarrollaron en coordinación con los municipios distritales.

Fuente: Agencia Peruana de Noticias PRENSAPERU.PE http://www.prensaperu.pe Twitter: @prensaperupe

English translation
Municipality of Lima teaches bicycle driving in Los Olivos, on 7 and 14 they will do the same in Surquillo and SMP.

Peruvian News Agency PRENSAPERU.PE http://www.prensaperu.pe Twitter: @prensaperupe Continuing with the actions to promote sustainable transport in the city, the Metropolitan School of Urban Cycling of the Municipality of Lima arrived in the Los Olivos district , where 130 residents received free classes on bicycle driving and mechanical assistance.

The activity took place in block 8 of Av. Carlos Izaguirre, in northern Lima, where educators specialized in urban cycling gave classes to children from 12 years old and adults in small groups.

For an hour they were taught about the correct use of helmets and how to move responsibly; then they learned about the approach to the bicycle, balance and the correct position to pedal. Thus, a total of 58 residents managed to travel by bicycle.

Municipality of Lima teaches bicycle driving in Los Olivos, on the 7th and 14th they will do the same in Surquillo and SMP.

Brakes, pedals, patching and tire inflation were also adjusted to the bicycles of 72 cyclists who arrived at the aforementioned avenue so that personnel from the Lima commune could provide free mechanical assistance.

The Metropolitan School of Urban Cycling will be on April 7 in Surquillo and on April 14 in San Martín de Porres. For more information, you can enter the Ciclolima networks, which will inform you about the next places and times.

It is important to highlight that all the activities were developed in coordination with the district municipalities.

Source: Peruvian News Agency PRENSAPERU.PE http://www.prensaperu.pe Twitter: @prensaperupe