Compartir
108 adultos mayores del albergue municipal María Rosario Aráoz, recibieron segunda dosis de la vacuna contra la Covid-19.
108 adultos mayores del albergue municipal María Rosario Aráoz, recibieron segunda dosis de la vacuna contra la Covid-19.

Agencia Peruana de Noticias PRENSAPERU.PE http://www.prensaperu.pe Twitter: @prensaperupe Un total de 108 adultos mayores del albergue municipal María Rosario Aráoz, ubicado en San Juan de Miraflores, recibieron la segunda dosis de la vacuna contra el COVID-19, en una jornada en la que estuvo presente el alcalde de Lima, Jorge Muñoz.

Así, 21 días después de que se les aplicara la primera dosis (16 de marzo), los adultos mayores residentes del mencionado albergue fueron inoculados por personal de las Direcciones de Redes Integradas de Salud Lima Sur (Diris Sur).

La actividad se llevó a cabo en el anfiteatro del lugar, el cual fue acondicionado para atender a los albergados, quienes se movilizaron con asistencia del personal municipal, por grupos, cumpliendo las medidas de bioseguridad. Cabe señalar que los residentes recibieron vacunas del laboratorio Pfizer.

“Tenemos que brindar todos los elementos para estar protegidos. Por ejemplo, en este albergue tenemos a una señora de 103 años, un ejemplo de buen cuidado; y también tenemos a un caballero de 100 años, muy lúcido, esperando que la vacuna lo proteja y tenga una mejor capacidad de lucha ante un probable contagio”, indicó el alcalde Muñoz.

Al igual que en la primera jornada, luego de ser inmunizados, los adultos mayores pasaron a una área de observación por 30 minutos, bajo la supervisión del personal de salud.

Autoridades del albergue señalaron que 16 residentes serán vacunados próximamente, debido a que se trata de personas que ingresaron recientemente, adultos mayores con enfermedades inmunodepresoras, neoplasias o que tuvieron un diagnóstico de COVID-19 cuando se colocó la primera dosis.

108 adultos mayores del albergue municipal María Rosario Aráoz, recibieron segunda dosis de la vacuna contra la Covid-19.

“Todos estamos a la expectativa de que nos toque en un momento. Hay que saber esperar, pero también hay que pedir la mayor celeridad al poder Ejecutivo para que esto avance rápido. Hay que hacer el máximo esfuerzo y todos sumar para que nuestra población esté protegida”, señaló el burgomaestre.

Es importante destacar que desde inicios de la pandemia se ha dispuesto una serie de acciones y protocolos para la protección de los beneficiarios, entre ellas, la restricción del ingreso de personas al albergue, así como el uso de equipos de bioseguridad de manera obligatoria.

También se adoptaron medidas sanitarias permanentes, como el constante lavado de manos de los usuarios y personal de atención, y se establecieron turnos durante la hora de ingerir alimentos, a fin de que se respete la distancia entre los albergados.

El albergue María Rosario Aráoz cuenta con una infraestructura que permite brindar atención integral a personas adultas mayores en situación de abandono, vulnerabilidad y riesgo social. Los beneficiarios reciben atención médica, orientación nutricional, consejería social y psicológica, además de terapia física y de rehabilitación, servicios de enfermería, lavandería y ropería.

Es así como la Municipalidad de Lima cuida y protege a los vecinos, especialmente a quienes pertenecen a poblaciones consideradas más vulnerables.

Fuente: Agencia Peruana de Noticias PRENSAPERU.PE http://www.prensaperu.pe Twitter: @prensaperupe

English translation
108 older adults from the María Rosario Aráoz municipal shelter received a second dose of the Covid-19 vaccine.

Peruvian News Agency PRENSAPERU.PE http://www.prensaperu.pe Twitter: @prensaperupe A total of 108 older adults from the María Rosario Aráoz municipal shelter, located in San Juan de Miraflores, received the second dose of the COVID vaccine -19, in a day in which the mayor of Lima, Jorge Muñoz, was present.

Thus, 21 days after the first dose was applied (March 16), the elderly residents of the mentioned shelter were inoculated by personnel from the Directorates of Integrated Health Networks Lima Sur (Diris Sur).

The activity was carried out in the amphitheater of the place, which was conditioned to attend to the shelters, who mobilized with the assistance of municipal personnel, in groups, complying with biosafety measures. It should be noted that residents received vaccinations from the Pfizer laboratory.

“We have to provide all the elements to be protected. For example, in this shelter we have a 103-year-old lady, an example of good care; and we also have a 100-year-old gentleman, very lucid, waiting for the vaccine to protect him and have a better ability to fight against a probable contagion, ”said Mayor Muñoz.

As on the first day, after being immunized, the older adults went to an observation area for 30 minutes, under the supervision of health personnel.

Shelter authorities indicated that 16 residents will be vaccinated soon, due to the fact that they are people who were recently admitted, older adults with immunosuppressive diseases, neoplasms or who had a diagnosis of COVID-19 when the first dose was placed.

108 older adults from the María Rosario Aráoz municipal shelter received a second dose of the Covid-19 vaccine.

“We are all waiting for him to touch us in a moment. You have to know how to wait, but you also have to ask the Executive Power as quickly as possible so that this can advance quickly. We must make the maximum effort and everyone must add so that our population is protected, ”said the mayor.

It is important to highlight that since the beginning of the pandemic, a series of actions and protocols have been established to protect the beneficiaries, including restricting the entry of people to the shelter, as well as the use of biosafety equipment on a mandatory basis.

Permanent sanitary measures were also adopted, such as constant hand washing of users and care personnel, and shifts were established during meal time, in order to respect the distance between those sheltered.

The María Rosario Aráoz shelter has an infrastructure that allows providing comprehensive care to elderly people in situations of abandonment, vulnerability and social risk. Beneficiaries receive medical care, nutritional counseling, social and psychological counseling, as well as physical and rehabilitation therapy, nursing services, laundry and clothing.

This is how the Municipality of Lima cares for and protects its neighbors, especially those who belong to populations considered more vulnerable.

Source: Peruvian News Agency PRENSAPERU.PE http://www.prensaperu.pe Twitter: @prensaperupe