Agencia Peruana de Noticias PRENSAPERU.PE https://prensaperu.pe/ Twitter: @prensaperupe Los presidentes Dina Boluarte y Daniel Noboa encabezarán este 4 de julio, en Lima, el Encuentro Presidencial y XV Gabinete Binacional Perú – Ecuador con el fin de abordar los principales temas de la agenda bilateral e impulsar el desarrollo y bienestar de ambos países.

El Gabinete Binacional Perú-Ecuador es el mecanismo de diálogo y coordinación político-diplomática de más alto nivel entre ambos países, en el que participan los presidentes y sus ministros de Estado. Fue establecido en el año 2007 y su última edición se realizó en abril del 2022 en Loja, Ecuador.

La agenda temática de la sesión plenaria del Encuentro Presidencial y XV Gabinete Binacional aborda áreas priorizadas de la relación bilateral relacionados con el desarrollo e inclusión social; la promoción del comercio, turismo e inversiones; la seguridad y defensa; el desarrollo minero y energético sostenible; la gestión ambiental sostenible; y el fortalecimiento del tránsito y transporte aéreo, terrestre, fluvial y marítimo.

Este miércoles 3 de julio el canciller Javier González-Olaechea Franco recibirá al presidente del Ecuador, Daniel Noboa, quien arribará junto con su delegación de ministros a la Base FAP del Callao Mayor General FAP Armando Revoredo Iglesias (Grupo Aéreo N° 8).

Es importante señalar que previo a este encuentro, el pasado 21 de junio, se desarrolló en Lima la XVI Reunión de la Comisión de Vecindad Peruano-Ecuatoriana, en la cual se aprobó el Plan de Acción de Lima 2024 que contiene compromisos de trabajo, acciones y proyectos de cooperación binacionales para el período 2024-2025.

El Plan de Acción de Lima 2024 comprende cuarenta y nueve compromisos vinculados a derechos de las personas, infraestructura y conectividad; asuntos productivos, comerciales, de inversión y turismo; temas ambientales, energéticos y mineros; temas de seguridad y defensa, así como asuntos sociales y culturales.

Fuente: Agencia Peruana de Noticias PRENSAPERU.PE https://prensaperu.pe/ Twitter: @prensaperupe

English Translation
Peru and Ecuador will hold a Presidential Meeting and the XV Binational Cabinet, the two statesmen Dina Boluarte and Daniel Noboa will lead the bilateral agenda.

Peruvian News Agency PRENSAPERU.PE https://prensaperu.pe/ Twitter: @prensaperupe Presidents Dina Boluarte and Daniel Noboa will lead this July 4, in Lima, the Presidential Meeting and XV Binational Cabinet Peru – Ecuador in order to address the main issues on the bilateral agenda and promote the development and well-being of both countries.

The Peru-Ecuador Binational Cabinet is the highest level political-diplomatic dialogue and coordination mechanism between both countries, in which the presidents and their ministers of State participate. It was established in 2007 and its last edition was held in April 2022 in Loja, Ecuador.

The thematic agenda of the plenary session of the Presidential Meeting and XV Binational Cabinet addresses prioritized areas of the bilateral relationship related to development and social inclusion; the promotion of trade, tourism and investments; security and defense; sustainable mining and energy development; sustainable environmental management; and the strengthening of air, land, river and sea traffic and transportation.

This Wednesday, July 3, Foreign Minister Javier González-Olaechea Franco will receive the President of Ecuador, Daniel Noboa, who will arrive together with his delegation of ministers at the FAP Base of Callao Major General FAP Armando Revoredo Iglesias (Air Group No. 8).

It is important to note that prior to this meeting, on June 21, the XVI Meeting of the Peruvian-Ecuadorian Neighborhood Commission was held in Lima, in which the Lima 2024 Action Plan was approved, which contains work commitments, actions and binational cooperation projects for the period 2024-2025.

The Lima 2024 Action Plan includes forty-nine commitments linked to people’s rights, infrastructure and connectivity; productive, commercial, investment and tourism issues; environmental, energy and mining issues; security and defense issues, as well as social and cultural issues.

Source: Peruvian News Agency PRENSAPERU.PE https://prensaperu.pe/ Twitter: @prensaperupe