Agencia Peruana de Noticias PRENSAPERU.PE https://www.prensaperu.pe Twitter: @prensaperupe El vínculo comercial entre Perú y El Salvador está en un punto de inflexión. Si bien la balanza ha mostrado un crecimiento sostenido en los últimos años, impulsado por sectores tradicionales, la inminente firma de un Tratado de Libre Comercio (TLC) promete desatar un potencial inexplorado. Este documento explora las dinámicas actuales, las oportunidades emergentes y los desafíos que ambos países enfrentan en su camino hacia una relación económica más robusta y diversificada.
Un Vistazo al Crecimiento y los Motores Actuales
Entre 2021 y 2025, los envíos peruanos a El Salvador experimentaron un impresionante crecimiento promedio anual del 14%. Esta expansión ha sido liderada, principalmente, por dos pilares: el sector químico y la siderometalurgia. Estos rubros han demostrado ser consistentemente competitivos, estableciendo una base sólida para el intercambio comercial.
Sin embargo, el panorama de 2025 nos mostró una ligera desaceleración, con envíos que sumaron US$ 70.49 millones, lo que representa una caída marginal del -0.7% respecto al año anterior. A pesar de esta leve contracción, la composición de las exportaciones se mantiene fuerte en bienes industriales, que concentran un notable 75% del total.
Definición Clave:
Siderometalurgia: Se refiere a la industria encargada de la extracción, transformación y elaboración de metales ferrosos (hierro, acero) y no ferrosos (cobre, aluminio, etc.). Es un sector clave para la producción de bienes intermedios y de capital.
El sector químico, a pesar de una contracción del -11%, sigue siendo el motor principal con US$ 26.89 millones exportados. La buena noticia es la siderometalurgia, que exhibió un extraordinario incremento del 107.6%, alcanzando los US$ 21.37 millones. Este dinamismo sugiere una creciente demanda salvadoreña por insumos y productos metálicos peruanos.
Es crucial destacar que la oferta no tradicional peruana dominó ampliamente, representando el 93.9% de las exportaciones totales. Esto subraya la capacidad del Perú para enviar productos con valor agregado, más allá de las materias primas.
El TLC: La Puerta a Nuevas Oportunidades
La Asociación de Exportadores (ADEX) ha estado activamente involucrada en la promoción de esta relación bilateral. Las negociaciones para un Tratado de Libre Comercio, iniciadas en marzo de 2025, muestran avances significativos, augurando un futuro de mayor fluidez comercial y reducción de barreras.
En una reunión estratégica con el embajador del Perú en El Salvador, César Jordán Palomino, se delinearon nuevas vías de cooperación. El embajador enfatizó que el comercio bilateral actual, de alrededor de US$ 85 millones el año pasado, aún está por debajo de su capacidad real. El Salvador, con su dinamismo económico, representa un mercado atractivo, especialmente para las pequeñas y medianas empresas (PYMES) peruanas.
Diversificación: Mirando Más Allá de los Clásicos
El futuro TLC no solo facilitará el comercio de productos existentes, sino que también abrirá puertas a sectores con potencial de crecimiento y diversificación.
Definición Clave:
Pymes (Pequeñas y Medianas Empresas): Empresas que, por su volumen de ventas, número de empleados y nivel de activos, se sitúan en un segmento intermedio entre las grandes corporaciones y las microempresas. Son motores fundamentales de la economía y la generación de empleo.
1.- Productos Agroindustriales con Ventaja Estacional: Aunque algunos productos como la uva enfrentan competencia regional, Perú posee una ventaja única en estacionalidad. Esto permite abastecer la demanda internacional en periodos donde otros productores tienen menor oferta, garantizando presencia constante en el mercado salvadoreño.
2.- Café y Cacao de Alta Calidad: Estos productos peruanos ya gozan de una excelente reputación mundial. El embajador resaltó su fortaleza y valor diferenciado, lo que los posiciona como nichos de alto potencial en El Salvador, donde la demanda por productos gourmet y de origen es creciente.
3.- Industria de Mascotas: Impulsada por el aumento del consumo interno en El Salvador, esta industria ofrece oportunidades frescas para productos peruanos relacionados con alimento, accesorios y servicios para mascotas.
4.- Construcción: El interés en el sector construcción en El Salvador abre el camino para productos peruanos como barras de acero, cemento y otros materiales que complementen su desarrollo infraestructural.
Desafíos y Facilitadores para el Éxito Comercial
Un punto crucial para maximizar estas oportunidades es el fortalecimiento de la certificación de origen. Esto no solo reducirá los costos logísticos, sino que también facilitará el ingreso de mercancías, haciendo el proceso más eficiente y competitivo. La simplificación aduanera y la armonización de normativas serán esenciales para aprovechar plenamente los beneficios del futuro TLC.
Definición Clave:
Certificación de Origen: Documento oficial que acredita el país de fabricación o producción de una mercancía. Es fundamental para aplicar preferencias arancelarias en acuerdos comerciales como los TLC. Su fortalecimiento facilita el comercio al agilizar los procesos aduaneros y reducir costos.
DATOS
1.- El TLC con El Salvador es un catalizador fundamental para la diversificación y expansión del comercio bilateral peruano. Va más allá de facilitar los intercambios existentes, abriendo puertas a sectores de alto valor agregado y nichos de mercado como la industria de mascotas, el café y cacao premium, y la estacionalidad agroindustrial.
2.- Las PYMES peruanas tienen una oportunidad de oro en el mercado salvadoreño. La naturaleza complementaria de ambas economías y el enfoque del futuro TLC en áreas como las compras públicas, están diseñados para integrar a estas empresas en cadenas de valor regionales, fomentando su crecimiento y competitividad internacional.
3.- La simplificación de procesos y la mejora de la certificación de origen son esenciales. Para que el potencial comercial se traduzca en resultados concretos, ambos países deben priorizar la reducción de barreras burocráticas y logísticas, asegurando que los exportadores peruanos puedan competir eficazmente en un mercado centroamericano cada vez más dinámico.
Fuente: Agencia Peruana de Noticias PRENSAPERU.PE https://www.prensaperu.pe Twitter: @prensaperupe

Translate
Peru and El Salvador: “The key to the boom in ‘non-traditional’ exports and the trade route to Central America.”
Peruvian News Agency PRENSAPERU.PE https://www.prensaperu.pe Twitter: @prensaperupe The commercial link between Peru and El Salvador is at a turning point. While the balance has shown sustained growth in recent years, driven by traditional sectors, the imminent signing of a Free Trade Agreement (FTA) promises to unleash unexplored potential. This document explores the current dynamics, emerging opportunities, and challenges that both countries face on their path towards a more robust and diversified economic relationship.
A Look at Current Growth and Drivers
Between 2021 and 2025, Peruvian shipments to El Salvador experienced an impressive average annual growth of 14%. This expansion has been led, mainly, by two pillars: the chemical sector and metallurgy. These areas have proven to be consistently competitive, establishing a solid base for commercial exchange.
However, the 2025 outlook showed a slight slowdown, with shipments totaling US$ 70.49 million, representing a marginal drop of -0.7% compared to the previous year. Despite this slight contraction, the composition of exports remains strong in industrial goods, which account for a notable 75% of the total.
Key Definition:
Metallurgy: Refers to the industry responsible for the extraction, transformation, and processing of ferrous metals (iron, steel) and non-ferrous metals (copper, aluminum, etc.). It is a key sector for the production of intermediate and capital goods.
The chemical sector, despite a -11% contraction, remains the main driver with US$ 26.89 million exported. The good news is metallurgy, which showed an extraordinary increase of 107.6%, reaching US$ 21.37 million. This dynamism suggests a growing Salvadoran demand for Peruvian metallic inputs and products.
It is crucial to highlight that the non-traditional Peruvian offer widely dominated, representing 93.9% of total exports. This underscores Peru’s capacity to send value-added products, beyond raw materials.
The FTA: The Door to New Opportunities
The Association of Exporters (ADEX) has been actively involved in promoting this bilateral relationship. Negotiations for a Free Trade Agreement, initiated in March 2025, show significant progress, auguring a future of greater commercial fluidity and reduction of barriers.
In a strategic meeting with the Peruvian ambassador to El Salvador, César Jordán Palomino, new avenues of cooperation were outlined. The ambassador emphasized that current bilateral trade, around US$ 85 million last year, is still below its real capacity. El Salvador, with its economic dynamism, represents an attractive market, especially for Peruvian small and medium-sized enterprises (SMEs).
Diversification: Looking Beyond the Classics
The future FTA will not only facilitate the trade of existing products but will also open doors to sectors with growth and diversification potential.
Key Definition:
SMEs (Small and Medium-sized Enterprises): Companies that, due to their sales volume, number of employees, and asset level, are in an intermediate segment between large corporations and micro-enterprises. They are fundamental engines of the economy and job creation.
1.- Agro-industrial Products with Seasonal Advantage: Although some products like grapes face regional competition, Peru has a unique seasonal advantage. This allows it to supply international demand during periods when other producers have less supply, ensuring a constant presence in the Salvadoran market.
2.- High-Quality Coffee and Cocoa: These Peruvian products already enjoy an excellent worldwide reputation. The ambassador highlighted their strength and differentiated value, positioning them as high-potential niches in El Salvador, where demand for gourmet and origin products is growing.
3.- Pet Industry: Driven by increasing domestic consumption in El Salvador, this industry offers fresh opportunities for Peruvian products related to pet food, accessories, and services.
4.- Construction: Interest in the construction sector in El Salvador opens the way for Peruvian products such as steel bars, cement, and other materials that complement its infrastructural development.
Challenges and Facilitators for Commercial Success
A crucial point to maximize these opportunities is the strengthening of origin certification. This will not only reduce logistical costs but also facilitate the entry of goods, making the process more efficient and competitive. Customs simplification and regulatory harmonization will be essential to fully leverage the benefits of the future FTA.
Key Definition:
Origin Certification: Official document that certifies the country of manufacture or production of a good. It is fundamental for applying tariff preferences in trade agreements such as FTAs. Its strengthening facilitates trade by streamlining customs processes and reducing costs.
DATA
1.- The FTA with El Salvador is a fundamental catalyst for the diversification and expansion of Peruvian bilateral trade. It goes beyond facilitating existing exchanges, opening doors to high-value-added sectors and niche markets such as the pet industry, premium coffee and cocoa, and agro-industrial seasonality.
2.- Peruvian SMEs have a golden opportunity in the Salvadoran market. The complementary nature of both economies and the focus of the future FTA on areas such as public procurement are designed to integrate these companies into regional value chains, fostering their growth and international competitiveness.
3.- Process simplification and improved origin certification are essential. For the commercial potential to translate into concrete results, both countries must prioritize the reduction of bureaucratic and logistical barriers, ensuring that Peruvian exporters can compete effectively in an increasingly dynamic Central American market.
Source: Peruvian News Agency PRENSAPERU.PE https://www.prensaperu.pe Twitter: @prensaperupe