Agencia Peruana de Noticias PRENSAPERU.PE https://www.prensaperu.pe Twitter: @prensaperupe El presidente de la república, José Jerí, aseguró que Perú tiene la firme voluntad de continuar trabajando por el fortalecimiento de las relaciones bilaterales que se tienen con China a fin de alcanzar un próspero desarrollo para ambos países, en un contexto en el que la asociación entre las dos naciones milenarias ha alcanzado niveles históricos de profundidad y alcance.

“Perú reitera su firme voluntad de continuar profundizando una relación bilateral integral, sustentada en el diálogo político permanente, la cooperación económica equilibrada y el fortalecimiento de los mecanismos institucionales que contribuyen al desarrollo sostenible de ambas naciones”, dijo el mandatario durante la ceremonia de condecoración a Song Yang, embajador de China en Perú, realizada en el Palacio Legislativo —sede del Congreso peruano, un edificio de estilo beaux-arts ubicado en el centro histórico de Lima que simboliza la institucionalidad del país y ha sido escenario de hitos diplomáticos clave.

Durante su alocución, el jefe de Estado indicó que el reconocimiento otorgado expresa la importancia y el valor que le dan el Poder Ejecutivo y Legislativo a la relación con China, un vínculo que se remonta a más de 160 años, cuando en 1874 se firmó el primer tratado diplomático entre el Imperio Qing y el Perú, convirtiéndolo en el primer país latinoamericano en establecer lazos formales con China. Desde entonces, las relaciones han evolucionado a través de etapas complejas —incluyendo el comercio de culíes, la transferencia de ideologías en el siglo XX y, desde los años 90, el auge del comercio internacional y los intercambios culturales— hasta consolidarse en una asociación estratégica integral en 2014.

“Le extiendo mis felicitaciones por esta condecoración. Tiene usted nuestro respeto y profunda estima, así como nuestro firme compromiso de seguir fortaleciendo los vínculos de amistad y cooperación entre nuestros países”, mencionó Jerí, en un guiño a los logros del embajador Song Yang durante su mandato, que ha coincidido con un período de intensa colaboración en sectores clave como la infraestructura, la tecnología y la economía digital.

El presidente Jerí destacó que tanto Perú como China sostienen una relación de cooperación sostenida en el respeto mutuo, la confianza y la visión compartida de desarrollo. El país asiático también se ha vuelto un socio estratégico y fundamental para Perú en su senda de crecimiento, modernización e integración con el mundo: desde 2014, China es el principal destino de las exportaciones peruanas y el mayor inversionista asiático en el país, con más de 170 empresas establecidas que han invertido más de 30 mil millones de dólares en energía, minería, infraestructura, telecomunicaciones y logística. En 2023, el comercio bilateral superó los 37 mil millones de dólares, y se espera que este monto aumente con la optimización del Acuerdo de Libre Comercio, cuyo proceso de negociaciones se concluyó en 2024 y se espera suscribir durante la Cumbre APEC en Lima.

Entre los hitos más relevantes de la colaboración reciente se destaca el megapuerto de Chancay, un proyecto emblemático de la Iniciativa de la Franja y la Ruta (BRI) inaugurado en noviembre de 2024, que transforma a Perú en un centro logístico clave entre América del Sur y Asia, reduciendo tiempos de envío a China a 23 días y costos logísticos en al menos un 20%. Asimismo, se ha establecido el Consejo Empresarial Peruano-Chino y el Mecanismo de Diálogo Estratégico sobre Cooperación Económica, mientras que se reactivó en 2024 la Comisión Intergubernamental de Cooperación Económica y Técnica, después de nueve años de inactividad —todos ellos instrumentos que refuerzan los mecanismos institucionales de la relación.

En la ceremonia participaron también el primer vicepresidente encargado de la presidencia del Congreso, Fernando Rospigliosi; el segundo vicepresidente, Waldemar Cerrón; el tercer vicepresidente, Ilich López; la presidenta de la Comisión de Relaciones Exteriores, Heidy Juárez; entre otras autoridades de la embajada de China, lo que reflejó el compromiso transversal de los poderes del Estado peruano con el fortalecimiento de los lazos con el gigante asiático.

CONCLUSIONES

1.- La relación Perú-China alcanza un nivel histórico de institucionalidad y cooperación: Los mecanismos reactivados o creados recientemente (como la Comisión Intergubernamental y el Consejo Empresarial) y proyectos emblemáticos como el puerto de Chancay consolidan la asociación como una de las más importantes en la agenda exterior peruana.
​
2.- El apoyo es transversal a los poderes del Estado: La condecoración a Song Yang en el Palacio Legislativo demuestra que tanto el Ejecutivo como el Legislativo reconocen el valor estratégico de China, reflejando un consenso político en torno a la relación.
​
3.- China es un motor fundamental para el crecimiento peruano: Como principal destino de exportaciones y mayor inversionista asiático, el país asiático contribuye a la generación de empleos, la modernización de infraestructura y la integración de Perú al mercado global.
​
4.- La colaboración va más allá de la economía: Además de los intercambios comerciales e inversiones, los lazos culturales y de pueblo a pueblo se han fortalecido, con el diseño del 1 de febrero como “Día de la Hermandad Perú-China” y el aumento de turistas y programas de intercambio estudiantil.
​
5.- Hay perspectivas optimistas para el futuro: Con la optimización del TLC y la operación del puerto de Chancay, se espera que la relación siga profundizando en sectores emergentes como la digitalización, la inteligencia artificial y las tecnologías verdes, abriendo nuevas oportunidades para el desarrollo sostenible de ambos países.

Fuente: Agencia Peruana de Noticias PRENSAPERU.PE https://www.prensaperu.pe Twitter: @prensaperupe

English Translation
President Jerí to Chinese Ambassador Song Yang: “Chancay and the new FTA, milestones that transform the Peru-China partnership into a historic bond.”

Peruvian News Agency PRENSAPERU.PE https://www.prensaperu.pe Twitter: @prensaperupe President José Jerí affirmed that Peru is firmly committed to continuing to strengthen bilateral relations with China in order to achieve prosperous development for both countries, in a context where the partnership between the two ancient nations has reached historic levels of depth and scope.

“Peru reiterates its firm commitment to continue deepening a comprehensive bilateral relationship, based on permanent political dialogue, balanced economic cooperation, and the strengthening of institutional mechanisms that contribute to the sustainable development of both nations,” said the president during the ceremony awarding a medal to Song Yang, China’s ambassador to Peru, held at the Legislative Palace—the seat of the Peruvian Congress, a Beaux-Arts style building located in the historic center of Lima that symbolizes the country’s institutionalism and has been the scene of key diplomatic milestones.

During his address, the head of state indicated that the award expresses the importance and value that the Executive and Legislative branches place on the relationship with China, a bond that dates back more than 160 years, to 1874, when the first diplomatic treaty was signed between the Qing Empire and Peru, making it the first Latin American country to establish formal ties with China. Since then, relations have evolved through complex stages—including the coolie trade, the transfer of ideologies in the 20th century, and, since the 1990s, the rise of international trade and cultural exchanges—culminating in a comprehensive strategic partnership in 2014.

“I extend my congratulations on this decoration. You have our respect and deep esteem, as well as our firm commitment to continue strengthening the bonds of friendship and cooperation between our countries,” Jerí said, acknowledging Ambassador Song Yang’s achievements during his tenure, which has coincided with a period of intense collaboration in key sectors such as infrastructure, technology, and the digital economy.

President Jerí emphasized that both Peru and China maintain a cooperative relationship based on mutual respect, trust, and a shared vision for development. The Asian nation has also become a strategic and fundamental partner for Peru on its path of growth, modernization, and integration with the world: since 2014, China has been the main destination for Peruvian exports and the largest Asian investor in the country, with more than 170 companies established there that have invested over US$30 billion in energy, mining, infrastructure, telecommunications, and logistics. In 2023, bilateral trade exceeded US$37 billion, and this amount is expected to increase with the optimization of the Free Trade Agreement, the negotiation process for which concluded in 2024 and which is expected to be signed during the APEC Summit in Lima.

Among the most significant milestones of recent collaboration is the Chancay megaport, a flagship project of the Belt and Road Initiative (BRI) inaugurated in November 2024. This project transforms Peru into a key logistics hub between South America and Asia, reducing shipping times to China to 23 days and logistics costs by at least 20%. Additionally, the Peruvian-Chinese Business Council and the Strategic Dialogue Mechanism on Economic Cooperation have been established, while the Intergovernmental Commission on Economic and Technical Cooperation was reactivated in 2024 after nine years of inactivity—all instruments that strengthen the institutional framework of the relationship.

Also participating in the ceremony were the First Vice President in charge of the Presidency of Congress, Fernando Rospigliosi; the Second Vice President, Waldemar Cerrón; the Third Vice President, Ilich López; and the Chair of the Foreign Relations Committee, Heidy Juárez. among other authorities from the Chinese embassy, ​​which reflected the cross-cutting commitment of the Peruvian State powers to strengthening ties with the Asian giant.

CONCLUSIONS

1.- The Peru-China relationship has reached a historic level of institutionalization and cooperation: The reactivated or recently created mechanisms (such as the Intergovernmental Commission and the Business Council) and flagship projects like the Port of Chancay consolidate the partnership as one of the most important on Peru’s foreign policy agenda.

2.- Support is cross-cutting across all branches of government: The awarding of a medal to Song Yang at the Legislative Palace demonstrates that both the Executive and Legislative branches recognize China’s strategic value, reflecting a political consensus surrounding the relationship.

3.- China is a fundamental driver of Peruvian growth: As Peru’s main export destination and largest Asian investor, the Asian country contributes to job creation, infrastructure modernization, and Peru’s integration into the global market.

4.- Collaboration extends beyond economics: In addition to trade and investment, cultural and people-to-people ties have strengthened, with the designation of February 1st as “Peru-China Brotherhood Day” and an increase in tourism and student exchange programs.

5.- Optimistic prospects for the future: With the optimization of the Free Trade Agreement and the operation of the Port of Chancay, the relationship is expected to continue deepening in emerging sectors such as digitalization, artificial intelligence, and green technologies, opening new opportunities for the sustainable development of both countries.

Source: Peruvian News Agency PRENSAPERU.PE https://www.prensaperu.pe Twitter: @prensaperupe