Agencia Peruana de Noticias PRENSAPERU.PE https://prensaperu.pe/ Twitter: @prensaperupe Este jueves 7 de noviembre, se presentó en conferencia de prensa el plan de desvío vehicular que estará vigente del 14 al 16 de noviembre, en ocasión de la Semana de Líderes Económicos de APEC.

El evento se realizó en la explanada del Ministerio de Cultura en el distrito de San Borja y fue encabezado por el embajador Carlos Chávez-Taffur, presidente del Grupo de Trabajo de la Presidencia APEC Perú 2024, quien brindó las palabras de bienvenida a los asistentes y resaltó la importancia de articular acciones entre autoridades para garantizar la seguridad durante el desarrollo de las actividades del foro.

“Este plan es una demostración del trabajo conjunto que venimos realizando durante el año con distintas entidades públicas y privadas para tener una presidencia peruana de APEC de manera exitosa”, sostuvo Chávez-Taffur.

La conferencia de prensa también contó con la participación de representantes de la Policía Nacional del Perú y el presidente ejecutivo de la Autoridad de Transporte Urbano para Lima y Callao (ATU), David Hernández. Asimismo, estuvieron presentes funcionarios de la Municipalidad Metropolitana de Lima y la Municipalidad Distrital de San Borja.

En la conferencia de prensa, que reunió a más de 300 efectivos de distintas unidades policiales, los voceros indicaron que las rutas de desvío para el transporte público y vehículos particulares contempla las avenidas Javier Prado, Canadá, Aviación y San Luis. Además, hicieron un llamado a la comprensión y colaboración de los vecinos y transeúntes de los alrededores del Centro de Convenciones Lima, Ministerio de Cultura y Gran Teatro Nacional, sedes de la Semana de Líderes de las Economías de APEC.

Por otro lado, se anunció que la estación La Cultura de la Línea 1 del Metro de Lima estará cerrada del 14 al 16 de noviembre, como parte de las medidas de seguridad. Finalmente, se precisó que las rutas de desvío del transporte público durante esos días se encuentran especificadas en la página web y redes sociales de la ATU.

Terminada la conferencia de prensa, la Policía Nacional del Perú realizó una demostración de la Unidad de Desactivación de Explosivos (UDEX – NRQB) ante un ataque con armas químicas o biológicas. Esta unidad será parte de los equipos de apoyo que se encargarán de garantizar la seguridad tanto de la población, como de los líderes y delegados de las economías miembros de APEC.

La Semana de Líderes Económicos de APEC se llevará a cabo del 10 al 16 de noviembre en el Centro de Convenciones Lima, en el distrito capitalino de San Borja. Los líderes de las 21 economías miembro y personalidades de organismos internacionales se reunirán para abordar los desafíos y oportunidades que enfrenta la región. Las discusiones se centrarán en comercio e inversión para un crecimiento inclusivo e interconectado; innovación y digitalización para promover la transición a la economía formal y global; y crecimiento sostenible para un desarrollo resiliente.

Fuente: Agencia Peruana de Noticias PRENSAPERU.PE https://prensaperu.pe/ Twitter: @prensaperupe

English Translation
Week of Leaders of APEC Economies: Vehicle diversion plan presented, measures were communicated by representatives of the PNP and ATU.

Peruvian News Agency PRENSAPERU.PE https://prensaperu.pe/ Twitter: @prensaperupe This Thursday, November 7, the vehicle detour plan that will be in effect from November 14 to 16, on the occasion of the APEC Economic Leaders Week.

The event took place on the esplanade of the Ministry of Culture in the San Borja district and was led by Ambassador Carlos Chávez-Taffur, president of the APEC Peru 2024 Presidency Working Group, who gave welcome words to the attendees and He highlighted the importance of coordinating actions between authorities to guarantee security during the development of the forum’s activities.

“This plan is a demonstration of the joint work that we have been carrying out throughout the year with different public and private entities to have a successful Peruvian presidency of APEC,” said Chávez-Taffur.

The press conference also included the participation of representatives of the National Police of Peru and the executive president of the Urban Transportation Authority for Lima and Callao (ATU), David Hernández. Likewise, officials from the Metropolitan Municipality of Lima and the District Municipality of San Borja were present.

At the press conference, which brought together more than 300 officers from different police units, the spokespersons indicated that the detour routes for public transportation and private vehicles include Javier Prado, Canada, Aviación and San Luis avenues. In addition, they called for the understanding and collaboration of neighbors and passers-by around the Lima Convention Center, Ministry of Culture and Grand National Theater, venues of the Week of Leaders of the APEC Economies.

On the other hand, it was announced that the La Cultura station on Line 1 of the Lima Metro will be closed from November 14 to 16, as part of security measures. Finally, it was specified that the public transport detour routes during those days are specified on the ATU website and social networks.

After the press conference, the National Police of Peru carried out a demonstration of the Explosives Deactivation Unit (UDEX – NRQB) in the event of an attack with chemical or biological weapons. This unit will be part of the support teams that will be in charge of guaranteeing the security of both the population and the leaders and delegates of the APEC member economies.

APEC Economic Leaders Week will take place from November 10 to 16 at the Lima Convention Center, in the capital’s San Borja district. The leaders of the 21 member economies and personalities from international organizations will meet to address the challenges and opportunities facing the region. Discussions will focus on trade and investment for inclusive and interconnected growth; innovation and digitalization to promote the transition to the formal and global economy; and sustainable growth for resilient development.

Source: Peruvian News Agency PRENSAPERU.PE https://prensaperu.pe/ Twitter: @prensaperupe