Agencia Peruana de Noticias PRENSAPERU.PE https://www.prensaperu.pe Twitter: @prensaperupe En un esfuerzo conjunto para fortalecer la autonomía y mejorar la calidad de vida de las personas en situación de vulnerabilidad en los pueblos indígenas u originarios de Loreto, el Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social (Midis), a través de su Programa Nacional PAIS, y el Rotary Club Iquitos han unido fuerzas para proporcionar soluciones de movilidad a quienes más lo necesitan. Recientemente, 21 pobladores con discapacidad recibieron sillas de ruedas diseñadas para facilitar su desplazamiento en las desafiantes geografías de la región Loreto.

Esta iniciativa colaborativa ha permitido que el Rotary Club Iquitos realice una segunda donación significativa de 17 sillas de ruedas en la cuenca del Putumayo. Los beneficiarios provienen de las comunidades de San Antonio del Estrecho, Nuevo Angusilla y El Remanso, ubicadas estratégicamente cerca de la frontera con Colombia. A esta valiosa entrega se suma un primer lote de 4 equipos que fueron distribuidos en la comunidad de Nuevo Andoas, en la provincia de Datem del Marañón.

La ceremonia de entrega simbólica de las sillas de ruedas tuvo lugar en el Tambo San Antonio del Estrecho. A través de una conexión virtual, se unieron todos los beneficiarios de las demás comunidades. El evento contó con la participación destacada de Rudigher Encinas, coordinador del programa PAIS en Loreto; Ana María Moura, presidenta del Rotary Club Iquitos; Carmen Aurora Iribarren, gobernadora del distrito 4465 de Rotary Perú; y el Comandante FAP Carlos Chávez, comandante del Grupo Aéreo N° 42, entre otras autoridades comprometidas con el bienestar de la comunidad.

La Fuerza Aérea del Perú desempeñó un papel crucial en esta labor solidaria, apoyando con el traslado eficiente de las sillas de ruedas desde la ciudad de Iquitos hasta San Antonio del Estrecho. Las Oficinas Municipales de Atención a la Persona con Discapacidad (OMAPED) jugaron un papel fundamental en la identificación precisa de los usuarios y la posterior entrega directa de los equipos a cada persona en sus respectivas comunidades.

Es importante destacar que, como parte del trabajo integral que coordina el programa PAIS del Midis para mejorar la calidad de vida de las personas con discapacidad, se planean futuras entregas de sillas de ruedas a través de las Plataformas Itinerantes de Acción Social (PIAS) fluviales. Este servicio complementa las atenciones que ya se brindan durante las campañas sociales, como evaluaciones médicas exhaustivas, la emisión de certificados de discapacidad y los servicios esenciales de Telesalud y Telemedicina, en colaboración con la Gerencia Regional de Salud (Geresa).

En la provincia del Putumayo, el programa PAIS del Midis opera 10 Tambos estratégicamente ubicados para facilitar el acceso a servicios de diversas entidades que contribuyen al fortalecimiento del desarrollo social, económico y productivo de 63 comunidades.

CONCLUSIONES

1.- Alianza Estratégica: La colaboración entre el Midis y el Rotary Club Iquitos es crucial para mejorar la calidad de vida de personas vulnerables.
​
2.- Acceso a la Movilidad: La entrega de sillas de ruedas facilita la inclusión y autonomía de personas con discapacidad en zonas de difícil acceso.
​
3.- Servicios Integrales: El programa PAIS complementa la entrega de sillas de ruedas con servicios de salud y apoyo social, fortaleciendo el desarrollo comunitario.

Fuente: Agencia Peruana de Noticias PRENSAPERU.PE https://www.prensaperu.pe Twitter: @prensaperupe

English Translation
The PAIS Program and the Rotary Club Join Forces to Transform Lives in the Peruvian Amazon with Wheelchairs and Comprehensive Services for People with Disabilities.

Peruvian News Agency PRENSAPERU.PE https://www.prensaperu.pe Twitter: @prensaperupe In a joint effort to strengthen autonomy and improve the quality of life of vulnerable people in the indigenous communities of Loreto, the Ministry of Development and Social Inclusion (Midis), through its National PAIS Program, and the Rotary Club of Iquitos have joined forces to provide mobility solutions to those who need them most. Recently, 21 residents with disabilities received wheelchairs designed to facilitate their movement in the challenging terrain of the Loreto region.

This collaborative initiative has enabled the Rotary Club of Iquitos to make a second significant donation of 17 wheelchairs in the Putumayo River basin. The beneficiaries come from the communities of San Antonio del Estrecho, Nuevo Angusilla, and El Remanso, strategically located near the border with Colombia. This valuable donation follows an initial batch of four wheelchairs distributed in the community of Nuevo Andoas, in the Datem del Marañón province.

The symbolic handover ceremony for the wheelchairs took place at the Tambo San Antonio del Estrecho. Beneficiaries from the other communities joined virtually. The event featured the participation of Rudigher Encinas, coordinator of the PAIS program in Loreto; Ana María Moura, president of the Rotary Club of Iquitos; and Carmen Aurora Iribarren, governor of Rotary Peru District 4465. and FAP Commander Carlos Chávez, commander of Air Group No. 42, among other authorities committed to the well-being of the community.

The Peruvian Air Force played a crucial role in this humanitarian effort, assisting with the efficient transport of wheelchairs from the city of Iquitos to San Antonio del Estrecho. The Municipal Offices for Attention to Persons with Disabilities (OMAPED) played a fundamental role in accurately identifying the users and subsequently delivering the equipment directly to each person in their respective communities.

It is important to note that, as part of the comprehensive work coordinated by the PAIS program of the Ministry of Development and Social Inclusion (Midis) to improve the quality of life of people with disabilities, future wheelchair deliveries are planned through the Riverine Platforms for Social Action (PIAS). This service complements the services already provided during social campaigns, such as comprehensive medical evaluations, the issuance of disability certificates, and essential telehealth and telemedicine services, in collaboration with the Regional Health Management (Geresa).

In the Putumayo province, the PAIS program of the Ministry of Development and Social Inclusion (MIDIS) operates 10 strategically located Tambos (rural service centers) to facilitate access to services from various entities that contribute to strengthening the social, economic, and productive development of 63 communities.

CONCLUSIONS

1.- Strategic Alliance: The collaboration between MIDIS and the Rotary Club of Iquitos is crucial for improving the quality of life of vulnerable people.

2.- Access to Mobility: The provision of wheelchairs facilitates the inclusion and autonomy of people with disabilities in hard-to-reach areas.

3.- Comprehensive Services: The PAIS program complements the provision of wheelchairs with health services and social support, strengthening community development.

Source: Peruvian News Agency PRENSAPERU.PE https://www.prensaperu.pe Twitter: @prensaperupe