Agencia Peruana de Noticias PRENSAPERU.PE https://www.prensaperu.pe Twitter: @prensaperupe El presidente de la República del Perú, José Jerí Oré, anunció hoy que el Consejo de Ministros aprobó el estado de emergencia en Lima Metropolitana y el Callao, marcando un punto de inflexión en la estrategia del Gobierno para enfrentar la creciente ola de criminalidad. La medida, que busca asumir una postura ofensiva en la lucha contra el crimen, fue comunicada durante un Mensaje a la Nación, donde el mandatario enfatizó la gravedad de la situación y la necesidad de acciones contundentes.
“La delincuencia ha crecido de manera desmesurada en los últimos años, causando un enorme dolor en miles de familias y perjudicando además el progreso del país. Pero esto se acabó. Hoy empezamos a cambiar la historia en la lucha contra la inseguridad en el Perú”, declaró el presidente Oré, visiblemente comprometido con la causa.
El estado de emergencia, que entrará en vigencia a las 00:00 horas del miércoles 22 de octubre y se extenderá por un período de 30 días, permitirá a las fuerzas del orden actuar con mayor libertad y recursos para combatir la delincuencia en las zonas más afectadas. Se espera que durante este período se implementen operativos conjuntos entre la Policía Nacional y las Fuerzas Armadas, así como medidas para fortalecer la seguridad en las calles y reducir los índices de criminalidad.
“Esta es una lucha que nos permitirá recuperar la paz, la tranquilidad y la confianza de millones de peruanos. Las guerras se ganan con acciones, no con palabras”, subrayó el mandatario, instando a la ciudadanía a colaborar con las autoridades y a mantener la calma durante este período excepcional.
Fuente: Agencia Peruana de Noticias PRENSAPERU.PE https://www.prensaperu.pe Twitter: @prensaperupe

English Translation
State of emergency in Lima and Callao: President Jerí Oré announces drastic measures against crime in Address to the Nation.
Peruvian News Agency PRENSAPERU.PE https://www.prensaperu.pe Twitter: @prensaperupe The President of the Republic of Peru, José Jerí Oré, announced today that the Council of Ministers approved a state of emergency in Metropolitan Lima and Callao, marking a turning point in the government’s strategy to confront the rising crime wave. The measure, which seeks to take an offensive stance in the fight against crime, was announced during an Address to the Nation, where the president emphasized the seriousness of the situation and the need for decisive action.
“Crime has grown disproportionately in recent years, causing enormous pain for thousands of families and also harming the country’s progress. But this is over. Today we begin to change history in the fight against insecurity in Peru,” declared President Oré, visibly committed to the cause.
The state of emergency, which will take effect at midnight on Wednesday, October 22, and will last for 30 days, will allow law enforcement to act with greater freedom and resources to combat crime in the most affected areas. During this period, joint operations between the National Police and the Armed Forces are expected to be implemented, as well as measures to strengthen street security and reduce crime rates.
“This is a fight that will allow us to regain peace, tranquility, and the trust of millions of Peruvians. Wars are won with actions, not words,” the president emphasized, urging citizens to cooperate with authorities and remain calm during this exceptional period.
Source: Peruvian News Agency PRENSAPERU.PE https://www.prensaperu.pe Twitter: @prensaperupe