Agencia Peruana de Noticias PRENSAPERU.PE https://www.prensaperu.pe Twitter: @prensaperupe En la Cumbre de Directores Ejecutivos de APEC (CEO Summit) celebrada en Shenzhen que da inicio a la 33.ª Reunión de Líderes Económicos, el presidente chino Xi Jinping planteó un llamado central a todas las economías de la región para avanzar de forma conjunta hacia una comunidad Asia‑Pacífico, orientada a generar prosperidad para cada uno de los integrantes. Bajo el lema “Prosperar y ganar el futuro juntos”, el encuentro de dos días reunió a más de dos mil representantes provenientes de las veintiún economías miembro de APEC y trece economías externas, entre ellas Gran Bretaña, Francia, Alemania y Suiza, consolidando la relevancia global de este foro económico regional.
Xi Jinping recordó que APEC reúne cerca del cuarenta por ciento de la población mundial, más del sesenta por ciento del producto bruto interno global y casi la mitad del comercio mundial, convirtiéndola en uno de los principales motores de crecimiento económico del planeta. Ante un escenario mundial marcado por la turbulencia y la debilidad del dinamismo económico, el mandatario chino planteó los grandes interrogantes que definen el presente de la región: abrir o cerrar las fronteras comerciales, trabajar en conjunto o enfrentarse unos a otros, adaptarse a los cambios o mantenerse anclados en viejas prácticas.
Para responder a estos retos, presentó una hoja de ruta centrada en mantener la paz y estabilidad regional, fortalecer la apertura y la cooperación, impulsar la innovación tecnológica, ampliar los espacios de beneficio mutuo y consolidar cadenas industriales y de suministro estables y sin obstáculos. En su intervención, Xi Jinping tomó como ejemplo la transformación histórica de Shenzhen, ciudad que pasó de ser una pequeña localidad fronteriza a una metrópolis internacional en cuatro décadas, demostrando el potencial de la reforma, la apertura económica y la innovación. También propuso la creación de una Asociación Mundial para la Cooperación Económica entre Zonas de Bahía, con el fin de profundizar los intercambios entre estos espacios productivos de todo el mundo.
Además, presentó el XV Plan Quinquenal de China para el periodo 2026‑2030 como una gran oportunidad de cooperación internacional, destacando la apertura de su mercado, el fortalecimiento de su sistema industrial y la creación de un entorno más estable y predecible para la inversión empresarial global. Para el Perú, esta cumbre representa una plataforma fundamental para reafirmar su inserción comercial en el Asia‑Pacífico, ampliar los mercados para la agroexportación y la minería, atraer inversión extranjera y fortalecer la cooperación regional frente a retos como el cambio climático y el Fenómeno El Niño.
La cumbre contó con la presencia de importantes líderes de economías miembro, entre ellos el presidente ruso Vladimir Putin, el presidente chileno José Antonio Kast y el primer ministro malasio Anwar Ibrahim. China ejerce este año la anfitrionía de APEC por tercera vez, habiendo organizado más de trescientas reuniones y eventos y alcanzado cerca de cincuenta acuerdos concretos en materia económica y comercial con las economías de la región.
DATOS CONCEPTUALES
Cumbre de Directores Ejecutivos de APEC: espacio de encuentro entre líderes empresariales y autoridades económicas de las economías integrantes y observadoras de APEC, destinado a analizar oportunidades de inversión, comercio y desarrollo regional.
Área de Libre Comercio de Asia‑Pacífico: propuesta de integración económica regional que busca reducir barreras arancelarias y no arancelarias para facilitar el intercambio comercial entre las economías de la zona Asia‑Pacífico.
Zonas de bahía: regiones geoeconómicas costeras caracterizadas por la concentración de industria, logística, comercio exterior, innovación y conectividad, que funcionan como polos de crecimiento regional.
Plan Quinquenal chino: instrumento de planificación económica y social que define las prioridades de desarrollo del país en un periodo de cinco años, orientando inversión, industrialización, tecnología y política comercial.
CONCLUSIONES
1.- El discurso de Xi Jinping posiciona la unidad regional y la apertura comercial como los pilares indispensables para superar la actual desaceleración económica global dentro del Asia‑Pacífico.
2.- China aprovecha su condición de anfitriona de APEC 2026 para impulsar una agenda centrada en innovación, economía digital, inteligencia artificial, desarrollo bajo en carbono y cooperación entre zonas de bahía.
3.- La transformación de Shenzhen se convierte en el modelo de referencia para demostrar los resultados positivos de la reforma económica, la apertura internacional y la inversión en ciencia y tecnología.
4.- El XV Plan Quinquenal 2026‑2030 de China se presenta ante la comunidad empresarial mundial como una nueva ventana de oportunidad para la inversión conjunta y el intercambio comercial.
5.- Para el Perú, la cumbre de Shenzhen constituye una oportunidad estratégica para fortalecer sus vínculos comerciales con Asia‑Pacífico, promover sus productos exportables y gestionar mayor cooperación internacional para enfrentar emergencias climáticas como el Fenómeno El Niño.
6.- La alta participación de líderes y empresarios en el encuentro confirma que APEC sigue siendo uno de los espacios más influyentes para definir la hoja de ruta económica del Asia‑Pacífico y el crecimiento mundial.
Fuente: Agencia Peruana de Noticias PRENSAPERU.PE https://www.prensaperu.pe Twitter: @prensaperupe

Translate
Xi Jinping en APEC Shenzhen 2026: la unidad regional es clave para lograr una prosperidad compartida en Asia-Pacífico. «Shenzhen», el ejemplo de transformación económica que Xi Jinping presenta a los directores ejecutivos de APEC.
Peruvian News Agency PRENSAPERU.PE https://www.prensaperu.pe Twitter: @prensaperupe At the APEC CEO Summit held in Shenzhen, kicking off the 33rd APEC Economic Leaders’ Meeting, Chinese President Xi Jinping issued a core call to all regional economies to advance together toward an Asia‑Pacific community focused on delivering prosperity for every member. Under the theme “Prosper and Win the Future Together,” the two‑day gathering brought together more than 2,000 representatives from APEC’s 21 member economies and 13 non‑APEC economies, including the United Kingdom, France, Germany and Switzerland, reinforcing the global significance of this regional economic forum.
Xi Jinping recalled that APEC encompasses approximately 40 % of the world’s population, more than 60 % of global gross domestic product, and nearly half of world trade, making it one of the planet’s primary engines of economic growth. Against a global landscape marked by turbulence and weak economic dynamism, the Chinese president laid out the defining questions facing the region: whether to open or close trade borders, to cooperate or oppose one another, and to adapt to change or remain anchored in outdated practices.
To address these challenges, he presented a roadmap centered on maintaining regional peace and stability, strengthening openness and cooperation, boosting technological innovation, expanding opportunities for mutual benefit, and building stable, unimpeded industrial and supply chains. In his address, Xi Jinping cited the historic transformation of Shenzhen – from a small border town to an international metropolis over four decades – to illustrate the potential of reform, economic opening‑up and innovation. He also proposed establishing a World Association for Economic Cooperation among Bay Areas, aimed at deepening exchanges between these productive economic hubs worldwide.
Furthermore, he introduced China’s 15th Five‑Year Plan for 2026‑2030 as a major opportunity for international cooperation, highlighting the opening of China’s market, the strengthening of its industrial system, and the creation of a more stable, predictable environment for global business investment. For Peru, this summit serves as a key platform to reinforce its commercial integration within the Asia‑Pacific region, expand markets for agro‑exports and mining, attract foreign investment, and strengthen regional cooperation to confront challenges such as climate change and the El Niño phenomenon.
The summit was attended by prominent leaders from member economies, including Russian President Vladimir Putin, Chilean President José Antonio Kast, and Malaysian Prime Minister Anwar Ibrahim. China is hosting APEC for the third time this year, having organized more than 300 meetings and events and secured nearly 50 concrete economic and trade agreements with regional economies.
CONCEPTUAL DATA
APEC CEO Summit: A meeting space for business leaders and economic authorities from APEC member and observer economies, designed to analyze investment opportunities, trade, and regional development.
Asia‑Pacific Free‑Trade Area: A regional economic integration proposal seeking to reduce tariff and non‑tariff barriers to facilitate commercial exchange across the Asia‑Pacific zone.
Bay Areas: Coastal geoeconomic regions defined by the concentration of industry, logistics, foreign trade, innovation and connectivity, functioning as regional growth poles.
Chinese Five‑Year Plan: An economic and social planning instrument that sets national development priorities for a five‑year period, guiding investment, industrialization, technology, and trade policy.
CONCLUSIONS
1.- President Xi Jinping’s speech positions regional unity and trade openness as essential pillars to overcome the current global economic slowdown across the Asia‑Pacific.
2.- China, in its role as APEC 2026 host, promotes an agenda focused on innovation, the digital economy, artificial intelligence, low‑carbon development, and bay‑area cooperation.
3.- Shenzhen’s transformation serves as the benchmark example demonstrating the positive outcomes of economic reform, international opening‑up, and investment in science and technology.
4.- China’s 15th Five‑Year Plan (2026‑2030) is presented to the global business community as a new window of opportunity for joint investment and trade exchange.
5.- For Peru, the Shenzhen summit represents a strategic opportunity to strengthen trade ties within the Asia‑Pacific, promote exportable goods, and secure greater international cooperation to face climate emergencies such as the El Niño phenomenon.
6.- The high‑level participation of leaders and business executives confirms that APEC remains one of the most influential forums for shaping the Asia‑Pacific economic roadmap and global growth.
Source: Peruvian News Agency PRENSAPERU.PE https://www.prensaperu.pe Twitter: @prensaperupe