Agencia Peruana de Noticias PRENSAPERU.PE https://prensaperu.pe Twitter: @prensaperupe La nación peruana cumple hoy 28 de julio, 201° años de la proclamación de su independencia, a cargo del libertador José de San Martín (Argentina).

Tras muchos sucesos de luchas por parte del ejército libertador y en cumplimiento de lo acordado con San Martín, los notables de Lima se reunieron en Cabildo Abierto, con el propósito de jurar la Independencia. La firma del Acta de Independencia del Perú tuvo lugar el 15 de julio de 1821. Unos 300 ciudadanos principales firmaron el Acta ese día; en los días siguientes lo hicieron muchos más.36​ Manuel Pérez de Tudela, letrado ariqueño, más tarde Ministro de Relaciones Exteriores, fue quien redactó el Acta de la Independencia.​ El almirante Cochrane entró en Lima el 17 de julio.

El sábado 28 de julio de 1821, en una ceremonia pública muy solemne, el generalísimo José de San Martín enunció la célebre proclamación de la Independencia del Perú. Primero lo hizo en la Plaza Mayor de Lima, después en la plazuela de La Merced, luego, en la plaza Santa Ana, frente al Convento de los Descalzos y finalmente en la plaza de la Inquisición (hoy plaza Bolívar).​ Según testigos de la época, presenciaron la ceremonia más o menos 16 000 personas.​ El libertador José de San Martín, con una recién creada bandera peruana en la mano, exclamó:

DESDE ESTE MOMENTO EL PERÚ ES LIBRE E INDEPENDIENTE POR LA VOLUNTAD GENERAL DE LOS PUEBLOS Y POR LA JUSTICIA DE SU CAUSA QUE DIOS DEFIENDE. ¡VIVA LA PATRIA!, ¡VIVA LA LIBERTAD!, ¡VIVA LA INDEPENDENCIA!.

Es muy importante el señalar y destacar que según cronistas de la época hay cuestiones históricas que dicen que San Martín ya había jurado la independencia peruana el 27 de noviembre de 1820 en la ciudad de Huaura (al norte de Lima), en el denominado Balcón de Huaura, fue en Huaura donde el Libertador reorganizó su ejército y comenzó el plan para el asedio de la capital del virreinato.

Fuente: Agencia Peruana de Noticias PRENSAPERU.PE https://prensaperu.pe Twitter: @prensaperupe

English translation
The Inca nation, “Peru” today celebrates the 201st anniversary of the proclamation of its independence.

Peruvian News Agency PRENSAPERU.PE https://prensaperu.pe Twitter: @prensaperupe The Peruvian nation celebrates today, July 28, the 201st anniversary of the proclamation of its independence, by the liberator José de San Martín (Argentina) .

After many events of struggles by the liberating army and in compliance with what was agreed with San Martín, the notables of Lima met in Cabildo Abierto, with the purpose of swearing Independence. The signing of the Act of Independence of Peru took place on July 15, 1821. Some 300 leading citizens signed the Act that day; in the following days many more did.36 Manuel Pérez de Tudela, a lawyer from Arica, later Minister of Foreign Relations, was the one who drafted the Act of Independence. Admiral Cochrane entered Lima on July 17.

On Saturday, July 28, 1821, in a very solemn public ceremony, Generalissimo José de San Martín enunciated the famous proclamation of the Independence of Peru. First he did it in the Plaza Mayor in Lima, then in the Plazuela de La Merced, then in the Plaza Santa Ana, in front of the Descalzos Convent and finally in the Plaza de la Inquisición (today Plaza Bolívar). According to witnesses at the time, more or less 16,000 people attended the ceremony. The liberator José de San Martín, with a recently created Peruvian flag in his hand, exclaimed:

FROM THIS MOMENT PERU IS FREE AND INDEPENDENT BY THE GENERAL WILL OF THE PEOPLES AND BY THE JUSTICE OF ITS CAUSE THAT GOD DEFENDS. LONG LIVE THE COUNTRY!, LONG LIVE FREEDOM!, LONG LIVE INDEPENDENCE!

It is very important to point out and highlight that according to chroniclers of the time there are historical questions that say that San Martín had already sworn Peruvian independence on November 27, 1820 in the city of Huaura (north of Lima), in the so-called Balcón de Huaura, it was in Huaura where the Liberator reorganized his army and began the plan for the siege of the capital of the viceroyalty.

Source: Peruvian News Agency PRENSAPERU.PE https://prensaperu.pe Twitter: @prensaperupe