Agencia Peruana de Noticias PRENSAPERU.PE https://prensaperu.pe Twitter: @prensaperupe El Seguro Social de Salud (EsSalud) recomendó un especial cuidado de la piel, sobre todo de los adultos mayores, ante la llegada del verano, con la finalidad de evitar enfermedades como el cáncer de piel.
La doctora Giuliana Nieto, dermatóloga de EsSalud, precisó que las enfermedades de la piel, producto de la exposición a los rayos ultravioletas, pueden ir desde lesiones benignas como manchas de color marrón o “queratosis”, que muchas veces se confunden con verrugas, hasta “queratosis actínicas” que son manchas rojizas, ásperas al tacto, consideradas premalignas y que pueden convertirse en cáncer de piel.
Por ello, la especialista recomendó el uso de protectores con Factor de Protección Solar (FPS) que tengan un nivel mínimo de 50, así como el uso de sombreros de ala ancha, gorras y sombrillas para contrarrestar la afectación de los rayos solares.
Dijo que los protectores solares deben ser utilizados por la población, en especial de aquellos con labores al aire libre, como policías, periodistas, comerciantes y agricultores, entre otros.
La especialista recomendó evitar la sobreexposición a los rayos solares, resaltando que el horario de mayor intensidad es entre las 10 am y las 4 pm, por lo que sugirió tener mayor cuidado durante esas horas.
También recomendó adoptar precauciones ante la exposición en el uso de las computadoras. Dijo que está demostrado que la radiación que emiten estos equipos ocasiona daños a nuestra piel como manchas e incremento de arrugas.
Finalmente, exhortó a los padres de familias orientar a sus hijos en el cuidado de su piel, debido a que este tipo de enfermedades se producen tras años de exposición a la radiación solar.
Fuente: Agencia Peruana de Noticias PRENSAPERU.PE https://prensaperu.pe Twitter: @prensaperupe
English translation
EsSalud asks to use sunscreen on the skin of older adults, computer equipment emits radiation that damages the skin.
Peruvian News Agency PRENSAPERU.PE https://prensaperu.pe Twitter: @prensaperupe The Social Health Security (EsSalud) recommended special skin care, especially for the elderly, before the arrival of summer, with in order to avoid diseases such as skin cancer.
Dr. Giuliana Nieto, dermatologist at EsSalud, specified that skin diseases resulting from exposure to ultraviolet rays can range from benign lesions such as brown spots or “keratosis”, which are often confused with warts, to “actinic keratoses” which are reddish spots, rough to the touch, considered premalignant and which can become skin cancer.
For this reason, the specialist recommended the use of protectors with a Sun Protection Factor (SPF) that have a minimum level of 50, as well as the use of wide-brimmed hats, caps, and umbrellas to counteract the effects of the sun’s rays.
He said that sunscreens should be used by the population, especially those who work outdoors, such as police officers, journalists, merchants and farmers, among others.
The specialist recommended avoiding overexposure to sunlight, noting that the most intense hours are between 10 am and 4 pm, so she suggested being more careful during those hours.
He also recommended adopting precautions against exposure in the use of computers. He said that it has been proven that the radiation emitted by this equipment causes damage to our skin such as spots and increased wrinkles.
Finally, he urged parents to guide their children in caring for their skin, since these types of diseases occur after years of exposure to solar radiation.
Source: Peruvian News Agency PRENSAPERU.PE https://prensaperu.pe Twitter: @prensaperupe