Agencia Peruana de Noticias PRENSAPERU.PE https://prensaperu.pe/ Twitter: @prensaperupe Con la finalidad de producir vehículos militares en el Perú, la Fábrica de Armas y Municiones del Ejército (FAME S.A.C.), empresa perteneciente al Ministerio de Defensa, y la coreana STX Corporation – Hyundai Rotem suscribieron un convenio que permitirá la instalación de una planta de ensamblaje de dichas unidades en nuestro país y la transferencia de tecnología correspondiente.

“Esta noche somos testigos de un hito significativo en el camino hacia el fortalecimiento de nuestra industria nacional, en especial del sector Defensa”, afirmó la presidenta de la República, Dina Boluarte Zegarra, presente en el acto de suscripción del convenio, junto con el ministro de Defensa, Walter Astudillo Chávez, en el Cuartel General del Ejército.

El acto de suscripción, que reafirma el compromiso del Gobierno por fortalecer la industria militar, contó también con la presencia del ministro de la Producción, Sergio Gonzáles Guerrero; el comandante general del Ejército, General de Ejército César Briceño Valdivia; el jefe del Estado Mayor General del Ejército y presidente del Directorio de FAME S.A.C., General de División Orestes Vargas Ortiz; y el embajador de la República de Corea en el Perú, Choi Jong-Uk, entre otras autoridades.

Dicho Contrato Marco Asociativo y de Transferencia Tecnológica de Colaboración Empresarial fue firmado por el gerente general de FAME S.A.C., Coronel EP Jorge Zapata Vargas, y por el CEO de STX Corporation, Sungjun Park, y el CEO de Hyundai Rotem, Yongbae Lee.

La jefa de Estado añadió que este convenio constituye un paso clave en la construcción de un futuro mejor y más seguro. “Con ello elevaremos la capacidad del personal y generaremos gran ahorro para el Perú, ya que se dejará de adquirir estos vehículos del extranjero. De esta manera ratificamos nuestro total compromiso con la seguridad, defensa y soberanía nacional y, por ende, con el impulso de nuestra industria militar”, indicó.

El embajador de Corea también destacó la firma del presente convenio, asegurando que la cooperación entre el Perú y su país, especialmente en el ámbito de la Defensa, es sobresaliente. “Esta alianza estratégica representa un importante paso para modernizar las Fuerzas Armadas y la Policía Nacional del Perú con tecnología de punta que FAME aplicará para el desarrollo de su propia capacidad, a través de la cooperación con las empresas coreanas”, agregó.

A su turno, el presidente del Directorio de FAME, General de División Orestes Vargas Ortiz, también resaltó las bondades de este acuerdo, señalando que “esta alianza representa una estrategia integral que abarca desde el fortalecimiento de nuestras capacidades militares hasta la ampliación de nuestros compromisos con atención humanitaria a conciudadanos”.

El presente convenio permitirá la transferencia de conocimientos y tecnologías de vanguardia en el ámbito militar, siendo uno de los aspectos más destacados la implementación de una planta de ensamblaje en las instalaciones de FAME S.A.C., ubicada en la ex Hacienda Nievería, en el distrito de Lurigancho-Chosica, para la producción de vehículos militares.

Además de la infraestructura, el convenio establece programas de capacitación integral para el personal de FAME S.A.C. y, de manera colaborativa, para miembros del Ejército del Perú en la sede de la empresa multinacional en Corea del Sur.

Los programas de capacitación no solo se enfocarán en el manejo y ensamblaje de los nuevos vehículos, sino que también incluirán el aprendizaje de técnicas avanzadas en logística, mantenimiento y operaciones militares.

Fuente: Agencia Peruana de Noticias PRENSAPERU.PE https://prensaperu.pe/ Twitter: @prensaperupe

English Translation
President Boluarte said that Peru will produce military vehicles thanks to an agreement between FAME S.A.C. and STX Corporation – Hyundai Rotem.

Peruvian News Agency PRENSAPERU.PE https://prensaperu.pe/ Twitter: @prensaperupe With the purpose of producing military vehicles in Peru, the Army Weapons and Ammunition Factory (FAME S.A.C.), a company belonging to the Ministry of Defense, and the Korean STX Corporation – Hyundai Rotem signed an agreement that will allow the installation of an assembly plant for said units in our country and the corresponding technology transfer.

“Tonight we are witnessing a significant milestone on the path towards strengthening our national industry, especially the Defense sector,” said the President of the Republic, Dina Boluarte Zegarra, present at the signing ceremony of the agreement, along with the Minister of Defense, Walter Astudillo Chávez, at the Army Headquarters.

The signing ceremony, which reaffirms the Government’s commitment to strengthening the military industry, was also attended by the Minister of Production, Sergio Gonzáles Guerrero; the general commander of the Army, Army General César Briceño Valdivia; the head of the General Staff of the Army and president of the Board of Directors of FAME S.A.C., Division General Orestes Vargas Ortiz; and the ambassador of the Republic of Korea in Peru, Choi Jong-Uk, among other authorities.

Said Framework Agreement for Associative and Technological Transfer of Business Collaboration was signed by the general manager of FAME S.A.C., Colonel EP Jorge Zapata Vargas, and by the CEO of STX Corporation, Sungjun Park, and the CEO of Hyundai Rotem, Yongbae Lee.

The head of state added that this agreement constitutes a key step in building a better and safer future. “With this we will increase the capacity of the staff and generate great savings for Peru, since these vehicles will no longer be purchased from abroad. In this way we ratify our total commitment to national security, defense and sovereignty and, therefore, to the promotion of our military industry,” he indicated.

The Korean ambassador also highlighted the signing of this agreement, ensuring that the cooperation between Peru and his country, especially in the field of Defense, is outstanding. “This strategic alliance represents an important step to modernize the Armed Forces and the National Police of Peru with cutting-edge technology that FAME will apply to the development of its own capacity, through cooperation with Korean companies,” he added.

In turn, the president of the FAME Board of Directors, Division General Orestes Vargas Ortiz, also highlighted the benefits of this agreement, pointing out that “this alliance represents a comprehensive strategy that ranges from strengthening our military capabilities to expanding our commitments. with humanitarian attention to fellow citizens.”

This agreement will allow the transfer of knowledge and cutting-edge technologies in the military field, one of the most notable aspects being the implementation of an assembly plant at the FAME S.A.C. facilities, located in the former Hacienda Nievería, in the district of Lurigancho -Chosica, for the production of military vehicles.

In addition to the infrastructure, the agreement establishes comprehensive training programs for the staff of FAME S.A.C. and, collaboratively, for members of the Peruvian Army at the headquarters of the multinational company in South Korea.

The training programs will not only focus on the handling and assembly of the new vehicles, but will also include learning advanced techniques in logistics, maintenance and military operations.

Source: Peruvian News Agency PRENSAPERU.PE https://prensaperu.pe/ Twitter: @prensaperupe