Mincetur en el Día del Artesano reconoce a 38 peruanos con resoluciones ministeriales como grandes Amautas de la artesanía del Perú.

Agencia Peruana de Noticias PRENSAPERU.PE https://prensaperu.pe Twitter: @prensaperupe En el “Día del Artesano Peruano”, el Ministerio de Comercio Exterior y Turismo (Mincetur) hizo entrega de las resoluciones ministeriales que distinguen a 38 artesanos como grandes Amautas de la artesanía del Perú. Un justo reconocimiento a estos artistas por su destacada trayectoria en la conservación de la tradición artesanal en el país.

Estos artesanos ya habían sido galardonados con el premio de Amautas años atrás, sin embargo, nunca se había hecho la entrega de una resolución ministerial, el mecanismo oficial más alto que dispone el sector.

En una ceremonia realizada en el Parque de la Exposición de Lima, en la feria “Artesanías de Lima”, el Mincetur saludó a estos artistas quienes han brindado grandes aportes al Perú, a través de sus obras hechas a mano y por haber transmitido sus conocimientos a las nuevas generaciones, contribuyendo de esa manera a la preservación y difusión de la artesanía, parte importante de nuestro patrimonio cultural.

“Hoy hacemos un justo reconocimiento a nuestros Amautas de la artesanía nacional. Nos acompañan en la ceremonia 12 representantes de estos grandes maestros, a quienes le entregamos su resolución ministerial. Aquellos que no han podido asistir se les remitirá a sus regiones la condecoración. Y en caso de los amautas fallecidos, que lamentablemente son seis, se los enviaremos a los familiares”, señaló la viceministra de Turismo, Isabel Álvarez.

Como se recuerda, el “Premio Nacional Amautas de la Artesanía Peruana” es la distinción más importante que concede el Estado peruano a la artesanía nacional. Se realiza desde el año 2000 y es organizado por la Dirección General de Artesanía (DGA) del Mincetur.

COMPROMISO CON EL SECTOR ARTESANAL
Desde el Cusco y en su participación en el “I Encuentro de Mancomunidades Municipales del Perú”, el ministro de Comercio Exterior y Turismo, Roberto Sánchez, saludó a los artesanos por su día y resaltó el compromiso del gobierno del presidente Pedro Castillo en continuar brindando impulso a la artesanía nacional. Para ello, se viene trabajando arduamente desde el inicio de la gestión con importantes resultados.

“Desde el inicio de esta gestión, más de 6 mil nuevos artesanos se han incorporado al Registro Nacional del Artesano y más de 200 funcionarios de todas las regiones han sido capacitados para poder apoyar en las labores de formalización. Además, para promover el acceso a dicho registro, en breve presentaremos oficialmente el marco normativo y los registros traducidos a 4 lenguas originarias: Quechua, Yanesha, Aymara y Awajún”, reveló.

Agregó, también que, durante el 2021, Mincetur organizó diversas ruedas de negocio en Lima, generando compromisos de compra-venta para los artesanos por S/ 1´983,870. Este año, igualmente, se abrió una nueva convocatoria para la primera rueda de negocios de artesanía, donde más de 20 empresas ya han mostrado interés en adquirir productos.

“Otra de las acciones que venimos efectuando es la descentralizando las ferias, llevándolas a Lambayeque y Ayacucho; también se realizaron las Ferias Nacionales de Arte Nativa y De Nuestras Manos. Adicionalmente, durante el 2022 continuaremos descentralizando y potenciando los CITES”, comentó el titular del Mincetur.

Destacó que desde el gobierno se continuará apoyando económicamente a los artesanos con la iniciativa “Somos artesanía”, que ha permitido apoyar económicamente a 1,886 artesanos con más de S/ 9´800,000. Confirmó, que en el 2022 se iniciará una convocatoria para 250 artesanos y se viene trabajando una ampliación para apoyar a 2 mil emprendimientos más a fin de año.

“Sumado a ello, estaremos convocando a nuestros artesanos a participar del programa Artesano Digital para que 250 maestros de la artesanía aprendan a gestionar sus negocios haciendo uso de las herramientas que ofrece el internet a través del piloto Programa de Emprendimiento Artesana”, explicó.

El ministro afirmó que, siguiendo los lineamientos del gobierno de trabajo coordinado, se ha instalado, por ejemplo, el Consejo Nacional de Fomento Artesanal, así como mesas de trabajo con la participación de diversos ministerios, gremios empresariales y, por supuesto, artesanos organizados, para impulsar acciones de formación, certificación, formalización y gestión comercial a nivel nacional e internacional.

“Esta articulación la ejercemos no solo a nivel nacional, sino también haciendo uso de los recursos de la cooperación internacional. Por ejemplo, a través del Proyecto Rurichina Sumaqta con una inversión de S/ 705,200 donados por la Agencia de Cooperación Española para Ayacucho o del Fondo Iberartesanías que nos otorgó más de 240 mil soles para potenciar herramientas de comercialización electrónica de los productos a través de la plataforma artesanías del Perú”, refirió.

El ministro Sánchez añadió que en reconocimiento al más del 70% de mujeres que se dedican a esta actividad, el Mincetur creo el año pasado, el Premio Nacional a la Mujer Artesana siendo las primeras ganadoras prodigiosas mujeres de Puno y Junín. Finalmente, expresó que nuestros artesanos vienen participando en la Expo Dubái 20202, donde exponen sus más bellas obras dejando en alto el nombre del Perú.

IMPORTANTE
Durante la actividad realizada en el Parque de la Exposición, el Ministerio de Cultura distinguió a siete artesanos como personalidades meritorias de la Cultura Peruana.

Estuvieron presentes en la actividad la ministra de la Mujer y Poblaciones Vulnerables, Diana Miloslavich, la viceministra de Poblaciones Vulnerables, Grecia Rojas, la viceministra de Patrimonio Cultural e Industrias Culturales, Sonaly Tuesta, la presidente ejecutiva de Promperú, Amora Carbajal, entre otras autoridades.

Según el Registro Nacional del Artesano (RNA) del Mincetur, en la actualidad se tienen inscritas a 26,135 artesanas mujeres (71.83%) y 10,252 hombres (28.17%). Las regiones con más artesanos en el Perú son: Cusco, Puno, Huánuco, Cajamarca, Lima y Piura

LISTA DE AMAUTAS

  1. Carlos Ruiz Caro Nin/Rubro Alfarería y Cerámica (Cusco)/Premiado en año 2000.
  2. Alfonso Sulca Chávez/Rubro Textilería (Ayacucho)/Premiado en año 2000.
  3. Gregorio Cachi Palomino/Rubro Joyería y Orfebrería (Cusco)/Premiado en año 2000.
  4. Gerasimo Sosa Alache/Rubro Alfarería y Cerámica (Piura)/Premiado en año 2000.
  5. Juana María Mendivil Dueñas De Olarte/Rubro Imaginería (Cusco)/Premiado en año 2000.
  6. Arístides Quispe Lope/Rubro Alfarería y Cerámica (Ayacucho)/Premiado en año 2001.
  7. Leoncio Florentino Tinoco Rodríguez/Rubro Textilería (Junín)/Premiado en año 2001.
  8. Máximo Laura Taboada / Rubro Textilería (Ayacucho) / Premiado en año 2009.
  9. Mamerto Sánchez Cárdenas/ Rubro Alfarería y Cerámica (Ayacucho) / Premiado en año 2009.
  10. Delia María Poma Osores Vda. De Núñez/Rubro Mates y Huingos (Junín)/Premiado en año 2010.
  11. Abraham Fausto Aller Escalante/Rubro Imaginería (Cusco)/Premiado en año 2010.
  12. Edwin Alejandro Loza Huarachi/Rubro Imaginería (Puno)/Premiado en año 2010.
  13. Francisco Huatta Huatta/Rubro Textilería (Puno) / Premiado en año 2012.
  14. Toetseg Chigkin Juwau/Rubro Alfarería y Cerámica (Amazonas)/Premiado en año 2012.
  15. Sixto Celestino Seguil Dorregaray/Rubro Mates y Huingos(Junín)/Premiado en año 2013.
  16. Primitivo Evanan Poma/Rubro Pintura (Ayacucho)/Premiado en año 2013.
  17. Juana Solano Chávez/Rubro Fibras Vegetales (Piura)/ Premiado en año 2013.
  18. Teófilo Araujo Choque/Rubro Metalisteria (Ayacucho)/Premiado en año 2014.
  19. Gedion Caseo Fernandez Nolasco/ Rubro Alfarería y Cerámica (Ayacucho)/Premiado en año 2014.
  20. Petronila Brenis Farfán/Rubro Textilería (Lambayeque) / Premiado en año 2014.
  21. Mariano Vicitación Sullca Huaman/ Rubro Joyería y Orfebrería (Cusco)/ Premiado en año 2015.
  22. Víctor Hurtado Castro /Rubro Cereria (Ayacucho)/ Premiado en año 2015.
  23. Bernardo Pedro González Paucar/Rubro Imaginería (Junín)/Premiado en año 2016.
  24. Julio Antonio Gutiérrez Samanez/ Rubro Alfarería y Cerámica (Cusco) / Premiado en año 2016.
  25. Agustín Alarcón Chávez /Rubro Cerería (Ayacucho)/Premiado en año 2017.
  26. Pedro Veli Alfaro/ Rubro Mates y Huingos (Junín)/Premiado en año 2017.
  27. Jesús Urbano Cárdenas/Rubro Imaginería (Ayacucho)/Premiado en año 2018.
  28. Alejandro Rodríguez Pomalaza / Rubro Joyería y Orfebrería (Junín)/ Premiado en año 2018.
  29. María Antonieta Merida Enríquez / Rubro Alfarería y Cerámica (Cusco) / Premiado en año 2019.
  30. Lucio Sergio Pillaca Merlo/ Rubro Talla (Ayacucho) / Premiado en año 2019.
  31. Genoveva Núñez Herrera/Rubro Imaginería (Cusco)/Premiado en año 2020.
  32. Bernardino Arce Corimaya/Rubro Alfarería y Cerámica (Arequipa)/Premiado en año 2021.
  33. Edilberto Mérida Rodríguez/Rubro Alfarería y Cerámica (Cusco)/Premiado en año 2001 – Fallecido
  34. Víctor Flores Gutiérrez/Rubro Joyería y Orfebrería (Ayacucho)/Premiado en año 2001- Fallecido.
  35. Julio Gálvez Ramos / Rubro Talla (Ayacucho) / Premiado en año 2009 -Fallecido.
  36. Jesús Urbano Rojas/Rubro Imaginería (Ayacucho)/Premiado en año 2010 – Fallecido.
  37. Antonio Olave Palomino/Rubro Imaginería (Cusco)/Premiado en año 2012 – Fallecido.
  38. Manuel Gómez Sauñe/Rubro Textilería (Ayacucho)/Premiado en año 2015 – Fallecido.

Fuente: Agencia Peruana de Noticias PRENSAPERU.PE https://prensaperu.pe Twitter: @prensaperupe

English translation
Mincetur on the Day of the Artisan recognizes 38 Peruvians with ministerial resolutions as great Amautas of the crafts of Peru.

Peruvian News Agency PRENSAPERU.PE https://prensaperu.pe Twitter: @prensaperupe On the “Day of the Peruvian Artisan”, the Ministry of Foreign Trade and Tourism (Mincetur) delivered the ministerial resolutions that distinguish 38 artisans like great Amautas of the crafts of Peru. A fair recognition to these artists for their outstanding trajectory in the conservation of the artisan tradition in the country.

These artisans had already been awarded the Amautas prize years ago, however, a ministerial resolution had never been delivered, the highest official mechanism available to the sector.

In a ceremony held in the Parque de la Exposicion de Lima, at the “Artesanías de Lima” fair, the Mincetur greeted these artists who have made great contributions to Peru, through their handmade works and for having transmitted their knowledge. to the new generations, thus contributing to the preservation and dissemination of crafts, an important part of our cultural heritage.

“Today we make a fair recognition to our Amautas of national crafts. We are accompanied at the ceremony by 12 representatives of these great masters, to whom we hand over their ministerial resolution. Those who have not been able to attend will be forwarded the decoration to their regions. And in the case of the deceased amautas, which unfortunately are six, we will send them to their relatives,” said the Vice Minister of Tourism, Isabel Álvarez.

As it is recalled, the “Amautas National Award for Peruvian Crafts” is the most important distinction granted by the Peruvian State to national crafts. It has been held since 2000 and is organized by the Mincetur’s General Directorate of Crafts (DGA).

COMMITMENT TO THE ARTISAN SECTOR
From Cusco and in his participation in the “I Meeting of Municipal Associations of Peru”, the Minister of Foreign Trade and Tourism, Roberto Sánchez, greeted the artisans for their day and highlighted the commitment of the government of President Pedro Castillo to continue providing promotion of national crafts. To this end, we have been working hard since the beginning of the administration with important results.

“Since the beginning of this management, more than 6,000 new artisans have joined the National Artisan Registry and more than 200 officials from all regions have been trained to support the formalization work. In addition, to promote access to said registry, we will shortly officially present the regulatory framework and the records translated into 4 native languages: Quechua, Yanesha, Aymara and Awajún”, he revealed.

He also added that, during 2021, Mincetur organized various business rounds in Lima, generating purchase-sale commitments for artisans for S / 1,983,870. This year, likewise, a new call for the first handicraft business round was opened, where more than 20 companies have already shown interest in acquiring products.

“Another of the actions that we have been carrying out is decentralizing the fairs, taking them to Lambayeque and Ayacucho; The National Fairs of Native Art and De Nuestra Manos were also held. Additionally, during 2022 we will continue to decentralize and strengthen CITES”, commented the head of Mincetur.

He stressed that the government will continue to financially support artisans with the “We are crafts” initiative, which has allowed financial support for 1,886 artisans with more than S/ 9,800,000. He confirmed that in 2022 a call for 250 artisans will begin and an expansion is being worked on to support 2,000 more enterprises by the end of the year.

“In addition to this, we will be calling our artisans to participate in the Digital Artisan program so that 250 master craftsmen learn to manage their businesses using the tools offered by the internet through the pilot Artisan Entrepreneurship Program,” he explained.

The minister affirmed that, following the guidelines of the government of coordinated work, the National Council for Craft Promotion has been installed, for example, as well as working groups with the participation of various ministries, business associations and, of course, organized artisans, to promote training, certification, formalization and commercial management actions at a national and international level.

“We exercise this articulation not only at the national level, but also by making use of international cooperation resources. For example, through the Rurichina Sumaqta Project with an investment of S/ 705,200 donated by the Spanish Cooperation Agency for Ayacucho or the Iberartesanías Fund that gave us more than 240 thousand soles to promote electronic marketing tools for products through the handicraft platform from Peru”, he said.

Minister Sánchez added that in recognition of the more than 70% of women who dedicate themselves to this activity, Mincetur created last year the National Award for Artisan Women, being the first prodigious women winners from Puno and Junín. Finally, he expressed that our artisans have been participating in Expo Dubai 20202, where they exhibit their most beautiful works, leaving the name of Peru high.

IMPORTANT
During the activity carried out in the Exhibition Park, the Ministry of Culture distinguished seven artisans as meritorious personalities of Peruvian Culture.

The Minister of Women and Vulnerable Populations, Diana Miloslavich, the Vice Minister of Vulnerable Populations, Grecia Rojas, the Vice Minister of Cultural Heritage and Cultural Industries, Sonaly Tuesta, the Executive President of Promperú, Amora Carbajal, among other authorities, were present at the activity. .

According to the National Artisan Registry (RNA) of the Mincetur, there are currently 26,135 female artisans (71.83%) and 10,252 men (28.17%) registered. The regions with the most artisans in Peru are: Cusco, Puno, Huánuco, Cajamarca, Lima and Piura

LIST OF AMAUTAS

  1. Carlos Ruiz Caro Nin/Pottery and Ceramics Sector (Cusco)/Awarded in 2000.
  2. Alfonso Sulca Chávez/Textile Sector (Ayacucho)/Awarded in 2000.
  3. Gregorio Cachi Palomino/Jewelry and Goldsmith Industry (Cusco)/Awarded in 2000.
  4. Gerasimo Sosa Alache/Pottery and Ceramics Item (Piura)/Awarded in 2000.
  5. Juana María Mendivil Dueñas De Olarte/Imaginary Item (Cusco)/Awarded in 2000.
  6. Arístides Quispe Lope/Pottery and Ceramics Item (Ayacucho)/Awarded in 2001.
  7. Leoncio Florentino Tinoco Rodríguez / Textile Industry (Junín) / Awarded in 2001.
  8. Máximo Laura Taboada / Textile Industry (Ayacucho) / Awarded in 2009.
  9. Mamerto Sánchez Cárdenas / Pottery and Ceramics Sector (Ayacucho) / Awarded in 2009.
  10. Delia María Poma Osores Vda De Núñez/Mates y Huingos Rubro (Junín)/Awarded in 2010.
  11. Abraham Fausto Aller Escalante/Imaginary Item (Cusco)/Awarded in 2010.
  12. Edwin Alejandro Loza Huarachi/Imaginary Category (Puno)/Awarded in 2010.
  13. Francisco Huatta Huatta/Textile Industry (Puno) / Awarded in 2012.
  14. Toetseg Chigkin Juwau/Pottery and Ceramics Sector (Amazonas)/Awarded in 2012.
  15. Sixto Celestino Seguil Dorregaray/ Mates y Huingos Category (Junín)/Awarded in 2013.
  16. Primitivo Evanan Poma/Painting Item (Ayacucho)/Awarded in 2013.
  17. Juana Solano Chávez/Vegetable Fibers Sector (Piura)/ Awarded in 2013.
  18. Teófilo Araujo Choque/Metalwork Item (Ayacucho)/Awarded in 2014.
  19. Gedion Caseo Fernandez Nolasco/ Pottery and Ceramics Sector (Ayacucho)/Awarded in 2014.
  20. Petronila Brenis Farfán/Textile Industry (Lambayeque) / Awarded in 2014.
  21. Mariano Vicitación Sullca Huaman / Jewelry and Goldsmithing Sector (Cusco) / Awarded in 2015.
  22. Víctor Hurtado Castro /Cereria Item (Ayacucho)/ Awarded in 2015.
  23. Bernardo Pedro González Paucar/Imaginary Category (Junín)/Awarded in 2016.
  24. Julio Antonio Gutiérrez Samanez/ Pottery and Ceramics Sector (Cusco) / Awarded in 2016.
  25. Agustín Alarcón Chávez / Cerería Category (Ayacucho) / Awarded in 2017.
  26. Pedro Veli Alfaro/ Mates y Huingos category (Junín)/Awarded in 2017.
  27. Jesús Urbano Cárdenas / Imagery Item (Ayacucho) / Awarded in 2018.
  28. Alejandro Rodríguez Pomalaza / Jewelry and Goldsmith Sector (Junín) / Awarded in 2018.
  29. María Antonieta Merida Enríquez / Pottery and Ceramics Sector (Cusco) / Awarded in 2019.
  30. Lucio Sergio Pillaca Merlo/ Category Size (Ayacucho) / Awarded in 2019.
  31. Genoveva Núñez Herrera/Imaginary Item (Cusco)/Awarded in 2020.
  32. Bernardino Arce Corimaya/Pottery and Ceramics Item (Arequipa)/Awarded in 2021.
  33. Edilberto Mérida Rodríguez/Pottery and Ceramics Sector (Cusco)/Awarded in 2001 – Deceased
  34. Víctor Flores Gutiérrez/Jewelry and Goldsmith Sector (Ayacucho)/Awarded in 2001- Deceased.
  35. Julio Gálvez Ramos / Carving Item (Ayacucho) / Awarded in 2009 -Deceased.
  36. Jesús Urbano Rojas/Imagery Item (Ayacucho)/Awarded in 2010 – Deceased.
  37. Antonio Olave Palomino/Imagery Item (Cusco)/Awarded in 2012 – Deceased.
  38. Manuel Gómez Sauñe/Textile Industry (Ayacucho)/Awarded in 2015 – Deceased.

Source: Peruvian News Agency PRENSAPERU.PE https://prensaperu.pe Twitter: @prensaperupe

Por admin