Agencia Peruana de Noticias PRENSAPERU.PE https://www.prensaperu.pe Twitter: @prensaperupe En una jornada que reafirma la solidez de las instituciones democráticas peruanas, el Presidente Constitucional de la República, José María Balcázar Celada, sostuvo una reunión protocolar y de trabajo con la presidenta electa, Keiko Fujimori Higuchi, en las oficinas de esta última ubicadas en el distrito de San Isidro. El encuentro marca un hito en el proceso de traspaso de mando que culminará el próximo 28 de julio, fecha del 205.º aniversario de la Independencia del Perú.

Durante la cita, la mandataria electa expresó su satisfacción por la visita: “Esta mañana he tenido la grata noticia de recibir al Presidente de la República. Él ha tenido la gentileza y la amabilidad de venir a saludarme”. En la reunión se formalizó la invitación para que Fujimori Higuchi visite el Palacio de Gobierno la próxima semana, una vez concluida la ceremonia de recepción de credenciales que le otorgará el Jurado Nacional de Elecciones. Ambas autoridades acordaron, en principio, realizar esta visita el jueves por la mañana, con el fin de profundizar el intercambio de ideas y revisar agendas prioritarias para el país.

La presidenta electa también informó que los equipos técnicos de transferencia ya iniciaron sus labores: “Están recabando información en cada uno de los ministerios y en el despacho del Primer Ministro”, detalló, y agradeció la disposición mostrada por los integrantes del gabinete actual para facilitar el acceso a datos, informes y antecedentes necesarios para diseñar la próxima gestión.

Por su parte, el presidente José María Balcázar reafirmó que la visita tuvo dos propósitos centrales: reiterar la felicitación oficial por el triunfo electoral —ya expresada desde el Cusco el mismo día en que se hizo oficial el reconocimiento de los resultados por parte del JNE— y promover un diálogo constructivo para garantizar la continuidad de las políticas públicas. “Lo que decide el país es un diálogo permanente entre todos los peruanos”, remarcó el mandatario, al tiempo que señaló que se abordaron temas clave como el estado de las inversiones públicas y privadas en el sur del país, región que concentra importantes brechas de desarrollo y obras en ejecución.

El jefe de Estado manifestó su deseo de que la nueva administración logre los objetivos que se proponga: “Le deseo el mejor éxito en el futuro para que gobierne en favor de todos los peruanos sin exclusión alguna”. Finalmente, destacó que la concreción de esta agenda de encuentros redunda en beneficio de todo el país: “La invitación que le he formulado se ha concretado de tal manera que todo el Perú gana”.

DATOS CONCEPTUALES

Transición democrática: Conjunto de acciones, acuerdos y procedimientos que permiten el traspaso pacífico, ordenado y legal de la autoridad pública entre una administración saliente y una que asume funciones, respetando siempre la voluntad popular expresada en las elecciones.
​
Equipos de transferencia: Grupos técnicos designados por ambas autoridades para revisar informes de gestión, estados presupuestarios, proyectos en curso y planes sectoriales, con el fin de evitar interrupciones en la atención a la ciudadanía.
​
Credenciales presidenciales: Documento oficial emitido por el Jurado Nacional de Elecciones que certifica el reconocimiento legal del triunfo electoral y confiere la calidad de autoridad electa para ejercer el mando supremo de la República.

DATOS CONTEXTUALES

1.- Este encuentro fortalece el principio de institucionalidad democrática, demostrando que los cambios de gobierno en el Perú se desarrollan con respeto a la ley y sin alteraciones en la conducción del Estado.
​
2.- El inicio anticipado de las labores de los equipos de transferencia garantiza que la nueva gestión cuente con información veraz y completa, evitando vacíos o demoras en la ejecución de políticas públicas.
​
3.- El acuerdo para abordar prioridades compartidas como el desarrollo del sur del país evidencia que existen metas nacionales que trascienden a las administraciones particulares y requieren continuidad.
​
4.- La disposición al diálogo y la colaboración entre ambas autoridades transmite un mensaje de estabilidad a la ciudadanía, a los inversores y a la comunidad internacional.
​
5.- El cumplimiento de la agenda institucional consolida la confianza en el sistema democrático, reafirmando que la voluntad expresada en las urnas es el fundamento legítimo de la autoridad en el Perú.

Fuente: Agencia Peruana de Noticias PRENSAPERU.PE https://www.prensaperu.pe Twitter: @prensaperupe

Translate
Democratic Meeting! Balcázar invites President‑elect Fujimori to the Government Palace to advance the transition; President‑elect confirms visit to Executive headquarters after receiving credentials from the JNE.

Peruvian News Agency PRENSAPERU.PE https://www.prensaperu.pe Twitter: @prensaperupe On a day that reaffirms the strength of Peru’s democratic institutions, Constitutional President of the Republic José María Balcázar Celada held a protocol and working meeting with President-elect Keiko Fujimori Higuchi at her offices located in the district of San Isidro. The meeting marks a milestone in the presidential transition process, which will conclude on 28 July, the date of the 205th anniversary of Peru’s Independence.

During the meeting, the President-elect expressed her satisfaction with the visit: “This morning I received the welcome news of being visited by the President of the Republic. He was kind and courteous enough to come and greet me.” The meeting formalised the invitation for Fujimori Higuchi to visit the Government Palace next week, once the credential ceremony granted by the National Jury of Elections (JNE) has taken place. Both authorities agreed, in principle, to hold this visit on Thursday morning, in order to deepen the exchange of views and review priority agendas for the country.

The President-elect also reported that technical transition teams have already begun their work: “They are gathering information in each of the ministries and in the Office of the Prime Minister,” she stated, and thanked the current cabinet members for their willingness to facilitate access to the data, reports and background information required to design the next administration.

For his part, President José María Balcázar reaffirmed that the visit had two central purposes: to reiterate the official congratulations on the electoral victory —already expressed from Cusco on the same day the JNE officially recognised the results— and to promote constructive dialogue to ensure the continuity of public policies. “What the country decides is permanent dialogue among all Peruvians,” the President stressed, noting that key issues such as the status of public and private investments in the southern region —an area with significant development gaps and ongoing projects— were discussed.

The Head of State expressed his wish that the new administration achieves its proposed goals: “I wish you every success in the future, so that you may govern for all Peruvians without exclusion.” Finally, he highlighted that the confirmation of this meeting agenda benefits the entire country: “The invitation I extended to you has been formalised, and in this way all of Peru gains.”

CONCEPTUAL DATA

Democratic transition: The set of actions, agreements and procedures that enable the peaceful, orderly and legal transfer of public authority between an outgoing administration and an incoming one, always respecting the popular will expressed at the polls.
​
Transition teams: Technical groups appointed by both authorities to review management reports, budget statuses, ongoing projects and sectoral plans, in order to avoid disruptions in services to the public.
​
Presidential credentials: Official document issued by the National Jury of Elections that certifies the legal recognition of the electoral victory and confers the status of elected authority to exercise the supreme command of the Republic.

CONTEXTUAL DATA

1.- This meeting strengthens the principle of democratic institutionalism, demonstrating that government transitions in Peru take place with respect for the law and without interruptions in the governance of the State.

2.- The early start of the transition teams’ work ensures that the incoming administration has accurate and comprehensive information, preventing gaps or delays in the implementation of public policies.

3.- The agreement to address shared priorities such as the development of southern Peru shows that national goals transcend individual administrations and require continuity.

4.- The willingness to engage in dialogue and cooperation between both authorities sends a message of stability to citizens, investors and the international community.

5.- Compliance with the institutional agenda consolidates trust in the democratic system, reaffirming that the will expressed at the polls is the legitimate foundation of authority in Peru.

Source: Peruvian News Agency PRENSAPERU.PE https://www.prensaperu.pe Twitter: @prensaperupe