Agencia Peruana de Noticias PRENSAPERU.PE https://www.prensaperu.pe Twitter: @prensaperupe El presidente de la República, José María Balcázar, reafirmó que impulsar la agricultura constituye una prioridad central de su gestión. Lo expresó al participar en el Primer Foro Internacional de Polinización Global – Agrofest 2026, espacio en el cual promulgó la norma dirigida a consolidar la apicultura y la polinización como actividades esenciales para todo el sistema productivo nacional.
CONTEXTO Y ALCANCE DE LA POLÍTICA
El jefe de Estado explicó que el respaldo al campo debe ser integral: comprende la producción, el comercio, las exportaciones y también actividades complementarias como la obtención de miel y el servicio de polinización. Este último no es solo una labor aparte, sino un proceso clave para aumentar rendimientos y calidad en los cultivos, ya que favorece la fecundación y mejora la cantidad y tamaño de frutos y semillas.
Para que la agricultura avance, señaló, se requieren normas claras, decisiones prácticas y mayor coordinación entre instituciones públicas y empresas. Esta articulación permite simplificar trámites, reducir obstáculos y generar mejores condiciones para pequeños, medianos y grandes productores. El gobierno apuesta por alianzas que faciliten el trabajo diario y eleven la productividad general.
También destacó que el desarrollo agrícola depende mucho de cómo se gestiona el recurso hídrico. Una política adecuada del agua permite distribuirla mejor para el riego, proteger los suelos y prevenir daños cuando ocurren fenómenos como lluvias intensas o crecidas de ríos.
LA APICULTURA: CRECIMIENTO Y FUNCIÓN MÚLTIPLE
En los últimos años, esta actividad ha venido creciendo en casi todas las regiones del país. Su importancia va más allá de obtener miel, propóleo u otros productos:
1.- Mejora directamente los rendimientos agrícolas mediante la polinización natural.
2.- Contribuye a conservar la biodiversidad y el equilibrio ecológico.
3.- Refuerza la seguridad alimentaria.
4.- Abre nuevas fuentes de ingreso y empleo en zonas rurales.
PRINCIPALES PUNTOS DE LA NUEVA LEY
Al reconocerla como actividad estratégica, la norma crea condiciones para su desarrollo sostenido:
1.- Fortalece la competitividad y abre camino al mercado nacional y externo.
2.- Establece reglas para mantener la sanidad apícola y evitar plagas o enfermedades.
3.- Facilita el acceso a financiamiento, asistencia técnica y tecnologías modernas.
4.- Impulsa el aumento y renovación de colmenas, así como la producción local de abejas reproductoras.
5.- Crea el Sistema Nacional de Apicultura y Polinización, para coordinar acciones entre niveles de gobierno y entidades.
6.- Pone en marcha el Registro Nacional de Polinizadores, que ordena y da certeza a quienes prestan este servicio a cultivos.
Al promulgarla, el presidente manifestó su satisfacción y aseguró respaldo total al sector apícola, como parte fundamental de la agricultura peruana.
DATOS CONTEXTUALES
1.- La apicultura y la polinización: pasan a ser consideradas actividades estratégicas, lo que abre paso a normas, apoyos y políticas permanentes para el sector.
2.- El impulso al campo requiere actuar en conjunto: normas adecuadas, alianzas público‑privadas y una gestión eficaz del agua para reducir riesgos y aprovechar mejor los recursos.
3.- La apicultura aporta beneficios múltiples: económicos, productivos, ambientales y sociales, favoreciendo tanto la obtención de productos como el rendimiento general de los cultivos.
4.- Con la ley, se da estructura institucional y orden: mediante sistemas y registros, lo que brinda mayor seguridad y facilita el crecimiento y la competitividad de los apicultores.
Fuente: Agencia Peruana de Noticias PRENSAPERU.PE https://www.prensaperu.pe Twitter: @prensaperupe
Translate
The Balcázar administration enacts the “Law Strengthening Beekeeping and Pollination,” which contributes to conserving biodiversity and ecological balance while reinforcing food security.
Peruvian News Agency PRENSAPERU.PE https://www.prensaperu.pe Twitter: @prensaperupe The President of the Republic, José María Balcázar, reaffirmed that promoting agriculture constitutes a central priority of his administration. He expressed this while participating in the First International Forum on Global Pollination – Agrofest 2026, where he enacted the regulation aimed at consolidating beekeeping and pollination as essential activities for the entire national production system.
POLICY CONTEXT AND SCOPE
The Head of State explained that support for rural areas must be comprehensive: it covers production, trade, exports and also complementary activities such as honey production and pollination services. The latter is not merely a separate task, but a key process to increase crop yields and quality, as it favours fertilisation and improves the quantity and size of fruits and seeds.
For agriculture to progress, he stated, clear regulations, practical decisions and greater coordination between public institutions and businesses are required. Such coordination helps simplify procedures, reduce obstacles and create better conditions for small‑, medium‑ and large‑scale producers. The Government is committed to partnerships that facilitate daily work and raise overall productivity.
He also emphasised that agricultural development largely depends on how water resources are managed. Appropriate water policy allows for better distribution for irrigation, soil protection and prevention of damage caused by phenomena such as heavy rains or river overflows.
BEEKEEPING: GROWTH AND MULTIPLE FUNCTIONS
In recent years, this activity has expanded across almost all regions of the country. Its importance goes beyond obtaining honey, propolis or other products:
1.- It directly improves agricultural yields through natural pollination.
2.- It contributes to preserving biodiversity and ecological balance.
3.- It strengthens food security.
4.- It opens new sources of income and employment in rural areas.
MAIN POINTS OF THE NEW LAW
By recognising it as a strategic activity, the regulation establishes conditions for its sustained development:
1.- It strengthens competitiveness and opens pathways to domestic and foreign markets.
2.- It sets standards to maintain beekeeping health and prevent pests and diseases.
3.- It facilitates access to financing, technical assistance and modern technologies.
4.- It promotes the expansion and renewal of hives, as well as local production of breeding bees.
5.- It creates the National System for Beekeeping and Pollination, to coordinate actions across government levels and institutions.
6.- It implements the National Register of Pollinators, which organises and provides legal certainty for those offering this service to crops.
Upon enacting it, the President expressed his satisfaction and guaranteed full support for the beekeeping sector as a fundamental part of Peruvian agriculture.
CONTEXTUAL FACTS
1.- Beekeeping and pollination: are now regarded as strategic activities, paving the way for permanent regulations, support programmes and policies for the sector.
2.- Advancing rural development requires joint action: proper regulations, public‑private partnerships and effective water management to reduce risks and make better use of resources.
3.- Beekeeping delivers multiple benefits — economic, productive, environmental and social — supporting both production of goods and overall crop performance.
4.- The law introduces institutional structure and order: through systems and registers, thus providing greater certainty and facilitating growth and competitiveness for beekeepers.
Source: Peruvian News Agency PRENSAPERU.PE https://www.prensaperu.pe Twitter: @prensaperupe