Agencia Peruana de Noticias PRENSAPERU.PE https://prensaperu.pe Twitter: @prensaperupe Tras la evolución de la pandemia por COVID-19, una serie de patologías han ido apareciendo o recrudeciendo tras contagiarse del nuevo coronavirus. El Servicio de Endocrinología del hospital Almenara reveló que existe una alta prevalencia de tirotoxicosis en pacientes con COVID-19, una condición que produce una tormenta de hormonas tiroideas a nivel de los tejidos, que puede traer consigo taquicardia, fiebre, agitación y, en casos más extremos, insuficiencia cardíaca y trastornos de la función hepática.
Según la Dra. Sofia Ildefonso, médico asistente del Servicio de Endocrinología, un estudio retrospectivo mostró casos de Tirotoxicosis manifiesta y subclínica, es decir, con y sin sintomatología, en pacientes contagiados de SARS-CoV-2. Agregó que esta patología se dio aproximadamente en el 20% de los pacientes evaluados, es decir, 58 de un total de 287 personas.
“Durante cualquier proceso infeccioso los requerimientos de hormona tiroidea aumentan. Si sufre actualmente de hipotiroidismo, es probable que requiera mayor dosis hormonal (levotiroxina) durante una infección severa, para mantener las necesidades del organismo. En pacientes con hipertiroidismo, cualquier infección o enfermedad severa puede desencadenar descompensación y mayor producción de hormona tiroidea, que deberá ser tratada”, señaló la especialista de EsSalud.
El hipertiroidismo “no controlado”, si bien no se ha descrito como un factor de riesgo para adquirir la infección de Covid-19, sí puede ser la causa de descompensación durante cualquier enfermedad o infección. Por esta razón, si usted tiene diagnóstico de hipotiroidismo y, en especial de hipertiroidismo, es importante que tenga la función tiroidea controlada durante una enfermedad grave. Esto permitirá un correcto funcionamiento de órganos y tejidos, así como una respuesta adecuada frente al padecimiento.
La Dra. Ildefonso, endocrinóloga de la unidad de Tiroides, señaló que algunos virus tienen la capacidad de contribuir a la aparición de enfermedades tiroideas, en especial, aquellas personas que tengan predisposición genética. En ese sentido, indicó que la activación de algunos anticuerpos de estas enfermedades tiroideas, se han asociado a la presencia de infección por otros virus.
Aunque poco frecuente, uno de esos cuadros es la Tiroiditis subaguda (SAT), una reacción inmunitaria de la glándula tiroides, que a menudo se presenta después de una infección de las vías respiratorias superiores. De cada 100 000 habitantes, un promedio de 6 personas la padece en nuestro país.
Es importante señalar que, del total de casos reportados de Tiroiditis subaguda, el 65% se produjo después de la remisión de COVID-19; es decir, después de haber superado el ciclo del virus. Este período oscila entre 2 a 8 semanas después de dar negativo a una prueba de descarte. El dolor de cuello, opcionalmente irradiado a la mandíbula y/u oído, estuvo presente alrededor del 90%. Un 60% de este total refirió haber tenido fiebre adicional al dolor.
El Hospital Nacional Guillermo Almenara, sigue trabajando por el asegurado en tiempos de pandemia. En lo que respecta a atenciones por enfermedad tiroidea (hipo o hipertiroidismo en general), el Servicio de Endocrinología del realiza un promedio de 300 atenciones por mes.
Fuente: Agencia Peruana de Noticias PRENSAPERU.PE https://prensaperu.pe Twitter: @prensaperupe
English translation
They warn of the prevalence of thyroid dysfunction in patients hospitalized for Covid-19, reported Hospital Almenara.
Peruvian News Agency PRENSAPERU.PE https://prensaperu.pe Twitter: @prensaperupe After the evolution of the COVID-19 pandemic, a series of pathologies have been appearing or worsening after becoming infected with the new coronavirus. The Endocrinology Service of the Almenara hospital revealed that there is a high prevalence of thyrotoxicosis in patients with COVID-19, a condition that produces a storm of thyroid hormones at the tissue level, which can bring about tachycardia, fever, agitation and, in cases more extreme, heart failure and liver function disorders.
According to Dr. Sofia Ildefonso, assistant physician of the Endocrinology Service, a retrospective study showed cases of manifest and subclinical thyrotoxicosis, that is, with and without symptoms, in patients infected with SARS-CoV-2. He added that this pathology occurred in approximately 20% of the patients evaluated, that is, 58 of a total of 287 people.
“During any infectious process, thyroid hormone requirements increase. If you are currently hypothyroid, you will likely require a higher dose of hormones (levothyroxine) during a severe infection to maintain your body’s needs. In patients with hyperthyroidism, any infection or severe disease can trigger decompensation and increased production of thyroid hormone, which should be treated ”, said the EsSalud specialist.
Although “uncontrolled” hyperthyroidism has not been described as a risk factor for acquiring Covid-19 infection, it can be the cause of decompensation during any illness or infection. For this reason, if you are diagnosed with hypothyroidism and especially hyperthyroidism, it is important to have your thyroid function under control during a serious illness. This will allow a correct functioning of organs and tissues, as well as an adequate response to the condition.
Dr. Ildefonso, endocrinologist of the Thyroid unit, pointed out that some viruses have the ability to contribute to the appearance of thyroid diseases, especially those people who have a genetic predisposition. In this sense, he indicated that the activation of some antibodies to these thyroid diseases have been associated with the presence of infection by other viruses.
Although rare, one such condition is Subacute Thyroiditis (SAT), an immune reaction of the thyroid gland, which often occurs after an upper respiratory infection. Out of every 100,000 inhabitants, an average of 6 people suffer from it in our country.
It is important to note that, of the total reported cases of subacute thyroiditis, 65% occurred after the remission of COVID-19; that is, after having passed the virus cycle. This period ranges from 2 to 8 weeks after a negative discard test. Neck pain, optionally radiating to the jaw and / or ear, was present around 90%. 60% of this total reported having had a fever in addition to the pain.
The Guillermo Almenara National Hospital continues to work for the insured in times of pandemic. With regard to care for thyroid disease (hypo or hyperthyroidism in general), the Endocrinology Service performs an average of 300 visits per month.
Source: Peruvian News Agency PRENSAPERU.PE https://prensaperu.pe Twitter: @prensaperupe