Agencia Peruana de Noticias PRENSAPERU.PE https://prensaperu.pe Twitter: @prensaperupe El “Gran Legado” se le considera desde hoy en adelante a lo que las autoridades municipales del distrito limeño de San Borja en el Perú, han realizado con motivo de los actos conmemorativos por los doscientos años de independencia en la nación Inca, se trata de la “Cápsula del Bicentenario”, que la Municipalidad de San Borja organizó convocando a destacadas personalidades de la comunidad y a representantes de las Fuerzas Armadas quienes participaron en la actividad, que se desarrolló en la Alameda de la Peruanidad de dicho distrito en la capital peruana.
En la misma se hizo entrega de un reconocimiento especial a tres personalidades de la sociedad: el doctor Óscar Ugarte, ministro de Salud, por su contribución en el manejo de la pandemia de la Covid-19 y las acciones emprendidas para el desarrollo del proceso de vacunación a nivel nacional, durante el año 2021.
En ese sentido y para las generaciones del futuro de aquí a cien años más adelante, la Municipalidad de San Borja organizó la colocación de la “Cápsula del Bicentenario”, que contiene diversos objetos representativos de la historia de San Borja y de la época actual, para que sean preservados en la Alameda del Bicentenario, con el objetivo de que sea descubierta en el año 2121, cuando se celebren los 300 años de la república.
Algunos de los objetos que fueron colocados en la Cápsula son el acta de fundación del distrito de San Borja; un acta de compromiso con los valores de la República firmada por el alcalde, regidores y presidentes de Juntas Vecinales de San Borja; fotos de la historia de San Borja (1983-2021); cartas escritas por niños que integran la asociación “Niños Consejeros del Alcalde”; cartas de vecinos escritas para su futura descendencia; colección de monedas del Banco Central de Reserva del Perú; semillas de árboles y plantas de San Borja; una camiseta de la selección peruana; entre otros objetos.
Como no podía ser menos y pensando dejar un testimonio de lo que los peruanos y el mundo vivió en estos años, se dejó un recuerdo de esta época de pandemia, en donde se incluyó un “Kit-Covid” en la “Cápsula del Bicentenario”, compuesto por mascarilla, protector facial, botella de alcohol, prueba molecular y un frasco vacío de vacuna.
Las Fuerzas Armadas y la Policía Nacional también hicieron entrega de objetos representativos: medallas conmemorativas, libros y memorias, sellos postales y un busto del héroe de la Policía Nacional, Mariano Santos.
Adicionalmente, se colocaron fotos aéreas tomadas por dron, dichas imágenes son de parques y áreas representativas de San Borja, imágenes de una línea del tiempo con la temática “San Borja vs. la COVID-19”, un mapa de San Borja, una foto del alcalde Alberto Tejada y su concejo municipal, todos los diarios del día 20 de julio de 2021, el DNI de un vecino, una bufanda con el logo del Bicentenario, un teléfono celular de esta época, libros representativos del Perú y tarjetas del Metro de Lima.
Fuente: Agencia Peruana de Noticias PRENSAPERU.PE https://prensaperu.pe Twitter: @prensaperupe
English translation
In Peru, the San Borja district buries the “Bicentennial Capsule” with valuable objects to be reopened in 100 years.
Peruvian News Agency PRENSAPERU.PE https://prensaperu.pe Twitter: @prensaperupe The “Great Legacy” is considered from today onwards to what the municipal authorities of the Lima district of San Borja in Peru have done on the occasion of the commemorative events for the two hundred years of independence in the Inca nation, it is the “Bicentennial Capsule”, which the Municipality of San Borja organized by summoning prominent personalities of the community and representatives of the Armed Forces who participated in the activity, which took place in the Alameda de la Peruanidad of said district in the Peruvian capital.
In it, a special recognition was given to three personalities of society: Dr. Óscar Ugarte, Minister of Health, for his contribution in the management of the Covid-19 pandemic and the actions undertaken for the development of the process of vaccination at the national level, during the year 2021.
In this sense, and for future generations a hundred years later, the Municipality of San Borja organized the placement of the “Bicentennial Capsule”, which contains various objects representative of the history of San Borja and of the current era, so that they are preserved in the Alameda del Bicentenario, with the aim of being discovered in the year 2121, when the 300 years of the republic are celebrated.
Some of the objects that were placed in the Capsule are the founding act of the San Borja district; an act of commitment to the values of the Republic signed by the mayor, councilors and presidents of the Neighborhood Councils of San Borja; photos of the history of San Borja (1983-2021); letters written by children who are members of the association “Niños Counselors del Alcalde”; letters from neighbors written for their future offspring; coin collection of the Central Reserve Bank of Peru; seeds of trees and plants of San Borja; a shirt of the Peruvian national team; among other objects.
As it could not be less and thinking of leaving a testimony of what Peruvians and the world lived in these years, a memory of this time of pandemic was left, where a “Kit-Covid” was included in the “Bicentennial Capsule” , consisting of a mask, face shield, alcohol bottle, molecular test and an empty vaccine bottle.
The Armed Forces and the National Police also handed over representative objects: commemorative medals, books and memoirs, postage stamps and a bust of the hero of the National Police, Mariano Santos.
Additionally, aerial photos taken by drone were placed, these images are of parks and representative areas of San Borja, images of a timeline with the theme “San Borja vs. COVID-19 ”, a map of San Borja, a photo of Mayor Alberto Tejada and his municipal council, all the newspapers on July 20, 2021, a neighbor’s ID, a scarf with the Bicentennial logo, a telephone cell phone of this time, representative books of Peru and cards of the Lima Metro.
Source: Peruvian News Agency PRENSAPERU.PE https://prensaperu.pe Twitter: @prensaperupe