Agencia Peruana de Noticias PRENSAPERU.PE https://prensaperu.pe Twitter: @prensaperupe El Programa Nacional de Asistencia Solidaria Pensión 65, del Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social (Midis), va siempre más allá de la entrega de la subvención económica a las personas adultas mayores en situación de pobreza extrema y vulnerabilidad. En el marco de su campaña “Para verte mejor”, ha entregado más de 34 500 lentes de medida y de protección contra la radiación ultravioleta (UV) a sus usuarias y usuarios en distintas regiones del país.
“Los lentes nos ayudan bastante para leer y nos protegen del sol. Dos clases de lentes hemos recibido. Ahora mis ojos están viendo mejor”, dice, agradecido, Aurelio Turpo Yapo, de 71 años y usuario de Pensión 65, desde el distrito de Phara, en la provincia de Sandia, región Puno.
Mediante la articulación interinstitucional, Pensión 65 realiza las entregas de lentes con el objetivo de mejorar la salud oftalmológica de las personas adultas mayores, mediante la promoción del uso adecuado de anteojos y la prevención de daños visuales, bajo un enfoque de desarrollo inclusivo, que busca lograr un envejecimiento digno y saludable.
Gracias a un convenio suscrito hace tres años con la organización no gubernamental (ONG) Management, Sciences for Health – MSH Perú, el programa ya ha entregado 34 544 lentes (25 374 para lectura y 9170 con protección UV) a adultos mayores a nivel nacional. En ese marco y con el apoyo de los respectivos gobiernos locales, en lo que va del 2021, Pensión 65 ya ha entregado 6887 anteojos en 39 distritos de las regiones de Ayacucho, Cusco, Huancavelica, Huánuco, Junín, La Libertad, Lima, Moquegua, Pasco y Puno.
Los distritos en los que se ha entregado mayor cantidad de lentes son Daniel Alcides Carrión, en Pasco; y Monzón, en Huánuco. En cada uno se registraron 450 entregas. Son seguidos por Ilo (427), en Moquegua; Orurillo (419), en Puno; Chuschi (321), en Ayacucho; Huayllay (300), en Pasco; y Panao (300), en Huánuco.
“Pensión 65 entrega una subvención económica bimestral a más de medio millón de personas adultas mayores en pobreza extrema, pero también es agente articulador para lograr que esta población vulnerable reciba servicios que mejoren su calidad de vida. En esa lógica, el programa desde siempre se ha preocupado por la salud ocular de sus usuarias y usuarios facilitándoles operaciones de catarata y entregándoles lentes”, sostuvo la directora ejecutiva del programa, Mabel Gálvez.
La campaña “Para verte mejor” se pone en práctica en los operativos de pago programados por Pensión 65, especialmente en aquellos que se realizan en zonas rurales dispersas con los llamados ‘carritos pagadores’ de empresas transportadoras de valores (ETV). En dichos operativos, en los que también se vacuna a adultos mayores contra el COVID – 19, se acondicionan espacios adecuados para la entrega de lentes, siempre respetando los protocolos de seguridad sanitaria.
Asimismo, otros 145 lentes de lectura fueron entregados en este año a personas usuarias del programa gracias a centros médicos privados en las localidades apurimeñas de Abancay y Chuquibambilla, y en el distrito cajamarquino de Chontalí gracias a una iniciativa del municipio distrital.
Pensión 65 reafirma su compromiso de seguir trabajando de manera articulada a nivel intersectorial e intergubernamental, con la sociedad civil y entidades privadas en procura de cerrar brechas a favor de las personas adultas mayores más vulnerables.
Fuente: Agencia Peruana de Noticias PRENSAPERU.PE https://prensaperu.pe Twitter: @prensaperupe
English translation
More than 34,500 reading glasses and UV protection for older adults have been delivered to date, reported Pension 65.
Peruvian News Agency PRENSAPERU.PE https://prensaperu.pe Twitter: @prensaperupe The National Solidarity Assistance Program Pension 65, of the Ministry of Development and Social Inclusion (Midis), always goes beyond the delivery of the subsidy to the elderly in situations of extreme poverty and vulnerability. As part of its “To see you better” campaign, it has delivered more than 34,500 measurement and protection lenses against ultraviolet (UV) radiation to its users in different regions of the country.
“Glasses help us a lot to read and protect us from the sun. We have received two kinds of lenses. Now my eyes are seeing better ”, says, gratefully, Aurelio Turpo Yapo, 71 years old and user of Pensión 65, from the district of Phara, in the province of Sandia, Puno region.
Through inter-institutional articulation, Pensión 65 carries out the deliveries of lenses with the aim of improving the ophthalmological health of the elderly, by promoting the proper use of glasses and the prevention of visual damage, under an inclusive development approach, which seeks achieve a dignified and healthy aging.
Thanks to an agreement signed three years ago with the non-governmental organization (NGO) Management, Sciences for Health – MSH Peru, the program has already delivered 34 544 lenses (25 374 for reading and 9170 with UV protection) to older adults nationwide . In this framework and with the support of the respective local governments, so far in 2021, Pensión 65 has already delivered 6,887 glasses in 39 districts of the regions of Ayacucho, Cusco, Huancavelica, Huánuco, Junín, La Libertad, Lima, Moquegua , Pasco and Puno.
The districts in which the largest number of lenses have been delivered are Daniel Alcides Carrión, in Pasco; and Monzón, in Huánuco. In each one, 450 deliveries were registered. They are followed by Ilo (427), in Moquegua; Orurillo (419), in Puno; Chuschi (321), in Ayacucho; Huayllay (300), in Pasco; and Panao (300), in Huánuco.
“Pension 65 provides a bimonthly financial subsidy to more than half a million elderly people in extreme poverty, but it is also an articulating agent to ensure that this vulnerable population receives services that improve their quality of life. In this logic, the program has always been concerned about the ocular health of its users, facilitating cataract operations and giving them glasses, “said the executive director of the program, Mabel Gálvez.
The “To see you better” campaign is put into practice in the payment operations programmed by Pensión 65, especially in those carried out in dispersed rural areas with the so-called ‘pay carts’ of value transport companies (ETV). In these operations, in which older adults are also vaccinated against COVID – 19, adequate spaces are set up for the delivery of lenses, always respecting health safety protocols.
Likewise, another 145 reading glasses were delivered this year to users of the program thanks to private medical centers in the Apurimeñas towns of Abancay and Chuquibambilla, and in the Cajamarca district of Chontalí thanks to an initiative of the district municipality.
Pension 65 reaffirms its commitment to continue working in a coordinated manner at the intersectoral and intergovernmental level, with civil society and private entities in an effort to close gaps in favor of the most vulnerable older adults.
Source: Peruvian News Agency PRENSAPERU.PE https://prensaperu.pe Twitter: @prensaperupe