Agencia Peruana de Noticias PRENSAPERU.PE https://prensaperu.pe/ Twitter: @prensaperupe Los despachos al exterior de la región Tacna, entre enero y julio, sumaron US$ 315 millones 880 mil, experimentando una ligera caída de -2.4% en comparación al mismo periodo del año pasado cuando el monto ascendió a US$ 323 millones 626 mil, informó la Asociación de Exportadores (ADEX).

El sector tradicional (US$ 221 millones 117 mil) fue el más preponderante al representar el 70% del total. A pesar de disminuir sus pedidos en -10.9%, destacó claramente la actividad minera con US$ 219 millones 399 mil. También exportó hidrocarburos y productos agro tradicionales.

La partida más demandada del sector minero tradicional fue el molibdeno y sus concentrados (US$ 116 millones 748 mil), al representar el 53.2%, le siguió el oro (US$ 54 millones 629 mil), cobre y sus concentrados (US$ 39 millones 179 mil) y hierro y sus concentrados (US$ 8 millones 842 mil).

VALOR AGREGADO
Los envíos con valor agregado en estos 7 meses del año alcanzaron casi los US$ 94 millones 764 mil, monto similar al del 2022 (US$ 94 millones 994 mil), concentrando el 30% del total. Resaltaron la agroindustria y la pesca para Consumo Humano Directo (CHD).

Si bien redujo sus despachos en -5.8%, la agroindustria (US$ 45 millones 732 mil) fue el rubro más importante por monto FOB. Su oferta se constituyó por aceitunas preparadas o conservadas, orégano, aceitunas conservadas provisionalmente y los demás aceites de oliva.

Se debe indicar que esos productos se presentarán en la Expoalimentaria, la feria de alimentos más importante de América Latina, a realizarse del 27 al 29 de septiembre en el Centro de Convenciones del Jockey.

Le siguió la pesca para consumo humano directo (US$ 38 millones 346 mil), con un incremento de 9.3%, gracias a partidas como hígados, huevas y lechas (US$ 12 millones 290 mil); hígados, huevas y lechas ahumados, salados o en salmuera (US$ 11 millones 626 mil); filetes congelados de los demás pescados (US$ 3 millones 750 mil); sucedáneos de caviar (US$ 1 millón 779 mil); pota congelada (US$ 1 millón 246 mil), entre otras.

También exportó bienes del rubro varios (US$ 4 millones 224 mil), químico (US$ 2 millones 774 mil), prendas de vestir (US$ 1 millón 457 mil), textiles (US$ 820 mil 565), minería no metálica (US$ 664 mil 945), metalmecánica (US$ 479 mil 926), siderometalurgia (US$ 198 mil 346) y maderas (US$ 66 mil 349).

MERCADOS
Según cifras del Sistema de Inteligencia ADEX Data Trade, el principal destino de los despachos tacneños fue Chile (US$ 100 millones 134 mil), con el 31.7% de participación a pesar de sufrir una contracción de -11.5%.

Otros fueron Canadá (US$ 54 millones 725 mil), China (US$ 39 millones 351 mil), Países Bajos (US$ 22 millones 669 mil), Alemania (US$ 21 millones 570 mil), EE.UU. (US$ 18 millones 345 mil), Brasil (US$ 14 millones 050 mil), Corea del Sur (US$ 11 millones 339 mil), Japón (US$ 11 millones 199 mil) y España (US$ 8 millones 108 mil).

Fuente: Agencia Peruana de Noticias PRENSAPERU.PE https://prensaperu.pe/ Twitter: @prensaperupe

English Translation
Exports from the Tacna region so far this year show a drop of -2.4%, indicated ADEX, Peru’s first export union.

Peruvian News Agency PRENSAPERU.PE https://prensaperu.pe/ Twitter: @prensaperupe Shipments abroad from the Tacna region, between January and July, totaled US$ 315 million 880 thousand, experiencing a slight drop of -2.4% in comparison to the same period last year when the amount amounted to US$ 323 million 626 thousand, reported the Association of Exporters (ADEX).

The traditional sector (US$ 221 million 117 thousand) was the most preponderant, representing 70% of the total. Despite decreasing its orders by -10.9%, mining activity clearly stood out with US$ 219 million 399 thousand. It also exported hydrocarbons and traditional agricultural products.

The most demanded item in the traditional mining sector was molybdenum and its concentrates (US$ 116 million 748 thousand), representing 53.2%, followed by gold (US$ 54 million 629 thousand), copper and its concentrates (US$ 39 million 179 thousand) and iron and its concentrates (US$ 8 million 842 thousand).

VALUE ADDED
Shipments with added value in these 7 months of the year reached almost US$ 94 million 764 thousand, an amount similar to that of 2022 (US$ 94 million 994 thousand), concentrating 30% of the total. They highlighted agribusiness and fishing for Direct Human Consumption (CHD).

Although it reduced its shipments by -5.8%, agribusiness (US$ 45 million 732 thousand) was the most important item by FOB amount. Its offer consisted of prepared or preserved olives, oregano, provisionally preserved olives and other olive oils.

It should be noted that these products will be presented at Expoalimentaria, the most important food fair in Latin America, to be held from September 27 to 29 at the Jockey Convention Center.

This was followed by fishing for direct human consumption (US$ 38 million 346 thousand), with an increase of 9.3%, thanks to items such as livers, eggs and milk (US$ 12 million 290 thousand); smoked, salted or brined livers, eggs and milk (US$ 11 million 626 thousand); frozen fillets of other fish (US$ 3 million 750 thousand); caviar substitutes (US$ 1 million 779 thousand); frozen squid (US$ 1 million 246 thousand), among others.

It also exported miscellaneous goods (US$ 4 million 224 thousand), chemicals (US$ 2 million 774 thousand), clothing (US$ 1 million 457 thousand), textiles (US$ 820 thousand 565), non-metallic mining ( US$ 664 thousand 945), metalworking (US$ 479 thousand 926), iron and steel (US$ 198 thousand 346) and wood (US$ 66 thousand 349).

MARKETS
According to figures from the ADEX Data Trade Intelligence System, the main destination of Tacna shipments was Chile (US$ 100 million 134 thousand), with 31.7% participation despite suffering a contraction of -11.5%.

Others were Canada (US$ 54 million 725 thousand), China (US$ 39 million 351 thousand), Netherlands (US$ 22 million 669 thousand), Germany (US$ 21 million 570 thousand), USA (US$ 18 million 345 thousand), Brazil (US$ 14 million 050 thousand), South Korea (US$ 11 million 339 thousand), Japan (US$ 11 million 199 thousand) and Spain (US$ 8 million 108 thousand).

Source: Peruvian News Agency PRENSAPERU.PE https://prensaperu.pe/ Twitter: @prensaperupe