Agencia Peruana de Noticias PRENSAPERU.PE https://prensaperu.pe/ Twitter: @prensaperupe En el Día de la Marinera en el Perú, la ministra Leslie Urteaga, participó en la “Marineratón” realizada en la explanada del Ministerio de Cultura y que contó con la presencia de la Banda de Música de la Marina, la Banda de Música de la Fuerza Aérea del Perú y la Banda de Música de la Policía Nacional.

En esta actividad se desarrollaron clases maestras a cargo del Ballet Folclórico Nacional, organizaciones, Puntos de Cultura y artistas vinculados a la danza y práctica de la Marinera en el Perú.

“Hoy en el Día de la Marinera quiero recordar que el pasado 23 de setiembre, mediante Decreto Supremo, nuestra presidenta Dina Boluarte, ha emitido una disposición encargando al Ministerio de Cultura, para gestionar ante UNESCO de que sea declarada Patrimonio Mundial”, dijo la ministra.

La titular de Cultura sostuvo que a nivel nacional tenemos expresiones de la marinera muy importantes, por los que tenemos que seguir trabajando para revalorar y proteger, porque es Patrimonio Cultural de la Nación.

En este evento también estuvo presente la ministra de la Mujer, Nancy Tolentino, autoridades del sector cultural y público en general.

Asimismo, en este importante evento, participó la Escuela Nacional Superior del Folklore “José María Arguedas”, con una delegación de alumnos, quienes bailaron la Marinera de Lamas.

MARINERA EN EL AEROPUERTO
A primera hora, la ministra Leslie Urteaga participó en la demostración de marinera norteña en el Aeropuerto Jorge Chávez, como parte de las actividades que se organizaron para celebrar el Día de la Marinera, en la llegada de los visitantes extranjeros al país, quienes disfrutaron de la destreza de los bailarines. Esta actividad se realizó en conjunto con Promperu.

Allí, la ministra destacó que esta danza es una de las expresiones que refuerzan nuestra identidad como peruanas y peruanos; además de su amplia diversidad como limeña, puneña, lamista, entre otras, por lo que se viene trabajando para que sea reconocida como Patrimonio Mundial.

PERSONALIDAD MERITORIA
En este día, el Ministerio de Cultura distinguió como Personalidad Meritoria de la Cultura al Club Libertad de Trujillo, la Federación de Pandilla y Marinera Puneña – Puno, a la señora Velia Bravo de Ica y al señor William Carpio Ayte de Madre de Dios, por constituirse como importantes actores y cultores en la promoción, difusión y puesta en valor de la marinera peruana, a nacional e internacional.

Así, la Federación Pandilla y Marinera Puneña, recibe el merecido reconocimiento, por promover una danza originaria de la ciudad de Puno, como es la marinera puneña, que tiene un ritmo pausado, pero alegre. El cual se danza en la época de los carnavales, fortaleciendo la identidad cultural de la región.

En tanto, recibe el reconocimiento el Club Libertad de Trujillo, por su reconocida labor al haberse constituido en uno de los principales y más importantes actores en la promoción, difusión y puesta en valor de la marinera, a través de la conformación de una red de concursos de alcance regional, nacional e internacional, fortaleciendo así nuestra identidad cultural.

Asimismo, se le otorgó la distinción de “Personalidad Meritoria de la Cultura”, al señor William Carpio Ayte, en reconocimiento a su labor y contribución a la salvaguardia, promoción y difusión de la marinera en la región Madre de Dios, manteniendo esta danza vigente en su región.

También se reconoció como Personalidad Meritoria a la señora Velia Julissa Bravo Pérez, impulsora de la Academia de Danzas “Matices Peruanos” de Ica, en reconocimiento a su destacado aporte al haber contribuido de forma significativa a la transmisión intergeneracional, enseñanza, revaloración, práctica y salvaguardia de la marinera.

Fuente: Agencia Peruana de Noticias PRENSAPERU.PE https://prensaperu.pe/ Twitter: @prensaperupe

English Translation
Minister of Culture, Leslie Urteaga, led commemoration activities on Sailor’s Day with a “Marinerathon” and master classes.

Peruvian News Agency PRENSAPERU.PE https://prensaperu.pe/ Twitter: @prensaperupe On Marinera Day in Peru, Minister Leslie Urteaga participated in the “Marineratón” held on the esplanade of the Ministry of Culture and which It was attended by the Navy Music Band, the Peruvian Air Force Music Band and the National Police Music Band.

In this activity, master classes were held by the National Folkloric Ballet, organizations, Culture Points and artists linked to the dance and practice of the Marinera in Peru.

“Today, on Sailor’s Day, I want to remember that on September 23, through Supreme Decree, our president Dina Boluarte, has issued a provision instructing the Ministry of Culture to request UNESCO to declare it World Heritage,” said the minister.

The head of Culture maintained that at the national level we have very important expressions of seafaring, for which we have to continue working to revalue and protect, because it is Cultural Heritage of the Nation.

The Minister of Women, Nancy Tolentino, authorities from the cultural sector and the general public were also present at this event.

Likewise, in this important event, the “José María Arguedas” National Higher School of Folklore participated, with a delegation of students, who danced the Marinera de Lamas.

SAILOR AT THE AIRPORT
First thing in the morning, Minister Leslie Urteaga participated in the northern sailor demonstration at the Jorge Chávez Airport, as part of the activities that were organized to celebrate Sailor Day, on the arrival of foreign visitors to the country, who enjoyed the skill of the dancers. This activity was carried out in conjunction with Promperu.

There, the minister highlighted that this dance is one of the expressions that reinforce our identity as Peruvians; In addition to its wide diversity such as Lima, Puno, Lamista, among others, work is being done to have it recognized as World Heritage.

MERITABLE PERSONALITY
On this day, the Ministry of Culture distinguished as Meritorious Personality of Culture the Club Libertad of Trujillo, the Federation of Pandilla y Marinera Puneña – Puno, Mrs. Velia Bravo of Ica and Mr. William Carpio Ayte of Madre de Dios, for to become important actors and cultivators in the promotion, dissemination and enhancement of Peruvian seafaring, nationally and internationally.

Thus, the Pandilla y Marinera Puneña Federation receives well-deserved recognition for promoting a dance originating from the city of Puno, such as the marinera puneña, which has a slow but cheerful rhythm. Which is danced during the carnival season, strengthening the cultural identity of the region.

Meanwhile, the Libertad Club of Trujillo receives recognition for its recognized work in having become one of the main and most important actors in the promotion, dissemination and enhancement of the marinera, through the formation of a network of competitions of regional, national and international scope, thus strengthening our cultural identity.

Likewise, the distinction of “Meritorious Personality of Culture” was awarded to Mr. William Carpio Ayte, in recognition of his work and contribution to the safeguarding, promotion and dissemination of the marinera in the Madre de Dios region, keeping this dance current. in your region.

Mrs. Velia Julissa Bravo Pérez, promoter of the “Matices Peruanos” Dance Academy of Ica, was also recognized as a Meritorious Personality, in recognition of her outstanding contribution in having contributed significantly to intergenerational transmission, teaching, revaluation, practice and safeguarding of the sailor.

Source: Peruvian News Agency PRENSAPERU.PE https://prensaperu.pe/ Twitter: @prensaperupe