Agencia Peruana de Noticias PRENSAPERU.PE https://prensaperu.pe/ Twitter: @prensaperupe La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días y el Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social – MIDIS, entregaron 14 kits de emprendimientos para comedores populares y ollas comunes del distrito de Carabayllo.
En el estadio de Carabayllo se efectuó la entrega formal de los kits de emprendimiento, en una breve ceremonia organizada por la municipalidad de Carabayllo en la cual participaron Pablo Mendoza Cueva, Alcalde de Carabayllo, Marisol Paucar Nicho, Directora de Prestaciones Sociales Complementarias del MIDIS, José Cabellos Valera, Subgerente de Programas de Complementación Alimentaria, Nelly Miranda, coordinadora distrital de clubes de madres de comedores populares de Carabayllo y Aurora Lino de Soto, Directora de Comunicación de Lima, acompañada de Shirley Vargas Johanson e Isabel Gálvez del Consejo de Comunicación de Lima Norte de La Iglesia de Jesucristo.
La municipalidad de Carabayllo seleccionó previamente a 12 comedores populares y a 2 ollas comunes para entregar los 14 kits para emprendedores considerando a los que tienen antecedentes de emprendimientos relacionados a pastelería o cuentan con la expectativa de hacerlo.
Los Comedores Populares beneficiados fueron: Flor de Carabayllo, Miriam Schenone, el Paraíso, Niños Jesús de Praga II, Sarita Colonia, San Pedro, Señor Cautivo, Santa Cruz, Mi buen Jesús del cerro Campana de Carabayllo, Hiroito, 30 de Mayo, y Vecinas Unidas. Las Ollas Comunes beneficiadas son: Mujeres Unidas y Mi Angelito
Los kits donados por La Iglesia de Jesucristo cuentan con una cocina con horno, batidora de mano, balanza electrónica, 3 tazones de metal, jarra medidora, rodillo de silicona, moldes variados y paletas de silicona. Se entregaron con el propósito que las socias de los comedores populares y ollas comunes, con emprendimientos en marcha como panadería y pastelería, generen sus propios recursos para beneficio de sus familias y la comunidad.
Fuente: Agencia Peruana de Noticias PRENSAPERU.PE https://prensaperu.pe/ Twitter: @prensaperupe
English Translation
The Church of Jesus Christ and MIDIS deliver donations in Carabayllo, in coordination with said district municipality.
Peruvian News Agency PRENSAPERU.PE https://prensaperu.pe/ Twitter: @prensaperupe The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints and the Ministry of Development and Social Inclusion – MIDIS, delivered 14 entrepreneurship kits for soup kitchens and common pots from the Carabayllo district.
The formal delivery of the entrepreneurship kits took place at the Carabayllo stadium, in a brief ceremony organized by the municipality of Carabayllo in which Pablo Mendoza Cueva, Mayor of Carabayllo, Marisol Paucar Nicho, Director of Complementary Social Benefits of MIDIS, participated. José Cabellos Valera, Deputy Manager of Food Complementation Programs, Nelly Miranda, district coordinator of mothers’ clubs of soup kitchens of Carabayllo and Aurora Lino de Soto, Director of Communication of Lima, accompanied by Shirley Vargas Johanson and Isabel Gálvez of the Communication Council of North Lima of The Church of Jesus Christ.
The municipality of Carabayllo previously selected 12 soup kitchens and 2 common pots to deliver the 14 kits for entrepreneurs, considering those who have a history of entrepreneurship related to pastry or have the expectation of doing so.
The soup kitchens that benefited were: Flor de Carabayllo, Miriam Schenone, el Paraíso, Children Jesus of Prague II, Sarita Colonia, San Pedro, Señor Cautivo, Santa Cruz, Mi Buen Jesús del Cerro Campana de Carabayllo, Hiroito, 30 de Mayo, and United Neighbors. The Common Pots benefiting are: Mujeres Unidas and Mi Angelito
The kits donated by The Church of Jesus Christ have a kitchen with an oven, hand mixer, electronic scale, 3 metal bowls, measuring jug, silicone rolling pin, assorted molds and silicone paddles. They were given with the purpose that the members of the soup kitchens and common pots, with ongoing ventures such as bakeries and pastries, generate their own resources for the benefit of their families and the community.
Source: Peruvian News Agency PRENSAPERU.PE https://prensaperu.pe/ Twitter: @prensaperupe