Agencia Peruana de Noticias PRENSAPERU.PE https://prensaperu.pe/ Twitter: @prensaperupe El Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento (MVCS), en su compromiso por el cuidado del recurso hídrico en las zonas rurales, puso en marcha el proyecto piloto Yumi Tsuwamin, que busca empoderar a los jóvenes en el cuidado y la sostenibilidad de los proyectos de agua y saneamiento en la región Amazonas.

El proyecto Yumi Tsuwamin -que en lengua Awajún significa ‘Médico del agua’-, es promovido por el Programa Nacional de Saneamiento Rural (PNSR) del MVCS, que convocó a 24 estudiantes del Instituto de Educación Superior Tecnológico Público de Tsamajain, del distrito de Imaza, en la provincia de Bagua, quienes son capacitados de forma gratuita, a fin de crear un futuro positivo para el agua.

La iniciativa consiste en preparar a los jóvenes, a través de cursos gratuitos por dos meses, en temas como la importancia del agua potable y saneamiento para la reducción de enfermedades, el rol de las organizaciones comunales en la preservación del líquido vital; así como en el procedimiento para la cloración del agua y reconocimiento y manipulación de equipos e instrumentos de medición de parámetros del agua.

Las capacitaciones están a cargo de especialistas del Programa de Amazonía Rural del PNSR.

Además, el proyecto busca desarrollar espacios para promover el liderazgo y el voluntariado que pueda reforzar la conservación y sostenibilidad de los servicios de saneamiento ejecutados por los diferentes programas del sector público y privado.

El piloto fue posible gracias al trabajo articulado con el ISTP Tsamajain, Municipalidad distrital de Imaza y la dirección de la Red de Salud de Bagua del Gobierno Regional de Amazonas.

Durante el año 2024, el proyecto piloto Yumi Tsuwamin del MVCS buscará llegar a todos los distritos de Amazonas, a fin de impulsar acciones para lograr grandes cambios con respecto al cuidado y preservación del agua.

Fuente: Agencia Peruana de Noticias PRENSAPERU.PE https://prensaperu.pe/ Twitter: @prensaperupe

English Translation
‘Yumi Tsuwamin’ project of the Housing sector trains young people from the jungle in the preservation and sustainability of vital liquid in rural areas.

Peruvian News Agency PRENSAPERU.PE https://prensaperu.pe/ Twitter: @prensaperupe The Ministry of Housing, Construction and Sanitation (MVCS), in its commitment to the care of water resources in rural areas, launched the project pilot Yumi Tsuwamin, who seeks to empower young people in the care and sustainability of water and sanitation projects in the Amazon region.

The Yumi Tsuwamin project – which in the Awajún language means ‘Water Doctor’ – is promoted by the National Rural Sanitation Program (PNSR) of the MVCS, which brought together 24 students from the Tsamajain Public Technological Higher Education Institute, in the district of Imaza, in the province of Bagua, who are trained free of charge, in order to create a positive future for water.

The initiative consists of preparing young people, through free courses for two months, on topics such as the importance of drinking water and sanitation for the reduction of diseases, the role of community organizations in the preservation of vital liquid; as well as in the procedure for water chlorination and recognition and manipulation of equipment and instruments for measuring water parameters.

The training is carried out by specialists from the PNSR Rural Amazon Program.

In addition, the project seeks to develop spaces to promote leadership and volunteerism that can reinforce the conservation and sustainability of sanitation services executed by different public and private sector programs.

The pilot was possible thanks to the coordinated work with the ISTP Tsamajain, District Municipality of Imaza and the management of the Bagua Health Network of the Regional Government of Amazonas.

During the year 2024, the MVCS Yumi Tsuwamin pilot project will seek to reach all the districts of Amazonas, in order to promote actions to achieve great changes regarding the care and preservation of water.

Source: Peruvian News Agency PRENSAPERU.PE https://prensaperu.pe/ Twitter: @prensaperupe