Agencia Peruana de Noticias PRENSAPERU.PE https://prensaperu.pe/ Twitter: @prensaperupe Los envíos peruanos a la Unión Europea (UE) entre enero y noviembre del 2023 sumaron US$ 6 mil 220 millones 933 mil, cifra que indica un ligero crecimiento de 0.3% en comparación al mismo periodo del año anterior (US$ 6 mil 199 millones 766 mil), informó la Asociación de Exportadores (ADEX).

Según cifras del Sistema de Inteligencia Comercial ADEX Data Trade, los despachos primarios sumaron US$ 3 mil 146 millones 404 mil, reflejando una leve contracción de -0.3 % respecto al 2022 (US$ 3 mil 155 millones 229 mil). Concentraron el 50.6% del total.

El rubro más importante fue la minería (US$ 2 mil 373 millones 789 mil), cuya demanda creció 17%. Le siguieron hidrocarburos (US$ 366 millones 139 mil), agro tradicional (US$ 346 millones 545 mil) y pesca primaria (US$ 59 millones 928 mil).

España (US$ 975 millones 620 mil)) fue el principal mercado de este sector, seguido de Alemania, Italia, Países Bajos, Finlandia, Bulgaria, Bélgica, Francia, Suecia, Dinamarca, entre otros.

ENVÍOS CON VALOR AGREGADO
Los envíos peruanos con valor agregado en el periodo de tiempo analizado sumaron alrededor de US$ 3 mil 074 millones 529 mil, registrando un incremento de 1% en relación al 2022 (US$ 3 mil 044 millones 721 mil). Concentraron el 49.4% del total.

La actividad líder fue la agroindustria (US$ 2 mil 069 millones 586 mil) con un ascenso de 8.2%, seguido de la pesca para consumo humano directo (US$ 327 millones 667 mil) con una disminución de -7.1%. En el tercer lugar se ubicaron los productos químicos (US$ 216 millones 537 mil) con una caída de -13%.

Las paltas (US$ 496 millones 960 mil), que presentaron un alza de 23.6%, ocuparon el primer puesto en este ranking. Completaron el top ten los arándanos, uvas frescas, jibias, globitos y calamares, cinc sin alear, mangos, alcohol etílico, antracitas, cacao y espárragos.

Países Bajos (US$ 1,352 millones 084 mil) se posicionó en el lugar N° 1 e incrementó sus pedidos en 3.8%. También resaltaron por su monto FOB España (US$ 765 millones 633 mil), Alemania (US$ 222 millones 352 mil), Italia, Bélgica, Francia y Polonia.

LEY SOBRE CERO DEFORESTACIÓN DE LA UNIÓN EUROPEA
La gerenta de Agroexportaciones de ADEX, Claudia Solano Oré, indicó que la Ley sobre Cero Deforestación de la Unión Europea obliga a las empresas exportadoras a certificar su oferta y así garantizar que no haya provenido de tierras deforestadas ni de bosques primarios irremplazables o provocaron degradación forestal.

“Existe una preocupación respecto a la fecha de su entrada en vigencia la normativa (30 de diciembre del 2024 las grandes empresas y junio del 2025 las pequeñas empresas), por lo cual varios países solicitaron su extensión, entre ellos Perú”, dijo.

Frente a los retos que supone la aplicación de dicha Ley se debe trabajar de forma articulada a fin de garantizar el acceso de los productos peruanos –continuó–; una colaboración efectiva entre el sector público y privado, y una coordinación eficiente entre las instituciones permitirán cumplir la normativa. “Son 240 mil familias cafetaleras y otras 120 mil cacaoteras que se verían afectadas”, precisó.

MÁS INFORMACIÓN
De acuerdo con la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO), entre 1990 y 2020 alrededor de 420 millones de hectáreas de bosques pasaron a tener fines agrícolas.

Fuente: Agencia Peruana de Noticias PRENSAPERU.PE https://prensaperu.pe/ Twitter: @prensaperupe

English Translation
ADEX: Between January and November 2023, Peruvian shipments to the European Union totaled US$ 6,220,933,000.

Peruvian News Agency PRENSAPERU.PE https://prensaperu.pe/ Twitter: @prensaperupe Peruvian shipments to the European Union (EU) between January and November 2023 totaled US$ 6,220,933,000, a figure that indicates a slight growth of 0.3% compared to the same period of the previous year (US$ 6,199,766,000), reported the Association of Exporters (ADEX).

According to figures from the ADEX Data Trade Commercial Intelligence System, primary dispatches totaled US$ 3,146,404,000, reflecting a slight contraction of -0.3% compared to 2022 (US$ 3,155,229,000). They concentrated 50.6% of the total.

The most important item was mining (US$ 2,373,789,000), whose demand grew 17%. They were followed by hydrocarbons (US$ 366 million 139 thousand), traditional agriculture (US$ 346 million 545 thousand) and primary fishing (US$ 59 million 928 thousand).

Spain (US$ 975 million 620 thousand) was the main market in this sector, followed by Germany, Italy, Netherlands, Finland, Bulgaria, Belgium, France, Sweden, Denmark, among others.

SHIPPING WITH ADDED VALUE
Peruvian shipments with added value in the analyzed time period totaled around US$ 3,074,529,000, registering an increase of 1% compared to 2022 (US$ 3,044,721,000). They concentrated 49.4% of the total.

The leading activity was agribusiness (US$ 2,069 million, 586 thousand) with an increase of 8.2%, followed by fishing for direct human consumption (US$ 327 million, 667 thousand) with a decrease of -7.1%. In third place were chemical products (US$ 216 million 537 thousand) with a drop of -13%.

Avocados (US$ 496 million 960 thousand), which showed an increase of 23.6%, occupied first place in this ranking. Blueberries, fresh grapes, cuttlefish, balloons and squid, unalloyed zinc, mangoes, ethyl alcohol, anthracites, cocoa and asparagus completed the top ten.

The Netherlands (US$ 1,352 million 084 thousand) ranked No. 1 and increased its orders by 3.8%. Also notable for their FOB amount were Spain (US$ 765 million 633 thousand), Germany (US$ 222 million 352 thousand), Italy, Belgium, France and Poland.

EUROPEAN UNION ZERO DEFORESTATION LAW
ADEX Agroexports Manager, Claudia Solano Oré, indicated that the Law on Zero Deforestation of the European Union obliges exporting companies to certify their offer and thus guarantee that it did not come from deforested lands or irreplaceable primary forests or caused forest degradation. .

“There is a concern regarding the date of entry into force of the regulations (December 30, 2024 for large companies and June 2025 for small companies), which is why several countries requested its extension, including Peru,” he said.

Faced with the challenges posed by the application of said Law, we must work in an articulated manner in order to guarantee access to Peruvian products – he continued -; Effective collaboration between the public and private sectors, and efficient coordination between institutions will allow compliance with the regulations. “There are 240,000 coffee-growing families and another 120,000 cocoa-growing families that would be affected,” he said.

MORE INFORMATION
According to the Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO), between 1990 and 2020 around 420 million hectares of forests were converted to agricultural purposes.

Source: Peruvian News Agency PRENSAPERU.PE https://prensaperu.pe/ Twitter: @prensaperupe