Agencia Peruana de Noticias PRENSAPERU.PE https://prensaperu.pe/ Twitter: @prensaperupe La ministra de Vivienda, Construcción y Saneamiento, Hania Pérez de Cuéllar, inauguró el “I Foro de Economía Circular en Agua y Saneamiento”, evento en el que se intercambian experiencias de estrategias exitosas de gestión del agua potable y aguas residuales, para su uso eficiente y reaprovechamiento.
De esta manera, se promoverá que los prestadores de servicios de saneamiento, así como todos los involucrados en la cadena de producción del agua potable y saneamiento, cumplan con lo establecido en la Hoja de Ruta hacía una Economía Circular en agua y saneamiento al 2030.
La propuesta de la Hoja de Ruta hacía una Economía Circular en agua y saneamiento comprende cinco objetivos estratégicos, que incluyen aspectos relacionados al fortalecimiento de la gobernanza, la conservación de las fuentes de agua, promover la cultura, el consumo y las buenas prácticas circulares, la regeneración del agua y fomentar el mercado, los negocios y la innovación circular.
Para el Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento (MVCS), el propósito de una transición hacia el modelo circular es llevar agua potable al hogar de cada peruana y peruano mediante la conservación y rehabilitación de las fuentes de agua dulce, la recuperación de aguas residuales, la recarga de nuestros acuíferos, y la reducción de contaminación de ríos y lagunas que hoy reciben descargas domiciliarias.
Esto permitirá que las aguas residuales tratadas no sean desperdiciadas, y puedan ser reaprovechadas en otras actividades como el riego, la minería, entre otros. Asimismo, se fomentará al cuidado de este recurso, en un entono de cambio climático y estrés hídrico.
Durante el “I Foro de Economía Circular en Agua y Saneamiento”, participaron funcionarios y expertos que presentaron información técnica y experiencias prácticas sobre la implementación del enfoque de economía circular y protección de los recursos hídricos en la prestación de los servicios de agua y saneamiento.
Fuente: Agencia Peruana de Noticias PRENSAPERU.PE https://prensaperu.pe/ Twitter: @prensaperupe
English Translation
Minister of Housing inaugurated the 1st Circular Economy Forum on water and sanitation, which seeks the efficient use of drinking water and wastewater.
Peruvian News Agency PRENSAPERU.PE https://prensaperu.pe/ Twitter: @prensaperupe The Minister of Housing, Construction and Sanitation, Hania Pérez de Cuéllar, inaugurated the “I Forum of Circular Economy in Water and Sanitation”, an event at the that experiences of successful drinking water and wastewater management strategies are exchanged, for their efficient use and reuse.
In this way, sanitation service providers, as well as all those involved in the drinking water and sanitation production chain, will be promoted to comply with the provisions of the Roadmap towards a Circular Economy in water and sanitation by 2030.
The proposal of the Roadmap towards a Circular Economy in water and sanitation includes five strategic objectives, which include aspects related to strengthening governance, conservation of water sources, promoting culture, consumption and good circular practices, water regeneration and promote the market, business and circular innovation.
For the Ministry of Housing, Construction and Sanitation (MVCS), the purpose of a transition towards the circular model is to bring drinking water to the home of every Peruvian man and woman through the conservation and rehabilitation of fresh water sources, the recovery of wastewater , the recharge of our aquifers, and the reduction of pollution of rivers and lagoons that today receive household discharges.
This will allow the treated wastewater to not be wasted, and can be reused in other activities such as irrigation, mining, among others. Likewise, the care of this resource will be promoted, in an environment of climate change and water stress.
During the “I Forum on Circular Economy in Water and Sanitation”, officials and experts participated and presented technical information and practical experiences on the implementation of the circular economy approach and protection of water resources in the provision of water and sanitation services.
Source: Peruvian News Agency PRENSAPERU.PE https://prensaperu.pe/ Twitter: @prensaperupe