Agencia Peruana de Noticias PRENSAPERU.PE https://prensaperu.pe/ Twitter: @prensaperupe La Presidencia del Consejo de Ministros (PCM), a través de la Secretaría de Gestión del Riesgo de Desastres, capacitó a 203 servidores públicos de gobiernos locales ubicados en Lima Este y en las regiones de Cajamarca, La Libertad y Piura, con el objetivo de mejorar la ejecución del presupuesto público destinado a la reducción de la vulnerabilidad y la atención de emergencias por desastres (programa presupuestal 0068).
El objetivo de la capacitación fue lograr que las oficinas responsables de la utilización de estos recursos organicen sus actividades, programas y proyectos, los cuales deben fortalecer la prevención y la atención a la ciudadanía ante posibles desastres en sus territorios como sismos, inundaciones, heladas, huaicos, deslizamientos y precipitaciones intensas, entre otros.
En las sesiones presenciales los funcionarios locales recibieron asistencia técnica pormenorizada sobre la política y el plan nacional de gestión del riesgo de desastres, los mecanismos financieros para la gestión de dicho riesgo, y los criterios de planificación del programa presupuestal 0068 para el periodo 2025-2027.
Las capacitaciones estuvieron a cargo de los especialistas de la Secretaría de Gestión del Riesgo de Desastres de la PCM; de los ministerios de Economía y Finanzas, y Vivienda, Construcción y Saneamiento; del Centro Nacional de Estimación, Prevención y Reducción del Riesgo de Desastres (Cenepred); del Instituto Nacional de Defensa Civil (Indeci), y del Servicio Nacional de Meteorología e Hidrología del Perú (Senamhi).
Fuente: Agencia Peruana de Noticias PRENSAPERU.PE https://prensaperu.pe/ Twitter: @prensaperupe
English Translation
PCM trained 203 municipal public servants in the execution and improvement of the quality of public spending for disaster risk reduction.
Peruvian News Agency PRENSAPERU.PE https://prensaperu.pe/ Twitter: @prensaperupe The Presidency of the Council of Ministers (PCM), through the Secretariat of Disaster Risk Management, trained 203 public servants from local governments located in Eastern Lima and in the regions of Cajamarca, La Libertad and Piura, with the objective of improving the execution of the public budget aimed at reducing vulnerability and responding to disaster emergencies (budgetary program 0068).
The objective of the training was to ensure that the offices responsible for the use of these resources organize their activities, programs and projects, which must strengthen prevention and care for citizens in the face of possible disasters in their territories such as earthquakes, floods, frosts, huaicos, landslides and intense rainfall, among others.
In the face-to-face sessions, local officials received detailed technical assistance on the national disaster risk management policy and plan, the financial mechanisms for managing said risk, and the planning criteria of the budget program 0068 for the period 2025-2027. .
The training was carried out by specialists from the PCM Disaster Risk Management Secretariat; from the ministries of Economy and Finance, and Housing, Construction and Sanitation; from the National Center for Estimation, Prevention and Reduction of Disaster Risk (Cenepred); from the National Institute of Civil Defense (Indeci), and from the National Meteorology and Hydrology Service of Peru (Senamhi).
Source: Peruvian News Agency PRENSAPERU.PE https://prensaperu.pe/ Twitter: @prensaperupe