Agencia Peruana de Noticias PRENSAPERU.PE https://prensaperu.pe/ Twitter: @prensaperupe En la víspera el Ministerio de Justicia y Derechos Humanos (MINJUSDH) marcó un hito histórico al presentar la primera edición de la Constitución Política del Perú para Niños, un libro diseñado para explicar en lenguaje sencillo el funcionamiento del Estado y los principales derechos y deberes ciudadanos.
La ceremonia, realizada en la sede central del MINJUSDH, contó con la presencia de la presidenta de la República, Dina Boluarte, y el ministro de Justicia y Derechos Humanos, Eduardo Arana.
Durante el evento, la mandataria destacó la importancia de que los niños conozcan sus derechos desde temprana edad. “Quiero felicitar la iniciativa del ministro de Justicia y los que han hecho posible esta Constitución para niños, porque un país donde los niños conocen su Constitución es un país que avanza con firmeza hacia un futuro mejor. Este libro no solo les enseña sus derechos, sino que también los inspira a amar y respetar al Perú”, afirmó la presidenta.
Por su parte, el ministro Eduardo Arana resaltó el esfuerzo del MINJUSDH en promover la educación cívica en la niñez. “”El Estado busca tener un compromiso real con la democracia y la fraternidad. Desde niños tenemos que conocer nuestros deberes y derechos. Hoy está norma fundamental qué rige el destino del país va a permitir que nuestros niños conozcan sus derechos a través de imágenes y textos. Estamos sembrando las bases para una ciudadanía más informada y comprometida”, señaló.
Agregó que, con esta iniciativa, el Gobierno reafirma su compromiso con la formación de ciudadanos informados desde la infancia, promoviendo el conocimiento de la Constitución como pilar fundamental para la convivencia democrática.
La publicación, que cuenta con 88 páginas, contiene algunos artículos que explican de manera didáctica nuestras normas constitucionales: derechos fundamentales, deberes constitucionales y deberes del Estado. Asimismo, incluye ilustraciones atractivas de personajes que forjaron nuestra historia como Miguel Grau, María Parado de Bellido y José Faustino Sánchez Carrión, con el objetivo de fortalecer la identidad nacional y fomentar el amor a la patria.
Además, refuerza el trabajo del programa MINJUSDH en tu escuela, que en 2024 capacitó a más de 15,780 escolares en Lima, Cusco y Arequipa en derechos humanos, ética y valores.
En el marco del evento, se entregaron ejemplares simbólicos a estudiantes y se reconoció a los hermanos Benjamín y Silvia Velásquez como Embajadores de la Constitución, tras interpretar una canción alusiva al tema.
Cabe señalar que esta edición se encontrará de manera digital para su descarga a través del siguiente enlace.: https://www.gob.pe/i/6553674
En esta ceremonia también estuvieron presentes los ministros de Educación, Morgan Quero; de la Mujer y Poblaciones Vulnerables, Fanny Montellanos; de Desarrollo e Inclusión Social, Lesly Ugarte; los viceministros, Juan Alcántara y Charles Napuri; la directora del Centro de Estudios en Justicia y Derechos Humanos, Ximena Pinto; y el coautor de la publicación, Oscar Barriga, así como directores y funcionarios del sector.
Fuente: Agencia Peruana de Noticias PRENSAPERU.PE https://prensaperu.pe/ Twitter: @prensaperupe

English Translation
MINJUSDH launches first Constitution for children, which seeks to explain and strengthen the functioning of the State and fundamental rights in an educational manner.
Peruvian News Agency PRENSAPERU.PE https://prensaperu.pe/ Twitter: @prensaperupe Yesterday, the Ministry of Justice and Human Rights (MINJUSDH) marked a historic milestone by presenting the first edition of the Peruvian Political Constitution for Children, a book designed to explain in simple language the functioning of the State and the main rights and duties of citizens.
The ceremony, held at the MINJUSDH headquarters, was attended by the President of the Republic, Dina Boluarte, and the Minister of Justice and Human Rights, Eduardo Arana.
During the event, the president emphasized the importance of children knowing their rights from an early age. “I want to congratulate the Minister of Justice and those who made this Constitution for children possible, because a country where children know its Constitution is a country that moves firmly toward a better future. This book not only teaches them about their rights, but also inspires them to love and respect Peru,” the president stated.
For his part, Minister Eduardo Arana highlighted the efforts of the Ministry of Justice and Human Rights (MINJUSDH) to promote civic education in children. “The State seeks to have a real commitment to democracy and fraternity. From childhood, we must know our duties and rights. Today, this fundamental law that governs the destiny of the country will allow our children to understand their rights through images and texts.” “We are laying the foundation for a more informed and engaged citizenry,” he stated.
He added that, with this initiative, the Government reaffirms its commitment to raising informed citizens from childhood, promoting knowledge of the Constitution as a fundamental pillar for democratic coexistence.
The 88-page publication contains several articles that provide an educational explanation of our constitutional norms: fundamental rights, constitutional duties, and duties of the State. It also includes engaging illustrations of figures who shaped our history, such as Miguel Grau, María Parado de Bellido, and José Faustino Sánchez Carrión, with the aim of strengthening national identity and fostering love for the homeland.
Furthermore, it reinforces the work of the MINJUSDH in your school program, which in 2024 trained more than 15,780 schoolchildren in Lima, Cusco, and Arequipa in human rights, ethics, and values.
As part of the event, symbolic copies were given to students, and siblings Benjamín and Silvia Velásquez were recognized as Ambassadors of the Constitution after performing a song related to the topic.
It should be noted that this edition will be available for digital download at the following link: https://www.gob.pe/i/6553674
Also present at this ceremony were the Ministers of Education, Morgan Quero; of Women and Vulnerable Populations, Fanny Montellanos; of Development and Social Inclusion, Lesly Ugarte; the Deputy Ministers, Juan Alcántara and Charles Napuri; the Director of the Center for Studies in Justice and Human Rights, Ximena Pinto; and the publication’s co-author, Oscar Barriga, as well as industry directors and officials.
Source: Peruvian News Agency PRENSAPERU.PE https://prensaperu.pe/ Twitter: @prensaperupe