Agencia Peruana de Noticias PRENSAPERU.PE https://prensaperu.pe/ Twitter: @prensaperupe Siguiendo las disposiciones del Gobierno nacional para devolver la tranquilidad a la población de Pataz y recuperar el orden en dicha provincia de la región La Libertad, afectada por la minería ilegal y sus delitos conexos, patrullas del Comando Unificado, integradas por personal de las Fuerzas Armadas y la Policía Nacional del Perú, intensifican su trabajo en los puestos de control instalados en puntos estratégicos en la localidad.

En ese contexto, el jefe del Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas, General de Ejército David Ojeda Parra, visitó la provincia de Pataz, en La Libertad, supervisó el funcionamiento del puesto de control ubicado en la zona de Calquiche, así como el desempeño de las fuerzas del orden en el puente Chalgual y en el campamento de Hualanga, puntos claves establecidos para reforzar la presencia de las Fuerzas Armadas y Policía Nacional.

Asimismo, Ojeda supervisó las condiciones de los campamentos que albergan a los efectivos desplegados, así como el equipamiento logístico y los vehículos asignados a las operaciones de control territorial.

El personal militar y policial también realizan operaciones de control en los puestos de Shicun y Pamparacra, otros dos puntos de acceso y salida de la zona minera.

En las acciones de control participan representantes de la Superintendencia Nacional de Aduanas y de Administración Tributaria (Sunat); la Superintendencia Nacional de Control de Servicios de Seguridad, Armas, Municiones y Explosivos de Uso Civil (Sucamec); y el Ministerio Público. El objetivo del trabajo de control es detectar e incautar insumos, armas, explosivos, maquinaria y equipos usados en la minería ilegal.

Personal de la Dirección General de Formalización Minera, del Ministerio de Energía y Minas, también está trabajando en la provincia, como parte de la estrategia integral del Gobierno nacional.

COMPROMISO CON LA PROVINCIA
“Con estas acciones dispuestas por el Ejecutivo, se reafirma el compromiso de restablecer el orden interno y combatir frontalmente esa actividad ilícita y otros delitos que afectan la seguridad y el desarrollo en la provincia de Pataz”, señaló el Premier Eduardo Arana.

A todo el despliegue militar y policial en la zona se suma el proceso de diálogo con las autoridades locales y principales actores políticos, económicos y sociales de la jurisdicción, en el marco de la Mesa de Desarrollo Integral de la provincia de Pataz, impulsada por el Ejecutivo.

Fuente: Agencia Peruana de Noticias PRENSAPERU.PE https://prensaperu.pe/ Twitter: @prensaperupe

English Translation
Pataz: Unified Command intensifies operations at checkpoints against illegal mining, actions carried out by patrols composed of military and police personnel.

Peruvian News Agency PRENSAPERU.PE https://prensaperu.pe/ Twitter: @prensaperupe Following the national government’s orders to restore peace to the population of Pataz and restore order in the province of La Libertad, affected by illegal mining and related crimes, Unified Command patrols, composed of personnel from the Peruvian Armed Forces and National Police, are intensifying their work at checkpoints installed at strategic points in the town.

In this context, the head of the Joint Command of the Armed Forces, Army General David Ojeda Parra, visited the province of Pataz, in La Libertad, and supervised the operation of the checkpoint located in the Calquiche area, as well as the performance of law enforcement at the Chalgual Bridge and the Hualanga camp, key points established to reinforce the presence of the Armed Forces and National Police.

Ojeda also supervised the conditions of the camps housing the deployed troops, as well as the logistical equipment and vehicles assigned to territorial control operations.

Military and police personnel are also conducting checkpoint operations at the Shicun and Pamparacra checkpoints, two other entry and exit points to the mining area.

Representatives from the National Superintendency of Customs and Tax Administration (SUNAT); the National Superintendency for the Control of Security Services, Weapons, Ammunition, and Explosives for Civil Use (SUCAMEC); and the Public Prosecutor’s Office are participating in the checkpoint operations. The objective of the checkpoint operations is to detect and seize supplies, weapons, explosives, machinery, and equipment used in illegal mining.

Personnel from the General Directorate of Mining Formalization, of the Ministry of Energy and Mines, are also working in the province as part of the national government’s comprehensive strategy.

COMMITMENT TO THE PROVINCE
“With these actions ordered by the Executive Branch, we reaffirm our commitment to restoring internal order and frontally combating this illicit activity and other crimes that affect security and development in the province of Pataz,” said Premier Eduardo Arana.

In addition to the military and police deployment in the area, there is also a dialogue process with local authorities and key political, economic, and social stakeholders in the province, within the framework of the Comprehensive Development Roundtable for the province of Pataz, promoted by the Executive Branch.

Source: Peruvian News Agency PRENSAPERU.PE https://prensaperu.pe/ Twitter: @prensaperupe