Agencia Peruana de Noticias PRENSAPERU.PE https://prensaperu.pe/ Twitter: @prensaperupe Ante los presidentes que participan en la Cumbre Amazónica, la mandataria Dina Ercilia Boluarte Zegarra propuso impulsar el desarrollo integral, inclusivo y sostenible de esta región, y una alianza firme y clara para frenar los delitos ambientales que la destruyen.
“Vengo con la convicción de que la Amazonía no solo es el pulmón del mundo, sino, el corazón del planeta”, sostuvo la jefa de Estado durante su intervención en la IV Reunión de Presidentes de los Estados partes en el Tratado de Cooperación Amazónica, que lidera el presidente de Brasil, Luiz Inácio Lula da Silva.
La mandataria refirió que la Amazonía es el hogar de casi 5 millones de peruanas y peruanos y de 50 millones de sudamericanos, por lo que la prioridad debe ser responder a las necesidades de bienestar de los ciudadanos, en especial, de las comunidades nativas y originarias que habitan esta región.
AMAZONÍA CON ROSTRO HUMANO
Durante su intervención, la jefa de Estado planteó una Amazonía con rostro humano, que desarrolle políticas públicas que involucren a todos los niveles de gobierno, que reconozcan las potencialidades de las actividades que se desenvuelven en esta región, que impulse obras de infraestructura y acciones conjuntas para proteger a las personas y entidades defensoras de derechos humanos y del medio ambiente, y que se reconozca la cultura e identidad de los pueblos indígenas y de las comunidades locales.
“Una Amazonía con rostro humano significa que, a la región Amazónica, un territorio soberano de nuestros ocho países, se le debe reconocer como fuente de vida para toda la humanidad”, refirió.
En ese marco, la presidenta Boluarte propuso a los mandatarios que participan en la Cumbre Amazónica una alianza firme y clara para frenar los delitos ambientales, en especial, la tala y la minería ilegal, el tráfico de drogas y de especies, y la contaminación, que destruyen la Amazonía.
“Como la primera mujer en asumir la presidencia de la república, he venido a defender a nuestra Amazonía e impulsar su desarrollo integral, inclusivo y sostenible. Esperamos que esta cumbre transmita un mensaje claro al mundo: los países amazónicos asumimos plenamente nuestra responsabilidad soberana, pero necesitamos el apoyo activo y concreto de la comunidad internacional para superar nuestros desafíos”, manifestó.
Finalmente, la jefa de Estado invitó a su homólogo de Brasil, Luiz Inácio Lula da Silva, a visitar pronto el Perú, para profundizar más la integración y transformar la gobernanza de la Amazonía.
Fuente: Agencia Peruana de Noticias PRENSAPERU.PE https://prensaperu.pe/ Twitter: @prensaperupe
English translation
We propose an inclusive Amazon and curb environmental crimes, said President Boluarte at the “Presidential Summit in Brazil.”
Peruvian News Agency PRENSAPERU.PE https://prensaperu.pe/ Twitter: @prensaperupe Before the presidents participating in the Amazon Summit, President Dina Ercilia Boluarte Zegarra proposed promoting the integral, inclusive and sustainable development of this region, and a firm and clear alliance to curb environmental crimes that destroy it.
“I come with the conviction that the Amazon is not only the lungs of the world, but also the heart of the planet,” said the head of state during her speech at the IV Meeting of Presidents of the States Parties to the Amazon Cooperation Treaty, led by the president of Brazil, Luiz Inácio Lula da Silva.
The president said that the Amazon is home to almost 5 million Peruvians and 50 million South Americans, so the priority must be to respond to the welfare needs of citizens, especially native and native communities. who inhabit this region.
AMAZON ITH A HUMAN FACE
During her speech, the Head of State proposed an Amazon with a human face, that develops public policies that involve all levels of government, that recognize the potential of the activities that take place in this region, that promote infrastructure works and joint actions to protect people and organizations that defend human rights and the environment, and that the culture and identity of indigenous peoples and local communities be recognized.
“An Amazon with a human face means that the Amazon region, a sovereign territory of our eight countries, must be recognized as a source of life for all humanity,” he said.
Within this framework, President Boluarte proposed to the leaders participating in the Amazon Summit a firm and clear alliance to curb environmental crimes, especially illegal logging and mining, drug and species trafficking, and pollution, that destroy the Amazon.
“As the first woman to assume the presidency of the republic, I have come to defend our Amazon and promote its comprehensive, inclusive and sustainable development. We hope that this summit will send a clear message to the world: the Amazon countries fully assume our sovereign responsibility, but we need the active and concrete support of the international community to overcome our challenges”, he stated.
Finally, the Head of State invited her Brazilian counterpart, Luiz Inácio Lula da Silva, to visit Peru soon, to further deepen integration and transform the governance of the Amazon.
Source: Peruvian News Agency PRENSAPERU.PE https://prensaperu.pe/ Twitter: @prensaperupe