Agencia Peruana de Noticias PRENSAPERU.PE https://prensaperu.pe/ Twitter: @prensaperupe Con relación al terremoto ocurrido en la costa oeste central del Japón el día de hoy, el Consulado General del Perú en Nagoya ha informado que hasta el momento no se registran peruanos afectados por el mismo.
.
Nuestro Consulado en Nagoya, en coordinación con la Embajada peruana en el Japón y la Cancillería se mantienen alerta ante cualquier requerimiento de nuestros connacionales y de sus familiares. Para dicho fin, se brinda el número de contacto a nuestros connacionales en el área.

Fuente: Agencia Peruana de Noticias PRENSAPERU.PE https://prensaperu.pe/ Twitter: @prensaperupe

English Translation
Ministry of Foreign Affairs reports in relation to the earthquake that occurred in Japan with a magnitude of 7.6.

Peruvian News Agency PRENSAPERU.PE https://prensaperu.pe/ Twitter: @prensaperupe In relation to the earthquake that occurred on the central west coast of Japan today, the Consulate General of Peru in Nagoya has reported that so far no Peruvians affected by it are registered.
.
Our Consulate in Nagoya, in coordination with the Peruvian Embassy in Japan and the Foreign Ministry, remain alert to any request from our compatriots and their families. For this purpose, the contact number is provided to our compatriots in the area.

Source: Peruvian News Agency PRENSAPERU.PE https://prensaperu.pe/ Twitter: @prensaperupe