Agencia Peruana de Noticias PRENSAPERU.PE https://prensaperu.pe/ Twitter: @prensaperupe El Colegio de Arquitectos del Perú – Regional Lima se complace en presentar a los ganadores del “Concurso de Diseño Arquitectónico de la Sala Mercadal”. La premiación se llevará a cabo este miércoles 15 de mayo en el auditorio de nuestra sede institucional a las 7:00 pm, como parte de nuestra participación presentando a Lima en la “Semana de la Arquitectura de Madrid 2024”, que se realizará del 04 al 13 de octubre de 2024, en Madrid.

Este evento tiene como objetivo principal posicionar a Lima entendida desde su papel como ciudad capital y región. “Una ciudad resiliente y generosa” que se recompone y se reconcilia con sus recursos, y se presenta ante el mundo como una urbe que construye un camino de sostenibilidad con participación. Respetuosa de su patrimonio natural y cultural, y de su rol, en el país. Una ciudad con calidad urbana prehispánica única, valores ancestrales, hitos hispánicos y republicanos, y formas de gobierno que en su momento fueron un referente en América Latina.

El ganador del concurso ha tenido como tarea narrar esta historia en su propuesta, por lo que tendrá la oportunidad de viajar a España para presentar y supervisar el montaje de su diseño durante la celebración de la “Semana de la Arquitectura en Madrid”.

La selección de los premiados se llevó a cabo tras una rigurosa evaluación por parte de un panel de expertos conformado por 4 miembros nacionales y 1 miembro del Colegio de Arquitectos de Madrid. Los finalistas seleccionados pasaron a la última fase de evaluación, donde se designó al primer y segundo lugar, así como una mención honrosa para el tercer puesto de acuerdo a las bases del concurso.

Es importante destacar que este evento internacional se realiza anualmente desde 1997, con la participación de una ciudad y país invitados en cada edición. En noviembre de 2023, la Junta de Gobierno del Colegio Oficial de Arquitectos de Madrid (COAM) aprobó la designación de Lima y Perú como la ciudad y país invitado para la XXI edición de la Semana de la Arquitectura en Madrid, España.

Fuente: Agencia Peruana de Noticias PRENSAPERU.PE https://prensaperu.pe/ Twitter: @prensaperupe

English Translation
CAP – Regional Lima announces the awarding of the “Architectural Design Competition in the Sala Mercadal” for the main exhibition in Madrid.

Peruvian News Agency PRENSAPERU.PE https://prensaperu.pe/ Twitter: @prensaperupe The College of Architects of Peru – Lima Regional is pleased to present the winners of the “Sala Mercadal Architectural Design Competition”. The award ceremony will take place this Wednesday, May 15 in the auditorium of our institutional headquarters at 7:00 pm, as part of our participation presenting Lima in the “Madrid Architecture Week 2024”, which will take place from 04 to October 13, 2024, in Madrid.

This event’s main objective is to position Lima understood from its role as a capital city and region. “A resilient and generous city” that recomposes and reconciles itself with its resources, and presents itself to the world as a city that builds a path of sustainability with participation. Respectful of its natural and cultural heritage, and its role in the country. A city with unique pre-Hispanic urban quality, ancestral values, Hispanic and republican milestones, and forms of government that were at the time a benchmark in Latin America.

The winner of the competition has had the task of telling this story in his proposal, so he will have the opportunity to travel to Spain to present and supervise the assembly of his design during the celebration of “Architecture Week in Madrid”.

The selection of the winners was carried out after a rigorous evaluation by a panel of experts made up of 4 national members and 1 member of the College of Architects of Madrid. The selected finalists went to the last evaluation phase, where first and second place were designated, as well as an honorable mention for third place according to the contest rules.

It is important to highlight that this international event has been held annually since 1997, with the participation of a guest city and country in each edition. In November 2023, the Governing Board of the Official College of Architects of Madrid (COAM) approved the designation of Lima and Peru as the guest city and country for the XXI edition of Architecture Week in Madrid, Spain.

Source: Peruvian News Agency PRENSAPERU.PE https://prensaperu.pe/ Twitter: @prensaperupe