Agencia Peruana de Noticias PRENSAPERU.PE https://prensaperu.pe/ Twitter: @prensaperupe En un mundo donde el cuidado personal es una prioridad, los productos destinados a realzar la apariencia física se posicionan como excelentes opciones de regalo como fue en el Día de la Madre de este año. La Asociación de Exportadores (ADEX) observó que en el primer trimestre del año los despachos de joyas y cosméticos lograron incrementos significativos del 80% y 10.1%, respectivamente.

Los envíos del sector joyería alcanzaron los US$ 35 millones 872 mil. Su oferta fue liderada por los artículos con metales preciosos, revestidos o chapados (US$ 33 millones 640 mil), con un aumento del 95% frente al mismo periodo del 2023 (US$17 millones 260 mil).

Las joyas de plata ocuparon el segundo lugar con US$ 1 millón 007 mil, seguida por otras bisuterías de metales comunes (US$ 601 mil) y las demás bisuterías (US$ 577 mil), entre otras.

El mercado más importante fue EE.UU., con una participación del 90%, superando los US$ 32 millones 247 mil, lo que representa un alza del 84% respecto al año anterior. México (US$ 1 millón 391 mil) también mostró un crecimiento significativo de 1,232%. Otros fueron España, Chile, Ecuador, Canadá, Argentina y Honduras.

El ranking de las principales empresas exportadoras fue liderado por Arin S.A., Deoro S.A.C., New Fashion Perú S.A., Línea Nuova y CETCO S.A.

COSMÉTICOS
El Sistema de Inteligencia Comercial ADEX Data Trade detalló que en el primer trimestre del 2024 los cosméticos y artículos de cuidado personal alcanzaron los US$ 14 millones 457 mil, reflejando una evolución del 10.1% en comparación con el mismo periodo del 2023 (US$ 13 millones 129 mil).

A pesar de contraerse en -14%, las preparaciones de belleza sumaron US$ 3 millones 512 mil, le siguieron los perfumes y aguas de tocador (US$ 2 millones 781 mil) y champús (US$ 2 millones 462 mil). Esta última partida resaltó por su incremento de 191%.

Otras fueron las demás preparaciones capilares, las preparaciones para ondulación o desrizado permanente, dentífricos, jabones de tocador, con variaciones de -13.5%, 22.9%, 135% y 41.6%, respectivamente.

Esta oferta llegó a Ecuador, que lideró el ranking con US$ 3 millones 885 mil (un aumento de 16% respecto al 2023), Bolivia con US$ 2 millones 887 mil y Colombia con US$ 2 millones 299 mil.

Entre las empresas destacadas se encuentran Unique S.A., Plus Cosmética S.A., Corporación Life S.A.C., CETCO S.A. e Intradevco Industrial S.A.

TENDENCIAS
De acuerdo con el ‘Reporte de tendencias’ del Centro de Investigación de Economía y Negocios Globales CIEN-ADEX, los consumidores están reforzando de manera notable su demanda por productos con ingredientes naturales y libres de químicos.

Indicó que las marcas cosméticas están migrando hacia prácticas más sostenibles, adoptando envases reciclables y desarrollando artículos de bajo impacto ambiental. Esta tendencia también se refleja en el sector de la joyería, en el que se valoran las prácticas de abastecimiento ético.

Fuente: Agencia Peruana de Noticias PRENSAPERU.PE https://prensaperu.pe/ Twitter: @prensaperupe

English Translation
ADEX: Jewelry and cosmetics exports on the rise in the first quarter of the year, growing 80% and cosmetics and personal care items 10.1%.

Peruvian News Agency PRENSAPERU.PE https://prensaperu.pe/ Twitter: @prensaperupe In a world where personal care is a priority, products intended to enhance physical appearance are positioned as excellent gift options as it was on the Day of this year’s Mother. The Association of Exporters (ADEX) observed that in the first quarter of the year shipments of jewelry and cosmetics achieved significant increases of 80% and 10.1%, respectively.

Shipments from the jewelry sector reached US$ 35 million 872 thousand. Its offer was led by articles with precious metals, coated or plated (US$ 33 million 640 thousand), with an increase of 95% compared to the same period in 2023 (US$17 million 260 thousand).

Silver jewelry occupied second place with US$ 1 million 007 thousand, followed by other base metal costume jewelry (US$ 601 thousand) and other costume jewelry (US$ 577 thousand), among others.

The most important market was the US, with a 90% share, exceeding US$ 32 million 247 thousand, which represents an increase of 84% compared to the previous year. Mexico (US$ 1 million 391 thousand) also showed a significant growth of 1,232%. Others were Spain, Chile, Ecuador, Canada, Argentina and Honduras.

The ranking of the main exporting companies was led by Arin S.A., Deoro S.A.C., New Fashion Perú S.A., Línea Nuova and CETCO S.A.

COSMETICS
The ADEX Data Trade Commercial Intelligence System detailed that in the first quarter of 2024, cosmetics and personal care items reached US$ 14 million 457 thousand, reflecting an evolution of 10.1% compared to the same period of 2023 (US$ 13 million 129 thousand).

Despite contracting by -14%, beauty preparations totaled US$ 3 million 512 thousand, followed by perfumes and toilet waters (US$ 2 million 781 thousand) and shampoos (US$ 2 million 462 thousand). This last item stood out for its increase of 191%.

Others were other hair preparations, preparations for permanent waving or straightening, toothpastes, and toilet soaps, with variations of -13.5%, 22.9%, 135% and 41.6%, respectively.

This offer reached Ecuador, which led the ranking with US$ 3 million 885 thousand (an increase of 16% compared to 2023), Bolivia with US$ 2 million 887 thousand and Colombia with US$ 2 million 299 thousand.

Among the featured companies are Unique S.A., Plus Cosmética S.A., Corporación Life S.A.C., CETCO S.A. and Intradevco Industrial S.A.

TRENDS
According to the ‘Trend Report’ from the CIEN-ADEX Global Business and Economy Research Center, consumers are significantly strengthening their demand for products with natural and chemical-free ingredients.

He indicated that cosmetic brands are migrating towards more sustainable practices, adopting recyclable packaging and developing items with low environmental impact. This trend is also reflected in the jewelry sector, where ethical sourcing practices are valued.

Source: Peruvian News Agency PRENSAPERU.PE https://prensaperu.pe/ Twitter: @prensaperupe