Agencia Peruana de Noticias PRENSAPERU.PE https://prensaperu.pe/ Twitter: @prensaperupe Este martes 31 de octubre, la Autoridad de Transporte Urbano para Lima y Callao (ATU) pondrá en funcionamiento el servicio “Lechucero” del Metropolitano para movilizar, de manera segura, a las personas que celebren el Día de la Canción Criolla o Halloween, y que se trasladen hacia distritos de mayor afluencia durante esta fecha como Miraflores, Barranco y el Centro de Lima.
El “Lechucero” operará, de manera excepcional, de 11:30 p. m. a 4 a. m. desde el terminal Matellini, en Chorrillos, hasta Naranjal, en Independencia. Las estaciones donde se detendrá para recoger y dejar pasajeros son Bulevar, Ricardo Palma, Canadá, Jirón de la Unión, UNI y Tomás Valle, en ambos sentidos.
El costo de la tarifa será de S/3.20 pagando con las tarjetas del Metropolitano o Lima Pass y la frecuencia de llegada de los buses será de 30 minutos.
“LECHUCERO CORREDOR AZUL”
Los usuarios también podrán movilizarse en el corredor Azul que opera de 11 p. m. a 4 a. m. desde Miraflores hasta el Rímac, y viceversa. Este servicio recorre importantes avenidas como Arequipa, Garcilaso de la Vega, Tacna y Alcázar. La tarifa es de S/2.20 y la frecuencia de llegada de buses es de 10 minutos, aproximadamente.
El servicio Lechucero del Metropolitano funciona de manera regular los días jueves, viernes y sábado de 11:30 p.m. a 4 a.m. Empezó a operar en julio de 2022 y el Lechucero del corredor Azul en mayo del mismo año, trasladando hasta la fecha a más de 520 000 pasajeros.
La ATU exhorta a los usuarios a trasladarse respetando las normas de convivencia y siguiendo las indicaciones del personal de campo. Asimismo, se compromete a seguir trabajando para ofrecer a limeños y chalacos un transporte rápido, seguro y formal.
Fuente: Agencia Peruana de Noticias PRENSAPERU.PE https://prensaperu.pe/ Twitter: @prensaperupe
English Translation
ATU: Metropolitano’s “Lechucero” Service will operate for Halloween and Creole Song Day, 11 p.m. m. to 4 a.m. m., from Miraflores to Rímac, and vice versa.
Peruvian News Agency PRENSAPERU.PE https://prensaperu.pe/ Twitter: @prensaperupe This Tuesday, October 31, the Urban Transportation Authority for Lima and Callao (ATU) will put into operation the “Lechucero” service of the Metropolitan to mobilize, safely, to people who celebrate Creole Song Day or Halloween, and who move to districts with greater influx during this date such as Miraflores, Barranco and Downtown Lima.
The “Lechucero” will operate, exceptionally, from 11:30 p.m. m. to 4 a.m. m. from the Matellini terminal, in Chorrillos, to Naranjal, in Independencia. The stations where it will stop to pick up and drop off passengers are Bulevar, Ricardo Palma, Canada, Jirón de la Unión, UNI and Tomás Valle, in both directions.
The cost of the fare will be S/3.20 paying with the Metropolitano or Lima Pass cards and the arrival frequency of the buses will be 30 minutes.
“BLUE RUNNING OWL”
Users will also be able to get around in the Azul corridor that operates from 11 p.m. m. to 4 a.m. m. from Miraflores to Rímac, and vice versa. This service runs through important avenues such as Arequipa, Garcilaso de la Vega, Tacna and Alcázar. The fare is S/2.20 and the bus arrival frequency is approximately 10 minutes.
The Metropolitano’s Lechucero service operates regularly on Thursdays, Fridays and Saturdays from 11:30 p.m. to 4 a.m. It began operating in July 2022 and the Lechucero of the Azul corridor in May of the same year, transporting more than 520,000 passengers to date.
The ATU urges users to travel respecting the rules of coexistence and following the instructions of field staff. Likewise, it is committed to continuing working to offer Lima and Chalacos fast, safe and formal transportation.
Source: Peruvian News Agency PRENSAPERU.PE https://prensaperu.pe/ Twitter: @prensaperupe