Agencia Peruana de Noticias PRENSAPERU.PE https://prensaperu.pe/ Twitter: @prensaperupe El presidente del Consejo de Ministros, Eduardo Arana, ratificó el compromiso del Ejecutivo de trabajar de manera intensa en favor de la seguridad ciudadana y en la lucha contra la delincuencia y el crimen organizado. “Vamos a devolverle la tranquilidad a la ciudadanía”, sostuvo.

Así lo expresó en el distrito limeño de Independencia, donde supervisó un importante operativo de la Policía Nacional del Perú (PNP), acompañado por el ministro del Interior, Carlos Malaver. “En cumplimiento de los lineamientos dispuestos por la señora presidenta de la república y en cumplimiento de mi deber como premier, estamos en permanente coordinación con el ministro del Interior, el ministro de Defensa y los demás ministros de los sectores comprometidos en la lucha contra la delincuencia”, indicó el premier.

El operativo en Independencia se desarrolló en tres puntos distintos del distrito y contó con la participación de 225 efectivos de la PNP, 20 patrulleros y 200 motos. “Estamos coordinando cómo optimizar estas intervenciones que se desarrollan en el marco del estado de emergencia en varios distritos de Lima y en el Callao”, refirió el jefe del Gabinete Ministerial, quien garantizó que los operativos policiales continuarán.

TRABAJO COORDINADO
El premier Arana anunció que iniciará conversaciones con los operadores de justicia para fortalecer la lucha contra la criminalidad organizada. “No podemos nosotros tener resultados tangibles si es que la policía, el Ministerio del Interior, la fiscalía y el Poder Judicial no actuamos de manera coordinada. Este es un trabajo en el que todas las instituciones debemos trabajar juntos. Esa va a ser la política de este Gabinete en el combate a la delincuencia: la coordinación entre instituciones”, subrayó.

“Estamos trabajando arduamente en los operativos. Las acciones contra la delincuencia no van a cesar”, aseguró el titular de la PCM, quien recordó que en los últimos días sostuvo una reunión con el gobernador regional y alcaldes de Cajamarca, a fin de coordinar acciones contra la minería ilegal en esa región, y supervisó in situ las acciones del Comando Unificado de Pataz para erradicar ese flagelo y sus delitos conexos en esa provincia de la región La Libertad.

Fuente: Agencia Peruana de Noticias PRENSAPERU.PE https://prensaperu.pe/ Twitter: @prensaperupe

English Translation
Premier Arana: We will fight for citizen security, against delinquency and organized crime. “We will restore peace of mind to the citizens.”

Peruvian News Agency PRENSAPERU.PE https://prensaperu.pe/ Twitter: @prensaperupe The President of the Council of Ministers, Eduardo Arana, reaffirmed the Executive’s commitment to working intensively for citizen security and the fight against delinquency and organized crime. “We will restore peace of mind to the citizens,” he stated.

This was stated in the Lima district of Independencia, where he oversaw a major operation by the Peruvian National Police (PNP), accompanied by the Minister of the Interior, Carlos Malaver. “In compliance with the guidelines established by the President of the Republic and in fulfillment of my duty as Prime Minister, we are in constant coordination with the Minister of the Interior, the Minister of Defense, and the other ministers of the sectors committed to the fight against crime,” the Prime Minister stated.

The operation in Independencia took place at three different locations in the district and included the participation of 225 PNP officers, 20 patrol cars, and 200 motorcycles. “We are coordinating how to optimize these interventions, which are being carried out within the framework of the state of emergency in several districts of Lima and Callao,” stated the Chief of the Ministerial Cabinet, who guaranteed that the police operations will continue.

COORDINATED WORK
Prime Minister Arana announced that he will begin talks with justice officials to strengthen the fight against organized crime. “We cannot achieve tangible results if the police, the Ministry of the Interior, the Attorney General’s Office, and the Judiciary do not act in a coordinated manner. This is a task in which all institutions must work together. That will be the policy of this Cabinet in the fight against crime: coordination between institutions,” he emphasized.

“We are working hard on operations. Actions against crime will not cease,” stated the head of the PCM, who recalled that in recent days he held a meeting with the regional governor and mayors of Cajamarca to coordinate actions against illegal mining in that region, and he supervised on-site the actions of the Pataz Unified Command to eradicate this scourge and its related crimes in that province of the La Libertad region.

Source: Peruvian News Agency PRENSAPERU.PE https://prensaperu.pe/ Twitter: @prensaperupe